Tradução de "acesso e controle" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acesso - tradução : Acesso - tradução : Acesso e controle - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Controle de acesso. | Access control. |
| Proteção de memória e outras formas de controle de acesso. | Memory protection and other forms of access control can usually protect against both accidental and malicious program modification. |
| Todo mundo sabe que o controle de acesso. | Everybody knows access control. |
| Controle local, controle central e, agora, controle popular. | Local power, central power, now, people power. |
| Questões de suporte, também existem em torno de interoperabilidadede aplicativos antivírus com soluções comuns, como acesso remoto SSL VPN e redede produtos de controle de acesso. | Support issues also exist around antivirus application interoperability with common solutions like SSL VPN remote access and network access control products. |
| Em contraste, uma via expressa é definida como uma estrada duplicada com controle parcial de acesso. | In contrast, an expressway is defined as a divided highway with partial control of access. |
| Mas de vez em quando você consegue acesso a sala de controle, e então você pode meio que bagunçar os discos. | But once in a while you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials. |
| Fluxo de controle e clique em controle, certo? | Flow tracking and click tracking, right? |
| No leste, os otomanos tomaram Bagdá a partir da Mesopotâmia em 1535, ganhando o controle da Mesopotâmia e acesso naval ao golfo Pérsico. | In the east, the Ottoman Turks took Baghdad from the Persians in 1535, gaining control of Mesopotamia and naval access to the Persian Gulf. |
| Repressão, Criminalização e Controle | Repression, Criminalization, and Control |
| Controle se, não controle as minhas roupas | Control yourself, not my clothes |
| Para dar aos usuários acesso ao controle de cada recurso necessário nesse modo sem ter que deixar o atual tela de exposição | To give users access to every control feature needed in that mode without having to leave the current display screen |
| E ele proporciona controle intuitivo. | And it provides intuitive control. |
| Controle | Control |
| Não há controle não há grupo de controle. | So there's no control there's no control group. |
| Mas que tem apenas comoditizado controle de acesso, mas a prevenção de intrusões, deteção de intrusão coisas como impedem a filtragem de URL e conteúdo , conteúdo proteção. | But that's just commoditized access control but intrusion prevention, intrusion detection stuff like URL filtering and content prevent , content protection. |
| Será apenas para adquirir controle, controle da mão e da baqueta? Porque estou fazendo isso? | Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that? |
| Existirá uma autoridade de supervisão conjunta, independente em matéria de protecção de dados e, se necessário, soluções legais disponíveis a nível do acesso ao controle pelos tribunais nacionais. | There will be an independent joint supervisory body for data protection and, if necessary, legal solutions will be provided for appeals to be lodged in national courts. |
| Controle se e pare de chorar. | Pull yourself together and stop crying. |
| Assim, com um comando e controle. | So with a command and control. |
| O Controle Aliado do Atlântico fez com que os meteorologistas alemães não tivessem acesso a tanta informação quanto os aliados sobre os padrões climáticos. | Allied control of the Atlantic meant that German meteorologists did not have access to as much information as the Allies on incoming weather patterns. |
| A área B, refere se a área sob controle militar de Israel e controle civil palestino. | Area B refers to the area under Palestinian civilian and Israeli security control. |
| Controle se. | Control yourself. |
| Controle se! | Control yourself! |
| Controle I | I control |
| Controle se. | Pull yourself together. |
| Controle fora. | Control out. |
| A importância do controle dessa passagem, o único acesso ao Báltico, foram motivos para as invasões da Dinamarca e da Noruega pela Alemanha Nazi durante a Segunda Guerra Mundial. | The importance of controlling this waterway, the only sea access to the Baltic, was the motivation for the German invasion of Denmark and Norway during World War II. |
| Listas de controle de acesso separadas em cada arquivo provinham o compartilhamento das informações de forma flexível, mas também provinham privacidade quando esta era necessária. | Separate access control lists on every file provided flexible information sharing, but complete privacy when needed. |
| Funcionalidade e morfologia corporal e auto controle efetivo. | Bodily functionality and morphology and affective self control. |
| Você não está no controle. Na verdade, eu estou no controle. | Telemichus, you don't know the full story here. |
| Como podemos melhorar governância e introduzir controle? | How can we help improve governance and introduce checks and balances? |
| Enquanto o poder enfraquecia, o Estado também perdeu controle das fronteiras e províncias e o vital controle do mar Mediterrâneo. | As the central power weakened, the State gradually lost control of its borders and provinces, as well as control over the Mediterranean Sea. |
| Estes dois grupos eram referidos como FIAS oriental (sob controle russo) e FIAS ocidental (sob controle norte americano). | In 1993, FIAS split into two organizations, both of which used the same name and logo and the two groups were often referred to as FIAS East (under Russian control) and FIAS West (under US and Western European control). |
| A liberdade de imprensa é um conceito extremamente problemático para a maioria dos sistemas não democráticos de governo, pois, na idade moderna, o controle estrito do acesso à informação é fundamental para a existência da maioria dos governos não democráticos e os seus sistemas de controle e de segurança associados aparelho. | Freedom of the press is an extremely problematic problem concept for most non democratic systems of government since, in the modern age, strict control of access to information is critical to the existence of most non democratic governments and their associated control systems and security apparatus. |
| Controle da internet | Control of the internet |
| Assuma o controle. | Take command. |
| Controle é tudo. | Control is everything. |
| Estou no controle. | I'm in control. |
| Controle suas emoções. | Control your emotions. |
| Controle de transferência. | Control transfers. |
| Direção de Controle. | The gauge of the FCAB is . |
| Controle da Haas | Haas Control |
| Atletas de controle. | Control athletes. |
| Controle de Qualidade | Quality control |
Pesquisas relacionadas : Acesso De Controle - Controle De Acesso - Controle De Acesso - Controle De Acesso Aberto - Controle De Acesso Dedicado - Controle De Acesso Remoto - Um Controle De Acesso - Controle De Acesso Físico - Controle De Acesso Lógico - Controle De Acesso Remoto - Controle De Acesso Eletrônico - Controle De Acesso Seguro - Controle De Acesso RFID - Visibilidade E Acesso
