Tradução de "aceitar e continuar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aceitar - tradução : Continuar - tradução : Continuar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E podiamos continuar.
Obviously, we keep going from there.
E a sucessão pode continuar.
Things could well continue in the same way.
Podemos aceitar nosso medo e então precisamos agir.
We need to accept the fear and then we need to act.
Isso eu posso aceitar.
I could accept that.
Deveríamos aceitar sua proposta.
We should adopt his proposal.
Eu não posso aceitar.
I cannot accept.
O Tom vai aceitar.
Tom will accept.
Não vou aceitar isso.
I won't accept that.
Quero aceitar o Islã.
I want to accept Islam.
Continuar aprendendo.
Keep learning.
Bassem_Sabry Ninguém deve aceitar comida e água de estranhos.
Bassem_Sabry Nobody should take food and water from strangers.
Ao aceitar seu TED Prize de 2007, o fotógrafo de guerra James Nachtwey mostra o trabalho de uma vida e pede ao TED ajuda para continuar fazendo história com usos inovativos e excitantes da fotografia jornalística na era digital.
Accepting his 2007 TED Prize, war photographer James Nachtwey shows his life s work and asks TED to help him continue telling the story with innovative, exciting uses of news photography in the digital era.
Você pode continuar a inovar e criar.
You can continue to innovate and invent.
Vamos terminar por aqui e continuar amanhã.
Let's quit here and continue tomorrow.
Todos os estados do FSM estão a dizer se quer aceitar ou não quer aceitar.
All states of the FSM are said to be either accepting or not accepting.
Podemos continuar a busca pelos ingredientes que amamos, e podemos continuar a contar histórias sobre nossas refeições favoritas.
We can continue the search for the ingredients we love, and we can continue to spin yarns about our favorite meals.
As pessoas nunca vão aceitar.
The people will not accept.
Não posso aceitar este presente.
I can't accept this gift.
Obrigado por aceitar me ajudar.
Thank you for agreeing to help me.
Não tive escolha senão aceitar.
I had no choice but to accept.
Não podemos aceitar tudo isto.
We can't accept all of this.
Não posso aceitar isso, Tom.
I can't accept this, Tom.
Eu não vou aceitar isso.
I won't accept that.
Eu me recuso a aceitar.
I refuse to accept it.
Temos de aceitar os fatos.
It's a fact of life.
Vocês não tinham de aceitar.
You didn't have to say yes.
Não vou aceitar esses presentes.
I won't accept these gifts.
E eu simplesmente não conseguia aceitar aquilo de modo algum.
And I just couldn't quite accept that.
E assim ela começa a aceitar como normal essa exploração.
And therefore she starts normalizing this exploitation.
ou é melhor enfocar a igualdade e aceitar a mediocridade?
Or do we want to focus on equity and accept mediocrity?
E o primeiro passo para se recuperar é aceitar isso.
And the first step to recovery is to acknowledge it.
E cultivando, como fazemos, e mantendo em alta conta o valor da liberdade de discurso, isso é difícil de aceitar todos nós temos dificuldade de aceitar.
And growing up as we have, and holding very high the value of free speech, this is a hard thing for us to accept for all of us to accept.
Então, vamos continuar,
So let's move forward.
Nós vamos continuar.
We'll continue.
Nós iremos continuar.
We'll continue.
Tom vai continuar.
Tom will continue.
Você pode continuar.
You may continue.
Temos que continuar.
We have to go on.
Você quer continuar?
Do you want to continue?
Eu queria continuar.
I wanted to continue.
Saltar a alteração actual no conjunto e continuar
Skip the current patch in the series and continue
E nós vamos continuar com os nossos protestos.
And we are continuing our protests.
Embora pudessem ainda ser alcançadas algumas melhorias de menor importância no quadro da política de subsídios , continuar com a base voluntária significará aceitar os pontos fracos actuais destas estatísticas e ignorar a base jurídica de que os utilizadores necessitam .
Some minor improvements could still be achieved under the grant policy , but continuing with the voluntary basis will mean accepting the current weakness of these statistics and ignoring users need for a legal basis .
E, novamente, postei o vídeo do maestro, e começamos a aceitar inscrições.
And again, I posted a conductor video, and we started accepting submissions.
Ela tem que decidir entre voltar e continuar no mesmo odor, ou se vai continuar e cruzar a linha média e tentar algo novo.
It has to decide whether to turn around and stay in the same odor, or whether to cross the midline and try something new.

 

Pesquisas relacionadas : Verificar E Aceitar - Aceitar E Assumir - Reconhecer E Aceitar - Ler E Aceitar - Compreender E Aceitar - Rever E Aceitar - Aceitar E Reconhecer - Aceitar E Confirmar - Aceitar E Aprovar - Aceitar E Realizar - Reconhecer E Aceitar - Manter E Continuar - Aceitar