Tradução de "aceitar o inevitável" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Aceitar - tradução :

Inevitável - tradução :

Palavras-chave : Accepting Accept Taking Offer Fact Inevitable Unavoidable Inescapable Delaying Conclusion

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O inevitável aconteceu.	The inevitable occurred soon enough.
Tom aceitou o inevitável.	Tom accepted the inevitable.
Tom aceitava o inevitável.	Tom accepted the inevitable.
O progresso é inevitável.	Progress is inevitable.
O que aconteceu foi inevitável.	What happened was unavoidable.
É inevitável.	It is bound to happen.
Isso era inevitável.	That was unavoidable.
Agora, você se prepara para o inevitável.	Now you prepare for the inevitable.
É inevitável essa ocasião.	That occurrence is inevitable.
Acredito que seja inevitável.	I'm afraid it's unavoidable.
Era inevitável, não era?	It was inevitable, wasn't it?
A explosão seria inevitável.	burn of the DPS.
O fracasso da negociação tornou a batalha inevitável.	With the Persian embassy returning empty handed, battle became inevitable.
O Tom vai aceitar.	Tom will accept.
Quero aceitar o Islã.	I want to accept Islam.
E consigo admirar o seu inflexível e, sim, por vezes astuto compromisso com a reconciliação, que salvou o seu país da guerra racial, que aqueles que recusavam aceitar o fim do governo da minoria branca viam como inevitável.	And I can admire his unyielding and, yes, sometimes wily commitment to reconciliation, which saved his country from the race war that those who refused to accept the end of white minority rule saw as inevitable.
Ou seria isso algo inevitável?	Or it just inevitable?
Mas a morte é inevitável.	But death is inevitable.
A crise agora é inevitável.	The crisis is now inevitable.
E foi uma tecnologia inevitável.	And it was a technology that was inevitable.
A fome mundial era inevitável.	Global famine was inevitable.
Eu sei que é inevitável.	I know that it's inevitable.
Era Inevitável a Revolução Russa .	The Russian Revolution .
Mas, apesar disso, é inevitável.	But nevertheless it is inevitable.
Aqui, eu produzo e empacoto o que é inevitável.	In here, I have produce and boxes that are unavoidable.
O que vem a seguir nada tem de inevitável.	There is no inevitability about what comes next.
Eles estão convencidos, segundo os inquéritos à opinião pública publicados recentemente, de que seu novo presidente não cumprirá algumas das suas promessas insustentáveis e parecem aceitar esse facto como sendo inevitável.	They are convinced, according to recently published public opinion polls, that their new president will not keep some of his untenable promises, and they seem to accept this as inevitable.
O Hindenburg então bem, era inevitável que não desse certo.	So the Hindenburg wasn't, you know, it was inevitable it was going to go.
marujatarre Morre o homem e começa a lenda, é inevitável.	marujatarre The man dies and the legend begins, that is inevitable.
Eu sei que isto é inevitável.	I know that it's inevitable.
Eles não parecem aceitar o plano.	They don't seem to approve of the plan.
Você precisa aceitar o seu papel.	You need to accept your role.
Você precisa aceitar o seu papel.	You must accept your role.
Você precisa aceitar o seu papel.	You have to accept your role.
Não posso aceitar o seu presente.	I can't accept your gift.
Eu não vou aceitar o emprego.	I'm not going to take the job.
O Tom não iria aceitar isso.	Tom wouldn't accept help.
Quem pode aceitar isso, aceite o.	He that can take, let him take it. ).
Houve um paralelo inevitável com os nazistas	There was the inevitable parallel with the Nazis and misquote
Göring afirmou que a dominação nazista da Áustria era inevitável e que a Itália deveria aceitar isso, reforçando também a promessa de que em nome dos tratados de paz, Hitler não iria invadir Tirol Meridional.	Göring claimed that Nazi domination of Austria was inevitable and that Italy should accept this, as well as repeating to Mussolini of Hitler's promise to regard the question of the South Tyrol frontier as finally liquidated by the peace treaties .
Lamentamos não poder aceitar o seu pedido.	We are sorry we are unable to accept your request.
Não posso senão aceitar o seu convite.	I cannot but accept his invitation.
Ela se recusou a aceitar o dinheiro.	She refused to take the money.
O Tom não quer aceitar mais trabalho.	Tom doesn't want to take on any more work.
Infelizmente, não posso aceitar o seu convite.	Unfortunately, I can't accept your invitation.

Pesquisas relacionadas : Inevitável - Inevitável - Aceitar O Convite - Aceitar O Serviço - Aceitar O Pagamento - Aceitar O Risco - Aceitar O Cargo - Aceitar O Preço - Aceitar O Acordo - Aceitar O Recebimento - Aceitar O Registro - Aceitar O Risco

Display this page in English