Tradução de "acabamento de edifícios" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acabamento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No acabamento foram usadas 800 toneladas de mármore.
More than 800 tons of rare marble were used in its completion.
O acabamento da mesa era perfeito.
The finish of the table was perfect.
A empresa produziu cem modelos Bloomfield com acabamento envelhecido e cem mais com a empresa Vintage, com especificações originais de acabamento em 2009.
The company produced one hundred Bloomfield models with custom aged finishes and two hundred more with the company's VOS finishing in 2009.
Sal e pimenta fazem o acabamento final.
The majority of the population is Lutheran.
O Parallel ATA utiliza sinais únicos de acabamento (single ended signalling).
This is an enhancement over PATA, which uses single ended signaling.
Agora, há um monte de modos de se conseguir um acabamento suave.
Now there's a lot of ways to fill and get yourself a nice smooth finish.
Duzentas e cinquenta mil telhas aplicadas manualmente como acabamento.
One quarter of a million of them applied by hand as the final finish.
Ter ferros demais no forno resulta num mau acabamento.
Too many irons in the fire result in bad workmanship.
A realidade, com o lago o acabamento é muito ruim.
The reality, with the lake the workmanship is pretty bad.
As murças destinam se ao acabamento perfeito da peça trabalhada.
See also Rasp References Bibliography
3900 SECÇÃO F CONSTRUÇÃO 41 41.1 Construção de edifícios Desenvolvimento de projectos de edifícios
Remediation activities and other waste management services Remediation activities and other waste management services 3900
Edifícios e locais importantes Cluj Napoca tem diversos edifícios e monumentos de destaque.
Landmarks Cluj Napoca has a number of landmark buildings and monuments.
Tom é dono de uma segunda Talman, com um acabamento branco, com dois humbuckers.
Morello owns a second Talman, in a white finish, with two mini humbuckers.
Hoje, alguns desses edifícios tradicionais coexistem com modernos edifícios elegantes.
Nowadays, what is left of these traditional buildings coexist with elegant modern constructions.
Acabamento Gráfica Flexografia Indústria gráfica Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia
Subsequent improvements in plates, inks, and paper have further refined the technology of its superior production speed and plate durability.
Descrição dos edifícios
Overview Building description
Descrição dos edifícios
Building description
Edifícios do BCE
ECB location
Descrição dos edifícios
Building description
A edição final apresenta um acabamento de carbono verde, uma vez mais moldada com alumínio polido.
The final edition features a green carbon finish, once again framed with polished aluminium.
Sua grande vantagem em relação ao torno mecânico é o acabamento e o tempo de produção.
http www.aes.org aeshc docs recording.technology.history lathe.html.
PT Aluguer de edifícios custos conexos
Rental of buildings and associated costs
Existem mais de 2.500 edifícios registrados em Liverpool, cidade que só perde para Londres no número de edifícios.
There are over 2,500 listed buildings in Liverpool, of which 27 are Grade I listed and 85 are Grade II listed.
Ela tem um acabamento preto com branco e uma ligação headstock na cor correspondente.
It has a black finish with white binding and a color matched headstock.
Ele apresenta um acabamento fosco branco, com a parte inferior do carro em fibra de carbono azul.
It features a matte white paint finish, with the lower section of the car finished in blue carbon fibre.
Muitos dos edifícios originais da avenida foram sendo substituídos nas últimas décadas por edifícios de escritórios e hotéis.
Many of the original buildings of the avenue have been replaced in the last decades by tall office and hotel buildings.
Descrição dos edifícios Conceito
Overview Building description
Altura dos edifícios laterais
Height of the wing buildings
Área dos edifícios laterais
Floor area of the wing buildings
Desmantelamento de edifícios ndash tijolo a tijolo
Dismantling brick by brick
Activo imobilizado Esta rubrica é constituída por bens corpóreos do activo imobilizado para fins de investimento ( investimentos em edifícios para habitação , outros edifícios e estruturas e edifícios não residenciais ) .
