Tradução de "aceitou com condições" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aceitou - tradução : Condições - tradução : Aceitou - tradução : Aceitou com condições - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Odoacro aceitou as condições e até emitiu moedas com o nome de Nepos na Itália.
Odoacer accepted this condition and issued coins in the name of Julius Nepos throughout Italy.
Shackleton aceitou as condições, embora preferisse, de acordo com a sua experiência, um estilo mais informal de liderança.
Shackleton accepted this, even though his own background and instincts favoured a different, more informal style of leadership.
Nasser não aceitou as condições impostas e buscou o apoio da União Soviética.
Nasser did not accept these conditions and then looked to the Soviet Union for support.
Todavia, estes últimos anos, o Conselho aceitou, sob determinadas condições, um compromisso plurianual.
It has also published a report on the international code for marketing breast milk substitutes adopted by the WHO.
Todavia, estes últimos anos, o Conselho aceitou, sob determinadas condições, um compromisso plurianual. nual.
ACHIEVEMENTS it was in 1968 that the Community began to grant food aid, initially in cereals under the Food Aid Convention aid in other products (milk powder, butter oil) followed from 1970.
Todavia, estes últimos anos, o Conselho aceitou, sob determinadas condições, um compromisso plurianual. al.
In recent years, however, the Council has accepted a multiannual commitment, subject to certain conditions.
Por que aceitou casar com ele?
Why did you tell him you'd marry him?
Waugh aceitou o rótulo com alguma reticência.
The writer V.S.
Você aceitou ou não aceitou a propina?
Did you or did you not accept the bribe?
Ele aceitou.
Born accepted.
Sim, aceitou.
Yes, they did.
Aceitou 819.
You've okayed 819.
Holmes aceitou a derrota com a sua elegância habitual.
Holmes accepted defeat with his customary grace.
Galileu aceitou esta indicação, e prosseguiu com a investigação.
Galileo claimed that a simple pendulum is isochronous, i.e.
É verdade que você aceitou se casar com o Tom?
Is it true you accepted to marry Tom?
Finlay aceitou as desculpas e formou uma dupla com Kennedy.
Finlay accepted his apology and formed a team with Kennedy.
Como ele aceitou?
How was he compromised?
Born a aceitou.
Born accepted.
E Sauron aceitou.
Sauron accepted, and Gorlim betrayed Barahir.
Aimée o aceitou.
There was a coldness.
Ela já aceitou.
She's already accepted.
Como aceitou ela?
How'd she take it?
E ela aceitou?
Did she?
Ripa di Meana panorama exacto daquilo que a Comissão aceitou ou não aceitou.
That means a health hazard to more than one third of the population !
A Comissão, na sua proposta revista, aceitou que, de acordo com as condições actuais, não é necessário que os animais destinados a abate sejam transportado ao longo de grandes distâncias.
The Commission in its revised proposal has accepted that under present day conditions it is unnecessary for live animals for slaughter to be transported over long distances.
Ele aceitou o emprego.
He accepted the job.
Ele aceitou seu presente.
He accepted her gift.
Clay aceitou a oferta.
Clay accepted the offer.
Tom aceitou o desafio.
Tom accepted the challenge.
Tom aceitou o inevitável.
Tom accepted the inevitable.
Tom aceitou o convite.
Tom accepted the invitation.
Shriner aceitou o convite.
Shriner accepted the invitation.
Ieyasu aceitou a proposta.
Ieyasu accepted this proposal.
Mas ele não aceitou.
Saudi Arabia, but he wouldn't accept it.
Uma delas já aceitou.
I ask everyone to support this cause.
Por que nunca aceitou?
Why do you hold off your consent so long?
Mas ela nunca aceitou.
But she never said she would.
Bem, aceitou um suborno.
Well, you took a bribe.
Oh, ela aceitou, eh?
Oh, she did, eh?
O Pepe não aceitou.
I can't either.
Não aceitou uma recusa.
He wouldn't take no.
Lute aceitou o lugar.
Lute just took the job.
O Exército Vermelho aceitou temporariamente estas condições, mas dentro alguns dias deixou de fornecer aos Makhnovistas suprimentos básicos, tais como cereais e carvão.
The Red Army temporarily accepted these conditions, but within a few days ceased to provide the Makhnovists with basic supplies, such as cereals and coal.
Palmer não aceitou participar da reunião, preferindo se manter com o Asia.
Palmer declined to participate in a reunion, as he was too busy with commitments to Asia.
E Boyle aceitou a proposta.
And that was fine with Boyle.

 

Pesquisas relacionadas : Finalmente Aceitou - Você Aceitou - Não Aceitou - Ele Aceitou - Relutantemente Aceitou - Aceitou Publicamente - O Tribunal Aceitou - Aceitou O Desafio - Aceitou O Convite - Recebeu E Aceitou - Concordou E Aceitou - Aceitou E Concordou