Tradução de "acidente letal" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução : Letal - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom sofreu um ferimento letal.
Tom was mortally injured.
Solaris quase foi morto por Lady Letal.
When the S.H.I.E.L.D.
O adiamento letal da reestruturação da dívida grega
The Lethal Deferral of Greek Debt Restructuring
O uso de injeção letal tornou se padrão.
The use of lethal injection has become standard.
Existem várias maneiras distintas de se empunhar um sai nas mãos, os quais garantem versatilidade para usado como ambos, letal e não letal.
There are several different ways of wielding the sai, which give it the versatility to be used both lethally and non lethally.
Sulfeto de hidrogênio é muito letal para nós humanos.
Hydrogen sulfide is very fatal to we humans.
A dose letal de carbúnculo é de 8000 10000 esporos.
These spores can be transported by clothing or shoes.
Em aves domésticas, especialmente frangos, o vírus é 100 letal.
In domestic birds, especially chickens, it's 100 percent lethal.
É um tipo de câncer muito, muito letal chamado angiossarcoma.
It's a very, very deadly type of cancer called an angiosarcoma.
Decapitação também pode acontecer por acidente, através de uma explosão, acidente automobilístico ou industrial ou outro acidente violento.
Accidental decapitation can be the result of an explosion, car or industrial accident, improperly administered execution by hanging or other violent injury.
Há a criação de uma nova doença que pode ser letal.
You get a new disease that can be deadly.
Portanto, esta arma não letal estava sendo usada, na verdade, neste caso como um multiplicador de força letal para tornar mais eficaz o assassinato nessa situação em particular.
So this non lethal weapon was being used, in fact, in this case as a lethal force multiplier to make killing more effective in this particular situation.
Houve um acidente.
There's been an accident.
Houve um acidente.
There was an accident.
Foi um acidente.
It was an accident.
Foi um acidente?
Was it an accident?
Mas este cocktail letal tem uma história que precisa de ser explicada.
But this lethal brew has a history, which needs to be explained.
Se não sair, vai ser exposto à radiação letal muito em breve.
If you don't get out of there, you're going to be exposed to lethal radiation in very short order.
Testemunhas afirmaram que a polícia usou munição letal para dispersar a manifestação.
Witnesses claimed that police used live ammunition in dispersing the protest.
Adicionalmente, foram notificados casos de acidente vascular cerebral ou acidente vascular cerebral minor .
In addition, cases of stroke or mini stroke have been reported.
500 anos atrás, isso se deparou com um competidor com uma vantagem letal.
500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage.
E, na verdade, é assim que um câncer vai de inofensivo a letal.
And this is actually how a cancer goes from being harmless to deadly.
É imprescindível para o funcionamento letal da arma de fogo também a munição.
The definition of machine gun is different in U.S. law.
A dose letal (LD50) é de 40 a 60 mg kg em adultos.
30 60 mg (0.5 1.0 mg kg) can be a lethal dosage for adult humans.
Embora injeção letal domine como método de execução, alguns estados permitem métodos alternativos.
However, Nebraska has since enacted a bill providing for executions by lethal injection.
Porém Slotin absorveu uma dose letal de radiação e morreu na semana seguinte.
However, Slotin absorbed a lethal dose of the radiation and died nine days later.
Um acidente de carro.
So a car accident.
Aguardemos o próximo acidente.
Are we waiting for the next accident to happen?
Descreve esse acidente detalhadamente.
Describe that accident in detail.
Quando ocorreu o acidente?
When did the accident happen?
Quando ocorreu o acidente?
When did the accident take place?
Quando aconteceu o acidente?
When did the accident take place?
Fomos testemunhas da acidente.
We were witnesses of the accident.
Ele mencionou o acidente?
Did he mention the accident?
Ele testemunhou o acidente.
He witnessed the accident.
Quem causou o acidente?
Who caused the accident?
Ele sofreu um acidente.
He had an accident.
Tom sofreu um acidente.
Tom had an accident.
Tom sofreu um acidente.
Tom crashed.
Foi um acidente trágico.
It was a tragic accident.
Você teve um acidente?
Did you have an accident?
Tu tiveste um acidente?
Did you have an accident?
Foi um acidente terrível.
It was an awful accident.
Não vi o acidente.
I didn't see the accident.
Tom morreu naquele acidente?
Did Tom die in that accident?

 

Pesquisas relacionadas : Dose Letal - Serviço Letal - Gene Letal - Desfecho Letal - Gás Letal - Mais Letal - Menos Letal - Golpe Letal - Altamente Letal - Violência Letal - Concentração Letal - Doença Letal - Potencialmente Letal