Translation of "access and control" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Access - translation :

Acesso

Access and control - translation :

Acesso e controle

Control - translation :

Ao controle

Keywords : Acesso Acesso Aceder Ficheiros Códigos Controlam Controlo Controla Controlado Controlar

Examples (External sources, not reviewed)

Access Control	Controlo de Acesso
Access control.	Controle de acesso.
XDMCP access control	Controlo de acesso XDMCP
access control system	o sistema de controlo do acesso
Everybody knows access control.	Todo mundo sabe que o controle de acesso.
ACCESS TO THE MARKET AND CAPACITY CONTROL	O ACESSO AO MERCADO E O CONTROLO DAS CAPACIDADES bém desenvolvidas.
Access to the market and capacity control 6.	O acesso ao mercado e o controlo das capacidades 6.
INLAND TRANSPORT ACCESS TO THE MARKET AND CAPACITY CONTROL	OS TRANSPORTES TERRESTRES AS REGRAS DE CONCORRÊNCIA
Areas with access and or control requirements will be properly signposted.	As zonas sujeitas a requisitos (acesso e ou controlo) devem ser adequadamente sinalizadas.
Terminal Access Controller Access Control System (TACACS, usually pronounced like tack axe) refers to a family of related protocols handling remote authentication and related services for networked access control through a centralized server.	Terminal Access Controller Access Control System (TACACS) é um protocolo de autenticação remota usado para comunicação com servidores de autenticação, comumente em redes UNIX.
Typical pieces of equipment are e.g. perimeter fences, access control systems, physical barriers, control and monitoring systems.	Podem citar se, como exemplos típicos de peças de equipamento, as vedações periféricas, os sistemas de controlo do acesso, as barreiras físicas e os sistemas de controlo e monitorização.
d, default display the default access control list	d, default exibe a lista de controlo de acessos por omissão
Logical topologies are often closely associated with Media Access Control methods and protocols.	Topologias lógicas são frequentemente associadas à Media Access Control, métodos e protocolos.
Access Control based on IP addresses, net addresses, netmasks, host and domain names,	Controlo de Acesso baseado nos endereços IP, nos endereços de rede, nas máscaras de rede, nos nomes das máquinas e nos domínios,
Support issues also exist around antivirus application interoperability with common solutions like SSL VPN remote access and network access control products.	Questões de suporte, também existem em torno de interoperabilidadede aplicativos antivírus com soluções comuns, como acesso remoto SSL VPN e redede produtos de controle de acesso.
Control and access requirements will appropriately take into account all relevant existing law and practices.	Os requisitos de acesso e de controlo devem ter em conta a legislação aplicável e as práticas vigentes.
Promote immediate access of lifesaving cases to hospitals and improve quality control in hospitals.	Reforçar a capacidade das autoridades libanesas relevantes para gerir as fronteiras e prevenir a migração irregular
This text specifically mentions access control to sensitive areas of airports and aircraft, control of passengers and their hand luggage, control and monitoring of hold luggage, control of cargo and mail and, lastly, the training of ground staff.	Concretamente, este texto incide sobre o controlo dos acessos às zonas sensíveis dos aeroportos e dos aviões, sobre o controlo dos passageiros e das suas bagagens de mão, sobre o controlo e o acompanhamento das bagagens de porão, sobre o controlo dos serviços de fretes e de correios, e, por fim, sobre a formação do pessoal de terra.
have immediate access to and control over the flight recorders, their contents and any other relevant recordings	Aceder de imediato e controlar os registadores de voo, os seus conteúdos e quaisquer outras gravações relevantes
If you have access to this information, you can control your society.	Se tiverem acesso a esta informação, podem controlar a vossa sociedade.
We should also note that women are excluded from participation, access and control in all sectors.	Notamos também que as mulheres são excluídas da participação, do acesso e do controlo em todos estes sectores.
Memory protection and other forms of access control can usually protect against both accidental and malicious program modification.	Proteção de memória e outras formas de controle de acesso.
A content filtering proxy will often support user authentication, to control web access.	Um proxy de filtragem de conteúdo frequentemente suportará autenticação de usuário, para controlar o acesso a web.
For this reason, security and access control became a major focus of the Multics project in 1965.	Por esta razão, segurança e controles de acesso se tornaram um foco principal do projeto Multics em 1965.
This storage will be equipped with modern, specialised protection measures like access control systems and physical barriers.	Esta unidade será equipada com medidas de protecção modernas e especializadas, tais como sistemas de controlo do acesso e barreiras físicas.
They control access to networks based on the IP address of a client computer.	Eles controlam o acesso a redes com base no endereço IP de um computador cliente.
Through paging, system software can restrict and control a task's access to pages, which are sections of memory.	Através de paginação o software do sistema pode restringir e controlar o acesso de uma tarefa em páginas, que são seções de memória.
The international community must have access to Iraq and be able to control arms development in that country.	A comunidade internacional deve poder entrar no Iraque e controlar o que se passa naquele país em matéria de desenvolvimento de armas.
