A empresa Nuup Bussii fornece serviços de transporte coletivo frequentes para os bairros periféricos, como o Nuussuaq e Qinngorput.	Nuup Bussii provides frequent bus services to the outlying districts of Nuussuaq and Qinngorput.
Ou seja, a organização em uma empresa determina o que fará cada integrante para alcançar o objetivo coletivo, do grupo.	An organization is defined by the elements that are part of it (who belongs to the organization and who does not?
Uma empresa chega, faz um acordo com um ministro,	A company flies in, does a deal with a minister.
É ridículo coletivo.	It s collective ridicule.
Imagem do Coletivo ñ, uso livre.	Image by Collective ñ, free use.
Foto do Coletivo Mariachi, uso livre.	Photo from the Mariachi Collective.
Imagem Coletivo Olhar Independente, uso livre.	Image Collective Olhar Independente, free use.
Os Arquétipos e o Inconsciente Coletivo.	The archetypes are collective as well as individual.
O imbecil coletivo atualidades inculturais brasileiras.	O Imbecil Coletivo Atualidades Inculturais Brasileiras.
Artigo II 16 . º Liberdade de empresa É reconhecida a liberdade de empresa , de acordo com o direito da União e as legislações e práticas nacionais .	Article II 16 Freedom to conduct a business The freedom to conduct a business in accordance with Union law and national laws and practices is recognised .
O Inconsciente coletivo, às vezes conhecido como subconsciente coletivo, é um termo da psicologia analítica criado por Carl Jung.	The collective unconscious, sometimes known as collective subconscious, is a term of analytical psychology, coined by Carl Jung.
Eu chamo esta habilidade de aprendizado coletivo.	I call this ability collective learning.
Então criamos algo chamado o cérebro coletivo.	So we've created something called the collective brain.
Eles também colaboraram em um blogue coletivo .	They also collaborated on a group weblog .
Foto do coletivo Fora do Eixo PósTV.	Photo by the Fora do Eixo PósTV collective.
Segundo o site do coletivo Advogados Ativistas	Image by Pirikart, free to use.
Foto do Coletivo Projetação compartilhada no Facebook.	Photo by Coletivo Projetação, shared on Facebook.
Foto do coletivo feminista de Bishek SQ.	Photo by Bishkek Feminist Collective SQ.
Em 2008, o Studenci Passarela (Studenška BRV) foi renovado de acordo com o projeto da empresa Ponting.	In 2008 the Studenci Footbridge ( Studenška brv ) was renovated according to the design of the Ponting company.
A empresa também anunciou um acordo de compartilhamento de voos com o parceiro da Oneword Air Berlin.	The airline also signed a codeshare agreement with Oneworld partner, Air Berlin.
Na verdade, medicina, hoje, é um esporte coletivo.	In fact, medicine today is a team sport.
No inconsciente coletivo, a alma da raça humana.	In the collective unconscious, the soul of the human race.
Assim é que se cria um objetivo coletivo.	That's how you create a collective goal.
A versão oficial do governo é suicídio coletivo.	The real terrorist was my government. .
Ele possui um acordo com a empresa prevendo outras possibilidades para este relacionamento fora do ambiente de trabalho.	Telecommuting, remote work, or telework is a work arrangement in which employees do not commute to a central place of work.
Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um	A heroic effort is a collective effort, number one.
Somos todos vítimas passivas do nosso ponto cego coletivo.	We're all unwitting victims of a collective blind spot.
Vista do Reassentamento Urbano Coletivo (RUC) Jatobá, em Altamira.	View of the Urban Collective Resettlement (RUC) Jatobá, in Altamira, Brazil.
Volume 9 1 Os arquétipos e o inconsciente coletivo.	The concept of the collective unconscious, the primordial realm of archetypes, which manifests in all people.
É reconhecida a liberdade de empresa, de acordo com o direito da União e as legislações e práticas nacionais.	The freedom to conduct a business in accordance with Union law and national laws and practices is recognised.
O acordo foi finalizado em 31 de dezembro de 2009, quando a Disney adquiriu a propriedade plena sobre a empresa.	The deal was finalized on December 31, 2009 in which Disney acquired full ownership on the company.
Sua empresa cinematográfica, Cube Vision Productions, selou um acordo com a Dimension Films para trazer o show para os cinemas.	Ice Cube will play the title character, originally portrayed by Gabe Kaplan and his film company, Cube Vision Productions, has sealed a deal with Dimension Films to bring the show to the big screen.
Meu trabalho trata dos nossos comportamentos inconscientes, no nível coletivo.	My work is about the behaviors that we all engage in unconsciously, on a collective level.
Coletivo de metalúrgicos por Bill Zimmerman CC By NC SA	Metalworker collective by Bill Zimmerman CC By NC SA
Um vídeo do Coletivo Catarse no Youtube resume as mobilizações	A video of the Collective Catharsis on YouTube summarizes the demonstrations
Foto publicada no Facebook pelo perfil do coletivo Crítica Radical.	Photo published on Facebook by Crítica Radical collective.
O Coletivo Ocupa Câmara Rio, no Facebook, repudiou a condenação	The collective Ocupa Câmara Rio (Occupy Rio Chamber) repudiated the sentence on Facebook
Foto de Silnei L Andrade Coletivo Mariachi, usada com permissão.	The goal is to raise a smokescreen, making us discuss heroes, villains, nasty blows, stabs in the back and love triangles.
Isto determina o comportamento coletivo com muitos graus de liberdade.	This governs their collective behavior with many degrees of freedom.
Seus estudos reforçam o modelo de inconsciente coletivo de Jung.	Freud based his concept of the unconscious on a variety of observations.
Jung dizia que era isso que descrevia o inconsciente coletivo.	Jung says this is what he describes as the collective unconscious.
Transformação social é o produto da práxis em nível coletivo.	Social transformation is the product of praxis at the collective level.
A equipe da Atari discutiu com o representante, Tom Quinn, que demonstrou entusiasmo e ofereceu a empresa um acordo de exclusividade.	Atari staff discussed the game with a representative, Tom Quinn, who expressed enthusiasm and offered the company an exclusive deal.
De acordo com a lista Fortune 500 de 2005, a Dell é a 28ª maior empresa nos Estados Unidos (em vendas).	In 1992, Fortune magazine included Dell Computer Corporation in its list of the world's 500 largest companies, making Michael Dell the youngest CEO of a Fortune 500 company ever.
Mulher paga meia e ainda ganha um estupro coletivo de graça!	Women get in half price and can still get gang raped for free!

Pesquisas relacionadas : Acordo Coletivo - Acordo Coletivo - Quadro Acordo Coletivo - Acordo Ato Coletivo - Indústria Acordo Coletivo - Acordo Coletivo De Trabalho - Acordo Coletivo De Trabalho - Sistema De Acordo Coletivo - Cobertura De Acordo Coletivo - Coletivo - Acordo Centro-empresa - Acordo De Empresa - Acordo De Empresa

Display this page in English