Tradução de "acreditar no oposto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E também ocorre no sentido oposto. | And it goes the other way around. |
| No que acreditar na internet | What to believe on the internet |
| Pode acreditar no que quiser. | Believe what you want. |
| Você pode acreditar no Tom. | You can believe Tom. |
| No inverno, é exatamente o oposto que acontece. | In winter, exactly the opposite is happening. |
| Eu não sei no que acreditar. | I don't know what to believe. |
| Não tenho certeza no que acreditar. | I'm not sure what to believe. |
| E Tarja estava sentada no lado oposto da mesa. | And so then Tarja was sitting across the table from me. |
| Terry cola pensa o total oposto no El diario | Terry cola thinks in El diario the complete opposite |
| Não pude acreditar no que estava vendo. | I couldn't believe what I was seeing. |
| Você consegue acreditar no que ele disse? | Can you believe what he said? |
| Vocês conseguem acreditar no que ele disse? | Can you believe what he said? |
| Tom não conseguia acreditar no que ouvia. | Tom couldn't believe his ears. |
| Não posso acreditar no que estou ouvindo. | I can't believe what I'm hearing. |
| Eu não tenho certeza no que acreditar. | I'm not sure what to believe. |
| Não vais acreditar no que aconteceu depois! | You won t believe what happened next! |
| Não vais acreditar no que aconteceu depois! | You won t believe what happened next. |
| O problema é que nosso cérebro funciona no sentido oposto. | But the real problem is our brains work in the opposite order. |
| No lado oposto há um bar irlandês e uma cafetería. | In the other side there is an Irish pub and a café. |
| O oposto aconteceu. | The opposite happened. |
| por que devemos acreditar no que ele diz? | Why should we believe what he's saying? |
| Eu não consigo acreditar no que estou vendo. | I can't believe my eyes. |
| Não pude acreditar no que eu estava vendo. | I couldn't believe what I was seeing. |
| Eu não pude acreditar no que estava vendo. | I couldn't believe what I was seeing. |
| Tom não conseguia acreditar no que estava vendo. | Tom couldn't believe his eyes. |
| Você não vai acreditar no que eu encontrei. | You won't believe what I found. |
| Não consigo acreditar no que acabei de ver. | I can't believe what I just saw. |
| Não posso acreditar no que acabei de ver. | I can't believe what I just saw. |
| Eu mal podia acreditar no que estava vendo. | I could hardly believe my eyes. |
| Vocês não vão acreditar no que aconteceu depois! | You won t believe what happened next! |
| Vocês não vão acreditar no que aconteceu depois. | You won t believe what happened next. |
| O oposto de pobreza não é riqueza o oposto de pobreza é justiça. | The opposite of poverty is not wealth the opposite of poverty is justice. |
| No cenário oposto , podem pedir empréstimos no mercado e registar um excesso de reservas . | In the opposite scenario , they can borrow in the market and run a reserve surplus . |
| O oposto tam bém acon tece. | The opposite also occurs. |
| Eu não pude acreditar no que eu estava vendo. | I couldn't believe what I was seeing. |
| Tom não podia acreditar no que Mary lhe disse. | Tom couldn't believe what Mary told him. |
| Tom não pode acreditar no que acabou de ver. | Tom can't believe what he's just seen. |
| Tom não está conseguindo acreditar no que está acontecendo. | Tom can't believe what's happening. |
| Eu não posso acreditar no que acabei de ver. | I can't believe what I just saw. |
| Eu não consigo acreditar no que acabei de ver. | I can't believe what I just saw. |
| Não consigo acreditar que você ainda acredita no Tom. | I can't believe you still trust Tom. |
| Você não vai acreditar no que ela me disse! | You won't believe what she told me! |
| Cada um de nós tem uma responsabilidade intelectual ou obrigação de acreditar no que é verdadeiro e de evitar de acreditar no que é falso. | Beliefs are not typically formed completely at random, and thus we have an intellectual responsibility, or obligation, to try to believe what is true and to avoid believing what is false. |
| Eu tenho o problema oposto. | I have the opposite problem. |
| Vamos fazer exatamente o oposto. | Let's do the exact opposite. |
Pesquisas relacionadas : No Lado Oposto - Acreditar No Contrário - Acreditar No Sucesso - Acreditar No Que - Acreditar - Posicionada No Lado Oposto - Lado Oposto - Caminho Oposto - Palavra Oposto - Total Oposto - Partido Oposto - Sentido Oposto
