Porém, isso às vezes pode entrar em conflito com as exigências da cobertura das manifestações, quando atuamos mais como coletivo de forma voluntária, por assim dizer.	However, sometimes it possible to be in conflict with the demands of covering the protests, when we are acting more as a collective in a voluntary way, as it were.
É ridículo coletivo.	It s collective ridicule.
Eu chamo esta habilidade de aprendizado coletivo.	I call this ability collective learning.
Foto do coletivo feminista de Bishek SQ.	Photo by Bishkek Feminist Collective SQ.
O coletivo Geração Invencível que fez a cobertura deste dia tenso na sua página do Facebook, lançou uma uma manifestação em 15 de janeiro sob proposta do MEPR, Movimento Estudantil Popular Revolucionário.	Collective Geração Invencivel, who covered the day of tension on their Facebook page, created an event for a protest taking place on January 15, called by the Students Popular Revolutionary Movement (MEPR, Movimento Estudantil Popular Revolucionário).
Imagem do Coletivo ñ, uso livre.	Image by Collective ñ, free use.
Foto do Coletivo Mariachi, uso livre.	Photo from the Mariachi Collective.
Imagem Coletivo Olhar Independente, uso livre.	Image Collective Olhar Independente, free use.
Os Arquétipos e o Inconsciente Coletivo.	The archetypes are collective as well as individual.
O imbecil coletivo atualidades inculturais brasileiras.	O Imbecil Coletivo Atualidades Inculturais Brasileiras.
Seus estudos reforçam o modelo de inconsciente coletivo de Jung.	Freud based his concept of the unconscious on a variety of observations.
O Inconsciente coletivo, às vezes conhecido como subconsciente coletivo, é um termo da psicologia analítica criado por Carl Jung.	The collective unconscious, sometimes known as collective subconscious, is a term of analytical psychology, coined by Carl Jung.
Então criamos algo chamado o cérebro coletivo.	So we've created something called the collective brain.
Eles também colaboraram em um blogue coletivo .	They also collaborated on a group weblog .
Foto do coletivo Fora do Eixo PósTV.	Photo by the Fora do Eixo PósTV collective.
Segundo o site do coletivo Advogados Ativistas	Image by Pirikart, free to use.
Foto do Coletivo Projetação compartilhada no Facebook.	Photo by Coletivo Projetação, shared on Facebook.
Coletivo de metalúrgicos por Bill Zimmerman CC By NC SA	Metalworker collective by Bill Zimmerman CC By NC SA
Foto de Silnei L Andrade Coletivo Mariachi, usada com permissão.	The goal is to raise a smokescreen, making us discuss heroes, villains, nasty blows, stabs in the back and love triangles.
Isto determina o comportamento coletivo com muitos graus de liberdade.	This governs their collective behavior with many degrees of freedom.
Na verdade, medicina, hoje, é um esporte coletivo.	In fact, medicine today is a team sport.
No inconsciente coletivo, a alma da raça humana.	In the collective unconscious, the soul of the human race.
Assim é que se cria um objetivo coletivo.	That's how you create a collective goal.
A versão oficial do governo é suicídio coletivo.	The real terrorist was my government. .
Mulher paga meia e ainda ganha um estupro coletivo de graça!	Women get in half price and can still get gang raped for free!
Inovação de sucesso é um esporte coletivo, é uma corrida de revezamento.	Successful innovation is a team sport, it's a relay race.
Cobertura	Cover
Cobertura	Coverage
Valor de cobertura adicional	Margin call
Valor de cobertura adicional	Margin call
e cobertura de riscos .	Most of the other countries will postpone the distribution of banknotes until November or December 2001 .
Valor de cobertura adicional	Adjusted market value Margin call
O horizonte de liquidez deve ser medido de acordo com pressupostos prudentes e ser suficientemente longo de modo a que o acto de venda ou de cobertura , por si só , não afecte significativamente o preço ao qual seria executada a venda ou cobertura .	The liquidity horizon shall be measured under conservative assumptions and shall be sufficiently long that the act of selling or hedging , in itself , would not materially affect the price at which the selling or hedging would be executed .
No Rio de Janeiro, uma agressão foi relatada pelo Coletivo Olhar Independente	In Rio, almost 5,000 people gathered for the rally, during which the Collective Olhar Independente says it documented an assault against a protester
O movimento hippie foi um comportamento coletivo de contracultura dos anos 60.	Like Wandervogel, the hippie movement in the United States began as a youth movement.
Freud, por outro lado, não aceitava a ideia de um inconsciente coletivo.	Freud, on the other hand, did not accept the idea of a collective unconscious.
Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um	A heroic effort is a collective effort, number one.
Somos todos vítimas passivas do nosso ponto cego coletivo.	We're all unwitting victims of a collective blind spot.
Vista do Reassentamento Urbano Coletivo (RUC) Jatobá, em Altamira.	View of the Urban Collective Resettlement (RUC) Jatobá, in Altamira, Brazil.
Volume 9 1 Os arquétipos e o inconsciente coletivo.	The concept of the collective unconscious, the primordial realm of archetypes, which manifests in all people.
A cobertura das estatísticas de preços na produção relativa aos serviços deveria poder ser alterada sempre que necessário , de acordo com a variação das exigências de informação .	The coverage of services output prices statistics should be modifiable when needed , according to changing information requirements .
Nível de cobertura O nível mínimo de cobertura está actualmente fixado em 20 000 euros , tendo os Estados Membros a possibilidade de estabelecer uma cobertura mais elevada .	Coverage level The current minimum coverage level is set at EUR 20 000 with the option for Member States to determine a higher coverage .
PT Cobertura	EN Coverage
Cobertura 21.6.2001	21.6.2001 EN
Cobertura 8 .	7 . Coverage 8 .

Pesquisas relacionadas : Acordo Coletivo - Acordo Coletivo - Quadro Acordo Coletivo - Acordo Ato Coletivo - Acordo Coletivo Empresa - Indústria Acordo Coletivo - Acordo Coletivo De Trabalho - Acordo Coletivo De Trabalho - Sistema De Acordo Coletivo - Acordo De Cobertura - Coletivo - Poder Coletivo - Conhecimento Coletivo

Display this page in English