Fixed assets This item consists of tangible fixed assets for investment purposes ( investments in dwellings , other buildings and structures , non residential buildings ) .
Muitos edifícios históricos foram deitados abaixo, incluindo o distrito inteiro de Klara para serem substituídos por edifícios de arquitectura contemporânea.
Many historical buildings were torn down during the modernist era, including substantial parts of the historical district of Klara, and replaced with modern architecture.
Configurações e revisões (PowerBook Aluminium) A série Aluminium, com acabamento em alumínio, foi introduzida em Janeiro de 2003.
The PowerBook G4 line was the last generation of the PowerBook series, and was succeeded by the Intel powered MacBook Pro line in the first half of 2006.
Foi o mais velho dos seis filhos nascidos de Maria Swift e Jonas Priestley, um modulador de acabamento de tecido.
He was the oldest of six children born to Mary Swift and Jonas Priestley, a finisher of cloth.
Compraram estátuas, templos e edifícios de mármore cintilante.
They commissioned statues, temples and buildings of gleaming marble.
Temos que construir bons edifícios.
We have to do good buildings.
Os edifícios são altamente automatizados.
Much within the buildings is highly automated.
Os edifícios na parte mais antiga incluem a Assembleia, edifícios governamentais, uma estação elétrica, um hospital, escolas, uma estação de rádio, uma central telefónica, esquadras de polícia, posto dos correios e mais de 1000 edifícios de habitação.
Buildings in early Gaborone include Assembly buildings, government offices, a power station, a hospital, schools, a radio station, a telephone exchange, police stations, a post office, and more than 1,000 houses.
Activo imobilizado Esta rubrica é constituída por bens corpóreos do activo imobilizado para fins de investimento , ou seja , investimentos em edifícios para habitação , noutros edifícios e estruturas e em edifícios não residenciais .
Fixed assets this item consists of tangible fixed assets for investment purposes i.e. investments in dwellings , other buildings and structures , nonresidential buildings .
A banda colaborou com ele durante dois anos, da pré produção até o acabamento da trilha.
The band collaborated with him for two years on the score, from pre production to completion.
O torno mecânico é uma máquina operatriz extremamente versátil utilizada na confecção ou acabamento em peças.
Ascending vertically from the banjo is a tool post, at the top of which is a horizontal toolrest.
curtimenta e acabamento de de peles com pêlo Curtimenta e acabamento de peles sem pêlo e com pêlo Fabricação de artigos de viagem e de uso pessoal , de marroquinaria , de correeiro e de seleiro Indústria de calçado Indústria de calçado Indústrias da madeira e da cortiça e suas obras , excepto mobiliário
dressing and dyeing of fur Manufacture of luggage , handbags and the like , saddlery and harness Manufacture of footwear Manufacture of footwear Manufacture of wood and of products of wood and cork , except furniture manufacture of articles of straw and plaiting materials
Esta rubrica abrange os investimentos em imobilizado corpóreo , por exemplo , casas de habitação , outros edifícios e estruturas e edifícios não residenciais .
This item includes investments in tangible fixed assets e.g. dwellings , other buildings and structures , and non residential buildings
Sua simetria, seus materiais atraentes e, acima de tudo, seu acabamento meticuloso são simplesmente lindos para nossos olhos, até hoje.
Their symmetry, their attractive materials and, above all, their meticulous workmanship are simply quite beautiful to our eyes, even today.
) vs. bens de investimento (novos tratores, edifícios, estradas, etc.
) vs. investment goods (new tractors, buildings, roads, etc.

 

Pesquisas relacionadas : Acabamento Acabamento - Edifícios Sagrados - Edifícios Públicos - Directiva Edifícios - Edifícios Governamentais - Vários Edifícios - Edifícios Vizinhos - Estoque Edifícios - Edifícios Agrícolas - Edifícios Educacionais - Edifícios Circundantes - Edifícios Universitários - Edifícios Coloniais - Edifícios Residentes