Configuration Manager provides remote control, patch management, software distribution, operating system deployment, network access protection and hardware and software inventory.	O programa oferece controle remoto, gerenciamento de atualizações, distribuição de software, e inventário de hardware e software.
Media access control sublayer MAC may refer to the sublayer that determines who is allowed to access the media at any one time (e.g.	Protocolos de acesso Existem dois tipos de Enlace (segunda camada do modelo ISO OSI ) O Enlace ponto a ponto e o Enlace broadcast.
To control the narrative around Liu s illness, the CPC strictly regulated physical access to him.	Para controlar a narrativa sobre a doença de Liu, o PCC restringiu o acesso físico a ele.
In contrast, an expressway is defined as a divided highway with partial control of access.	Em contraste, uma via expressa é definida como uma estrada duplicada com controle parcial de acesso.
technical measures ( including installation of detection , access control , protection and prevention means ) organizational measures ( including procedures for alerts and crisis management )	Esta categoria incluirá informações relativas a medidas gerais , medidas técnicas ( incluindo a instalação de meios de detecção , controlo do acesso , protecção e prevenção ) , medidas organizativas ( incluindo procedimentos de alerta e gestão de crises ) e medidas de controlo e verificação , bem como relativas às comunicações , à sensibilização e formação e à segurança dos sistemas de informação .
technical measures ( including installation of detection , access control , protection and prevention means ) organizational measures ( including procedures for alerts and crisis management )	Esta categoria inclui informações relativas a medidas gerais , medidas técnicas ( incluindo a instalação de meios de detecção , controlo do acesso , protecção e meios de prevenção ) , medidas organizativas ( incluindo procedimentos de alerta e gestão de crises ) e medidas de controlo e verificação , bem como à comunicação , sensibilização e formação e segurança dos sistemas de informação .
IBM introduced the first disk storage unit, the IBM 350 RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control) in 1956.	Em 1956, A IBM vendeu seu primeiro disco magnético, RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control) .
But that's just commoditized access control but intrusion prevention, intrusion detection stuff like URL filtering and content prevent , content protection.	Mas que tem apenas comoditizado controle de acesso, mas a prevenção de intrusões, deteção de intrusão coisas como impedem a filtragem de URL e conteúdo , conteúdo proteção.
Feed businesses must, as part of a quality control system, have access to a laboratory with adequate staff and equipment.	No âmbito de um sistema de controlo de qualidade, as empresas do sector dos alimentos para animais deverão ter acesso a um laboratório com pessoal e equipamento adequados.
In addition to the main krfb interface shown and described above, you can also control krfb using its control module, which you can access using the normal kde control center, and you can also access using the Configure... on the krfb main window. The krfb configuration is controlled using a tabbed window, as shown in the screenshot below	Para além da interface principal do krfb mostrada e descrita em baixo, você também poderá controlar o krfb usando o seu módulo de controlo, ao qual você poderá aceder usando o Centro de Controlo normal do kde e também através da opção Configurar... na janela principal do krfb . A configuração do krfb é controlada através de uma janela em páginas, tal como é mostrada em baixo
Separate access control lists on every file provided flexible information sharing, but complete privacy when needed.	Listas de controle de acesso separadas em cada arquivo provinham o compartilhamento das informações de forma flexível, mas também provinham privacidade quando esta era necessária.
Competently made hand axes indicated desirable personal qualities intelligence, fine motor control, planning ability, conscientiousness and sometimes access to rare materials.	Bifaces feitos competentemente indicam qualidades pessoais desejadas inteligênica, coordenação motora refinada, habilidade de planejar, consciência, e às vezes acesso a materiais raros.
They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it.	Eles querem descobrir como as coisas funcionam, eles querem acessá las, e eles querem controlá las
In addition , TARGET2 users have uniform access to comprehensive online information and liquidity control measures ( see Section 2.2 of Chapter 2 ) .	Além disso , os utilizadores do TARGET2 têm acesso uniforme a informação online abrangente e a medidas de controlo de liquidez ( ver Secção 2.2 do Capítulo 2 ) . Além disso , com vista a beneficiar em pleno do TARGET2 , o Eurosistema continuou a explorar ,
Competently made hand axes indicated desirable personal qualities intelligence, fine motor control, planning ability, conscientiousness and sometimes access to rare materials.	Os bifaces competentemente feitos indicam qualidades pessoais desejáveis inteligência, controlo motor refinado, capacidade de planear consciência moral e, por vezes, acesso a materiais raros.
They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it.	Eles querem descobrir como é que as coisas funcionam, Querem ter lhes acesso Querem controlá las.
These physical protection measures are particularly for access control to the installations and include a ban on flying over the installations.	Estas medidas de protecção física englobam nomeadamente o controlo do acesso às instalações e incluem a proibição de as sobrevoar.

Exibir esta página em português