Tradução de "acha afastado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Afastado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fique afastado. | Keep back. |
| Mantenha se afastado. | Keep away. |
| Fui afastado do trabalho por uma semana. | I was suspended from work for a week. |
| E seu fico muito afastado eu fico desfocado. | And if I get really far away I'm blurry. |
| Kismet Acha mesmo? Acha mesmo? | Kismet Do you really think so? Do you really think so? |
| Você acha isso engraçado, não acha? | You think this is funny, don't you? |
| Você acha Tom bonito, não acha? | You think Tom's handsome, don't you? |
| Perlman é um primo afastado de Howie Mandel, Canadiano, comediante. | Perlman is a distant cousin to Canadian comic TV personality Howie Mandel. |
| Você acha que eu sou louco, não acha? | You think I'm crazy, don't you? |
| Sentia, e eu ainda sinto, muito afastado do público em geral. | I felt, and I still feel, a lot of distance from the human mainstream. |
| O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado. | ) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner. |
| Em 14 de fevereiro de 1758, Bestuzhev foi afastado do cargo. | However, on 14 February 1758, Chancellor Bestuzhev was removed from office. |
| Você não acha que eu preciso fazer isso, acha? | You don't think I need to do that, do you? |
| Você não acha que o Tom fez isso, acha? | You don't think that Tom did that, do you? |
| Acha mesmo? | Do you really think so? |
| Você acha? | Do you think so? |
| Você acha que eu fiz aquilo de propósito, não acha? | You think that I did that on purpose, don't you? |
| E nós logo veremos a China aparecendo no canto mais afastado aqui. | And we will soon see China coming up in the very far end corner here. |
| Apenas quem está afastado da dura realidade do terreno poderá ter duvidado. | Only the people cut off from the harsh reality of the grass roots could have any doubt about that. |
| O juiz foi afastado, e nunca mais apitaria uma partida de Copa. | This was one of the most famous, populist images of Perón. |
| Durant foi afastado da gestão da General Motors, em 1910, por 5 anos. | Durant was cast out from the management of General Motors in 1910 for five years. |
| Então a gravura é mergulhada em ácido forte afastado o material não protegido. | Then acid etches away the material not protected. |
| Quando o conhecemos, Jivago está a ser afastado de tudo que ele conhece. | When we first meet Zhivago he is being torn away from everything he knows. |
| Você não acha? | Don't you think so? |
| E quem acha que alguns E quem acha que tem mais mulheres? | How many of you think a few how many of you there are more females in the world? |
| Se Morsi não permanecer no poder, muito vai depender de como ele é afastado. | If Morsi does not remain in power, much will depend on how he is removed. |
| Você acha que conseguiria?) | Do you think you could manage it?) |
| Tom acha isso estranho. | Tom thinks that's strange. |
| Tom acha isso normal. | Tom thinks that's normal. |
| Ele acha isso normal. | He thinks that's normal. |
| Você não acha interessante? | Don't you find it interesting? |
| Você não acha estranho? | Don't you think it's weird? |
| Ele se acha engraçado? | Does he think he's funny? |
| Você acha Tom bonito? | Do you think Tom is handsome? |
| Você acha que ajudou? | Do you think it helped? |
| Acha que somos cegos? | Do you think we're blind? |
| Você acha isso engraçado? | Do you think that's funny? |
| Você acha isso interessante? | Do you think this is interesting? |
| Você acha que consegue? | Do you think you're up to it? |
| Você acha aquilo engraçado? | Do you find that funny? |
| Ninguém acha isso interessante. | No one finds this interesting. |
| Qual você acha melhor? | Which do you think is best? |
| Se construímos uma avenida larga para um bairro afastado, as pessoas se mudarão para lá. | If you build a wide road out to the outskirts of town, people will move there. |
| Os gregos consagraram o planeta mais afastado a Cronos, e os romanos seguiram o exemplo. | The Greeks had made the outermost planet sacred to Cronus, and the Romans followed suit. |
| Contudo, o perigo não foi afastado, uma vez que al Fihri planejou um contra ataque. | Danger was not far behind, as al Fihri planned a counterattack. |
Pesquisas relacionadas : Acha Peça - Acha Atraente - Realmente Acha - Acha Intimamente - Realmente Acha - Você Acha - Você Acha - Acha Dessa - Ela Acha - Acha Possível - Acha-se - Acha Difícil - Afastado
