Tradução de "acenar seus braços" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Braços - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seus braços estão machucados gravemente. | Your arms are badly bruised. |
| Tom segurou Maria em seus braços. | Tom held Mary in his arms. |
| Tom carregou Maria em seus braços. | Tom carried Mary in his arms. |
| Tom segurava Maria em seus braços. | Tom was holding Mary in his arms. |
| Apenas aliviar seus braços com descansos para braços tira 20 porcento deste peso. | Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off. |
| Muitos perderam os seus braços ou pernas. | Many had lost their arms or legs. |
| Ele desejava estreitá la em seus braços. | He longed to hold her in his arms. |
| Eu me sinto seguro em seus braços | I feel safe in your arms. |
| O pai dela morreu em seus braços. | Her father died in her arms. |
| Então sua condução se baseia em seus ombros e seus braços. | So he uses a lead that focuses on his shoulder girdle and his arm. |
| Vocês podem programar as centenas de músculos nos seus braços. | You can program the hundreds of muscles in your arm. |
| O técnico se sentou no banco com seus braços cruzados. | The manager sat on the bench with his arms folded. |
| Tom tomou Mary em seus braços e a beijou apaixonadamente. | Tom took Mary into his arms and kissed her passionately. |
| Ele a tomou em seus braços e a beijou apaixonadamente. | He took her into his arms and kissed her passionately. |
| Incapaz de lutar contra seus sentimentos por mais tempo, ela cai em seus braços. | Unable to fight her feelings any longer, she falls into his embrace. |
| Tem orelhas pequenas e sorri e embala você em seus braços. | He has his little ears and he smiles and he rocks you in his arms. |
| John estava em pé, sozinho, no quarto com seus braços cruzados. | John was standing alone in the room with his arms folded. |
| Tom segurava o corpo sem vida de Mary em seus braços. | Tom held Mary's lifeless body in his arms. |
| Então coloque os seus braços para trás e flexione o seu biceps. | So put your arms back up and flex your bicep. |
| Seus olhos são tão belos quanto os braços da Vênus de Milo. | Your eyes are as beautiful as the arms of the Venus de Milo. |
| Seus três braços são o exército, a força aérea e a marinha. | The armed forces are divided into Army, Air Force and Navy. |
| Tudo que ela pôde fazer foi sorrir e acenar a cabeça. | Smile and nod was all she could do. |
| Mr. White segura um visivelmente amedontrado Mr. Orange em seus braços até Mr. | Six of them use aliases Mr. Blonde, Mr. Blue, Mr. Brown, Mr. Orange, Mr. |
| E ele disse, Eu preciso de seus braços, mas eu preciso de dois deles. | And he said, I need your arms, but I need two of them. |
| A moça se arrasta até o apartamento de Murdock, e morre em seus braços. | She finally makes her escape after taking down several H.A.M.M.E.R. |
| Fotografia Primeiro Ministro Borisov a acenar aos cidadãos enquanto entrava no Gabinete Presidencial. | Photo Prime Minister Borisov waving to citizens while entering the president's office. |
| E eles se mexiam e se tocavam e mexiam seus braços para cima e para baixo. | And they were moving and grinding and moving their arms up and down each other. |
| E existem os ofiuróides que produzem faixas de luz que dançam ao longo dos seus braços. | And there are brittle stars that produce bands of light that dance along their arms. |
| Quando os dois finalmente se encontram, e Kenshin cai nos seus braços quando ela o abraça. | The two finally meet, and Kenshin collapses into her arms as he clutches her to him. |
| Podem dar batidinhas no ombro do irmão atender o telefone quando ele toca, acenar tchau | It'll pat his brother on the shoulder, it'll answer the phone when it rings, it'll wave goodbye. |
| A mulher seria mais encantadora se se pudesse cair em seus braços sem cair em suas mãos. | Woman would be more charming if one could fall into her arms without falling into her hands. |
| Quando o homem prende sobre a asa, ele espalha seus braços de maneira semelhante a Cristo crucificado. | When the man fastens on the glider, he spreads out his arms in a similar way to the crucified Christ. |
| Alongue os braços. | Stretch out your arms. |
| Seria ótimo poder acenar para alguém e ter todas as nossas reiterações acenando ao mesmo tempo. | And it would be a lovely thing to be able to wave to someone and have all our reiterations wave at the same time. |
| Sua felicidade pode ter algo a ver com a riqueza material que corre em abundância por seus braços. | His happiness may have something to do with the material wealth overflowing in his arms. |
| O historiador Michael Prestwich afirma que seus braços longos lhe deram vantagem como espadachim, coxas longas como cavaleiro. | The historian Michael Prestwich states that his long arms gave him an advantage as a swordsman, long thighs one as a horseman. |
| O robô tinha a habilidade de, se construído corretamente, mover seus braços, girar sua cabeça e se erguer. | The robot could, if built successfully, move its arms, twist its head, and sit up. |
| Ele não tinha braços. | He's got no arms. |
| Ele cruzou os braços. | He crossed his arms. |
| Ela cruzou os braços. | She crossed her arms. |
| Tom cruzou os braços. | Tom crossed his arms. |
| Tom cruzou os braços. | Tom folded his arms. |
| Solte os meus braços. | Let go of my arms. |
| Tom levantou os braços. | Tom raised his arms. |
| Eu tenho braços curtos. | I have short arms. |
Pesquisas relacionadas : Acenar Meus Braços - Em Seus Braços - Em Seus Braços - Cruze Seus Braços - Bombear Seus Braços - Acenar Afastado - Acenar Sobre - Acenar-se - Acenar Adeus - Acenar Sobre - água Acenar - Acenar Para Você - Acenar O Custo
