Tradução de "aceitar o trabalho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Tom não quer aceitar mais trabalho. | Tom doesn't want to take on any more work. |
| Tom diz que Mary definitivamente não vai aceitar o trabalho. | Tom says that Mary definitely won't accept the job. |
| Eu vou aceitar qualquer trabalho que você puder me oferecer. | I'll take any job you can offer me. |
| Eu vou aceitar qualquer trabalho que vocês puderem me oferecer. | I'll take any job you can offer me. |
| Neste caso, o trabalhador pode aceitar um salário bem abaixo do verdadeiro valor de seu trabalho. | Such a case is a type of market failure and results in workers being paid less than their marginal value. |
| Durante o auge da Grande Depressão, seu pai teve que aceitar um trabalho como porteiro de cinema. | During the depths of the Depression, his father worked as a theater usher. |
| O Tom vai aceitar. | Tom will accept. |
| Quero aceitar o Islã. | I want to accept Islam. |
| Lloyd originalmente recusou o papel, porém mudou de ideia depois de ler o roteiro e de sua esposa ter persistido para ele aceitar o trabalho. | Lloyd originally turned down the role, but changed his mind after reading the script and at the persistence of his wife. |
| Eles não parecem aceitar o plano. | They don't seem to approve of the plan. |
| Você precisa aceitar o seu papel. | You need to accept your role. |
| Você precisa aceitar o seu papel. | You must accept your role. |
| Você precisa aceitar o seu papel. | You have to accept your role. |
| Não posso aceitar o seu presente. | I can't accept your gift. |
| Eu não vou aceitar o emprego. | I'm not going to take the job. |
| O Tom não iria aceitar isso. | Tom wouldn't accept help. |
| Quem pode aceitar isso, aceite o. | He that can take, let him take it. ). |
| Lamentamos não poder aceitar o seu pedido. | We are sorry we are unable to accept your request. |
| Não posso senão aceitar o seu convite. | I cannot but accept his invitation. |
| Ela se recusou a aceitar o dinheiro. | She refused to take the money. |
| Infelizmente, não posso aceitar o seu convite. | Unfortunately, I can't accept your invitation. |
| Continuou a aceitar encomendas até o fim. | He continued to accept commissions to the end of his life. |
| Ficaria muito feliz de aceitar o seu convite. | I will be very happy to accept your invitation. |
| Ficaria muito feliz de aceitar o teu convite. | I will be very happy to accept your invitation. |
| Lamentamos por não podermos aceitar o teu pedido. | We are sorry we are unable to accept your request. |
| Não posso deixar de aceitar o convite dele. | I cannot but accept his invitation. |
| Infelizmente, eu não posso aceitar o seu convite. | Unfortunately, I can't accept your invitation. |
| Isso eu posso aceitar. | I could accept that. |
| Deveríamos aceitar sua proposta. | We should adopt his proposal. |
| Eu não posso aceitar. | I cannot accept. |
| Não vou aceitar isso. | I won't accept that. |
| Ele é o último homem a aceitar um suborno. | He is the last man to take a bribe. |
| Joe encontrava se na necessidade de aceitar o desafio. | Joe found that he needed to accept the challenge. |
| Devemos aceitar a nossa existência o mais longe possível. | We must accept our existence as far as possible. |
| Apesar de aceitar o roteiro, Spielberg pediu várias mudanças. | Although accepting the script, Spielberg asked for several changes. |
| Seguiu fazendo oposição a ideia de propriedade privada da terra O que não posso aceitar, em relação à terra, é que o trabalho permita a posse daquilo sobre o qual se trabalha. | He still opposed private property in land What I cannot accept, regarding land, is that the work put in gives a right to ownership of what has been worked on. |
| Todos os estados do FSM estão a dizer se quer aceitar ou não quer aceitar. | All states of the FSM are said to be either accepting or not accepting. |
| Então, o que queremos aceitar, ou o que talvez não queiramos aceitar, mas a lógica diz, é que animais mais rápidos sempre capturam suas presas. | So, what we like to assume, or maybe not what we like to assume, but logic would say, that the faster animal will always get his prey. |
| As pessoas nunca vão aceitar. | The people will not accept. |
| Não posso aceitar este presente. | I can't accept this gift. |
| Obrigado por aceitar me ajudar. | Thank you for agreeing to help me. |
| Não tive escolha senão aceitar. | I had no choice but to accept. |
| Não podemos aceitar tudo isto. | We can't accept all of this. |
| Não posso aceitar isso, Tom. | I can't accept this, Tom. |
| Eu não vou aceitar isso. | I won't accept that. |
Pesquisas relacionadas : Aceitar Trabalho - Aceitar O Convite - Aceitar O Serviço - Aceitar O Pagamento - Aceitar O Risco - Aceitar O Cargo - Aceitar O Preço - Aceitar O Acordo - Aceitar O Recebimento - Aceitar O Registro - Aceitar O Risco - Aceitar O Risco - Aceitar O Argumento - Aceitar O Projeto
