Tradução de "acesso facilitador" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acesso - tradução : Acesso - tradução : Acesso facilitador - tradução : Facilitador - tradução : Facilitador - tradução : Facilitador - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E eu sou apenas um facilitador.
And I am just a facilitator.
Eu sou apenas um esclarecedor, apenas um facilitador.
I'm just a clarifier. I'm just a facilitator.
Devem efectuar uma avaliação conjunta coordenada pelo facilitador .
They shall carry out a joint assessment coordinated by the facilitator .
Vejamos como a ajuda pode ser um facilitador, em parceria.
Let's see how aid can be a facilitator in partnership.
As instituições financeiras internacionais profundamente enraizadas no país aplaudiram o governo enquanto facilitador de crescimento económico robusto.
International financial institutions deeply embedded in the country applauded the government as a facilitator of robust economic growth.
Alguns anos atrás, Eu era um facilitador em umas conversas muito difíceis entre líderes da Russia e líderes da Chechênia.
Some years ago, I was involved as a facilitator in some very tough talks between the leaders of Russia and the leaders of Chechnya.
A consequência desse modelo é que a democracia é um obstáculo ao crescimento económico, em vez de um facilitador do crescimento económico.
The implication of that model is that democracy is a hindrance for economic growth, rather than a facilitator of economic growth.
A consequência desse modelo é que a democracia é mais um impedimento para o crescimento econômico, do que um facilitador do crescimento econômico.
The implication of that model is that democracy is a hindrance for economic growth, rather than a facilitator of economic growth.
Ela sabe que, mais uma vez a ser reciclado nesta história de uma criança trazendo um facilitador e papai não se isso dele
She knows that once again being recycled in this story of a child bringing a facilitator and Dad do not get it from him
O facilitador referido no n.º 3 do artigo 14.º planeia e coordena as acções das autoridades competentes dos Estados Membros de origem envolvidos .
The facilitator referred to in Article 14 ( 3 ) shall plan and coordinate the actions of the competent authorities of the home Member States concerned .
Se o pedido tiver sido apresentado por um grupo de agências de notação de crédito , o facilitador comunica o resultado da análise conjunta ao CARMEVM .
In case of an application submitted by a group of credit rating agencies the facilitator shall communicate the outcome of the joint assessment to CESR .
O patriarcado atua na capacidade de ser um intermediário e facilitador entre as igrejas ortodoxas e também nas relações com outras igrejas cristãs e outras religiões.
The Patriarchate acts in the capacity of being an intermediary and facilitator between the Orthodox churches and also in relations with other Christians and religions.
Prevê ainda uma cooperação reforçada no caso dos grupos de agências de notação de crédito , através da coordenação pelo facilitador das acções de supervisão ( artigo 25.º ) .
It also provides for enhanced cooperation in case of a group of credit rating agencies , through the coordination of supervisory activities by the facilitator ( Articles 25 ) .
A falha de acesso pode ser o resultado da interrupção de acesso, bloqueio de usuário, acesso incorreto ou negação de acesso.
Access failure can be the result of access outage, user blocking, incorrect access, or access denial.
Acesso
Access
Acesso
Access
Acesso
Decisions producing significant adverse actions concerning the relevant interests of the individual may not be based solely on the automated processing of personal information without human involvement, unless authorised under domestic law, and with appropriate safeguards that include the possibility to obtain human intervention.
O facilitador e as autoridades competentes dos Estados Membros envolvidos estabelecem mecanismos de coordenação em relação aos seguintes aspectos a ) b ) c ) Informações a trocar entre as autoridades competentes
The facilitator and the competent authorities of the Member States concerned shall establish coordination arrangements regarding the following matters a ) b ) c ) the information to be exchanged between competent authorities
Acesso universal
Universal Access
Acesso administrativo
Administrative access
Acesso inválido
Invalid access
Acesso síncrono
Synchronous access
Último Acesso
Last Accessed
Último acesso
Last accessed
Acesso RemotoName
Remote Access
Acesso Fácil
Easy Access
Acesso Negado
Access Denied
Acesso público
Public access
Acesso recusado
Access denied
Livre acesso
Open access
Acesso por iniciativa das contrapartes Acesso por iniciativa das contrapartes
Access at the discretion of counterparties Deposits
Acesso por iniciativa das contrapartes Acesso por iniciativa das contrapartes
Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties
trombose do acesso vascular (coágulos sanguíneos no acesso da diálise).
vascular access thrombosis (blood clots in your dialysis access).
Acordos baseados no acesso a unidades populacionais acesso a mercados
Agreements based on access to stocks access to markets
Obstáculos ao acesso à internet no domicílio acesso noutro local
barriers to home Internet access have access elsewhere
Falha de acesso causada pela excedência do tempo de acesso máximo e pela fração de tempo de acesso de sistema nominal durante uma tentativa de acesso.
Access failure caused by exceeding the maximum access time and nominal system access time fraction during an access attempt.
Eu vou desafiar você, eu não estou desencorajando você, mas eu quero que você saiba, você fará o aprendizado e eu vou ser o facilitador e nós vamos nos divertir juntos.
I'm challenging you, I'm not discouraging you, but I want you to know, you'll do the learning, and I will be the facilitator, and we'll have fun together.
Para mim, os livros são, principalmente, o acesso à escolha, o acesso às ideias e o acesso às oportunidades.
Books for me are principally about access to choice, access to ideas and access to opportunities.
Isso significa acesso aos edifícios, acesso a uma vida tão independente quanto possível e ainda acesso aos transportes públicos.
That means access to buildings, access to live as independent a life as possible, and access to public transport.
Artigos 8.4 (Acesso ao mercado), 9.6 (Acesso ao mercado) ou, para a União Europeia, artigo 13.6 (Acesso ao mercado)
if more than 50 per cent of their equity capital is owned by nationals of Member States of the EU, the Latvian Government or a municipality, separately or in total
Grupo A acesso livre ou Grupo B acesso a baixo custo.
Group A free access, or Group B low cost access.
Então podemos ver que esta é uma combinação de dinheiro privado, internacional, multilateral o setor privado e os africanos que podemos juntar como parceiros, para que a ajuda possa ser um facilitador.
And then we can see that this is one combination of private, international, multilateral money, private sector and the African that we can put together as a partnership, so that aid can be a facilitator.
Uma tentativa de acesso propriamente dita começa com uma emissão de uma requisição de acesso por um originador de acesso.
An access attempt itself begins with an issuance of an access request by an access originator.
Acesso à Imagem
Image Access
Pedido de Acesso
Access Prompt

 

Pesquisas relacionadas : Facilitador Para - Mudança Facilitador - Oficina Facilitador - Notas Facilitador - Negócios Facilitador - Facilitador Rede - Facilitador Treinado - Equipe Facilitador - Dispositivo Facilitador - Colaboração Facilitador - Mudança Facilitador