Tradução de "acha intimamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Intimamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todos estamos intimamente ligados. | We are all intimately connected. |
| E essas revoluções associavam se intimamente. | And they were very closely associated. |
| Estão intimamente ligados ao Free running. | When you come for training, you have to train. |
| O feminismo lésbico é, portanto, intimamente relacionado. | Lesbian feminism is thus closely related. |
| Kismet Acha mesmo? Acha mesmo? | Kismet Do you really think so? Do you really think so? |
| Conheço intimamente a pele na qual está batendo. | I know intimately that skin you are hitting. |
| Mas agora estamos intimamente ligados uns aos outros | But now we are intimately locked together. |
| Você acha isso engraçado, não acha? | You think this is funny, don't you? |
| Você acha Tom bonito, não acha? | You think Tom's handsome, don't you? |
| Os bancos gregos estão também intimamente ligados a Chipre. | For their part, Greek banks are also closely tied to Cyprus. |
| Este tipo está intimamente ligado ao câncer do esôfago. | References Further reading External links |
| Você acha que eu sou louco, não acha? | You think I'm crazy, don't you? |
| Mas ninguém considerou que eles pudessem estar mais intimamente ligados. | But no one ever considered that they might be more closely related. |
| Estamos mais intimamente ligados ao invisível do que ao visível. | We are more closely connected to the invisible than to the visible. |
| Eles falavam línguas Muskogean mutuamente inteligíveis, que estavam intimamente relacionados. | They spoke mutually intelligible Muskogean languages, which were closely related. |
| O gênero está intimamente relacionado ao gênero de mamutes Mammuthus . | The genus is very closely related to the mammoth genus Mammuthus . |
| Você não acha que eu preciso fazer isso, acha? | You don't think I need to do that, do you? |
| Você não acha que o Tom fez isso, acha? | You don't think that Tom did that, do you? |
| Acha mesmo? | Do you really think so? |
| Você acha? | Do you think so? |
| Você acha que eu fiz aquilo de propósito, não acha? | You think that I did that on purpose, don't you? |
| Estas desigualdades nos rendimentos estão intimamente ligadas a desigualdades de oportunidades. | These inequalities in outcomes are closely tied to inequalities in opportunities. |
| Ganância e arrogância estão intimamente interligadas quando se trata de imprudência. | And greed and hubris are intimately intertwined when it comes to recklessness. |
| Esta universalidade está intimamente relacionada com a universalidade da distribuição normal. | This universality is closely related to the universality of the normal distribution. |
| Deus está, portanto, intimamente conectado a uma parte de Sua criação. | God is thus intimately connected to and part of His creation. |
| Você não acha? | Don't you think so? |
| Invocai vosso Senhor humílima e intimamente, porque Ele não aprecia os transgressores. | Pray to your Lord in humility and unseen. He does not love the iniquitous. |
| Além disso, todos os setores estão intimamente conectados uns com os outros | Moreover, everything, every industry are closely connected with each other |
| A história deste município está, também, intimamente ligada à fundação da nacionalidade. | The history of this municipality is also closely linked to the founding of the Portuguese nation. |
| E quem acha que alguns E quem acha que tem mais mulheres? | How many of you think a few how many of you there are more females in the world? |
| A aparência dos pigmentos está intimamente ligada à cor da fonte de luz. | The appearance of pigments is intimately connected to the color of the source light. |
| Estão intimamente relacionadas aos Chironomidae, aos Simuliidae (ou moscas pretas) e aos Thaumaleidae. | They are closely related to the Chironomidae, Simuliidae (or black flies), and Thaumaleidae. |
| Você acha que conseguiria?) | Do you think you could manage it?) |
| Tom acha isso estranho. | Tom thinks that's strange. |
| Tom acha isso normal. | Tom thinks that's normal. |
| Ele acha isso normal. | He thinks that's normal. |
| Você não acha interessante? | Don't you find it interesting? |
| Você não acha estranho? | Don't you think it's weird? |
| Ele se acha engraçado? | Does he think he's funny? |
| Você acha Tom bonito? | Do you think Tom is handsome? |
| Você acha que ajudou? | Do you think it helped? |
| Acha que somos cegos? | Do you think we're blind? |
| Você acha isso engraçado? | Do you think that's funny? |
| Você acha isso interessante? | Do you think this is interesting? |
| Você acha que consegue? | Do you think you're up to it? |
Pesquisas relacionadas : Acha Peça - Acha Atraente - Realmente Acha - Realmente Acha - Você Acha - Você Acha - Acha Dessa - Acha Afastado - Ela Acha - Acha Possível - Acha-se - Acha Difícil - Intimamente Relacionado
