Tradução de "acreditar no contrário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Contrário - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acreditar no contrário seria ignorar a modificação que a política internacional sofreu ao longo do último quarto de século. | To believe otherwise is to ignore how international politics has changed over the last quarter century. |
| Também significa acreditar que o preto é branco, ou até mais, saber que o preto é branco, e acreditar que jamais foi o contrário. | This track concludes with the lyrics... ...and ignorance is strength, we have god on our side, look, you know what happened to Winston. |
| Também significa acreditar que o preto é branco, ou até mais, saber que o preto é branco, e acreditar que jamais foi o contrário. | Indeed, blackwhite is explained as the ability to believe that black is white, and more, to know that black is white, and to forget that one has ever believed the contrary . |
| No que acreditar na internet | What to believe on the internet |
| Pode acreditar no que quiser. | Believe what you want. |
| Você pode acreditar no Tom. | You can believe Tom. |
| Eu não sei no que acreditar. | I don't know what to believe. |
| Não tenho certeza no que acreditar. | I'm not sure what to believe. |
| O que aprendemos com isso? Que vocês podem ser manipulados assim click para acreditar em algo contrário aos seus instintos naturais. | That you can be manipulated like that clicks to believe in something that goes against your natural instincts. |
| Ao contrário do que veem tentando nos fazer acreditar, o brasileiro continua vivendo em estado de miséria em muitos pontos do país. | In spite of what they will have us believe, Brazilians are still living in a state of misery in many parts of the country. |
| Não pude acreditar no que estava vendo. | I couldn't believe what I was seeing. |
| Você consegue acreditar no que ele disse? | Can you believe what he said? |
| Vocês conseguem acreditar no que ele disse? | Can you believe what he said? |
| Tom não conseguia acreditar no que ouvia. | Tom couldn't believe his ears. |
| Não posso acreditar no que estou ouvindo. | I can't believe what I'm hearing. |
| Eu não tenho certeza no que acreditar. | I'm not sure what to believe. |
| Não vais acreditar no que aconteceu depois! | You won t believe what happened next! |
| Não vais acreditar no que aconteceu depois! | You won t believe what happened next. |
| por que devemos acreditar no que ele diz? | Why should we believe what he's saying? |
| Eu não consigo acreditar no que estou vendo. | I can't believe my eyes. |
| Não pude acreditar no que eu estava vendo. | I couldn't believe what I was seeing. |
| Eu não pude acreditar no que estava vendo. | I couldn't believe what I was seeing. |
| Tom não conseguia acreditar no que estava vendo. | Tom couldn't believe his eyes. |
| Você não vai acreditar no que eu encontrei. | You won't believe what I found. |
| Não consigo acreditar no que acabei de ver. | I can't believe what I just saw. |
| Não posso acreditar no que acabei de ver. | I can't believe what I just saw. |
| Eu mal podia acreditar no que estava vendo. | I could hardly believe my eyes. |
| Vocês não vão acreditar no que aconteceu depois! | You won t believe what happened next! |
| Vocês não vão acreditar no que aconteceu depois. | You won t believe what happened next. |
| Como membros de uma sociedade moderna, os alemães parecem acreditar que questões como o sexismo e os estereótipos sexuais pertencem ao passado, mas os relatos patentes no Twitter afirmam o contrário. | As members of a modern society, Germans seem to think that sexism, gender stereotypes and the like have been left firmly in the past, but the reports surfacing on Twitter give powerful evidence to the contrary. |
| Eu não pude acreditar no que eu estava vendo. | I couldn't believe what I was seeing. |
| Tom não podia acreditar no que Mary lhe disse. | Tom couldn't believe what Mary told him. |
| Tom não pode acreditar no que acabou de ver. | Tom can't believe what he's just seen. |
| Tom não está conseguindo acreditar no que está acontecendo. | Tom can't believe what's happening. |
| Eu não posso acreditar no que acabei de ver. | I can't believe what I just saw. |
| Eu não consigo acreditar no que acabei de ver. | I can't believe what I just saw. |
| Não consigo acreditar que você ainda acredita no Tom. | I can't believe you still trust Tom. |
| Você não vai acreditar no que ela me disse! | You won't believe what she told me! |
| Vocês poderiam ir no sentido contrário? | Could you go the other way? |
| Cada um de nós tem uma responsabilidade intelectual ou obrigação de acreditar no que é verdadeiro e de evitar de acreditar no que é falso. | Beliefs are not typically formed completely at random, and thus we have an intellectual responsibility, or obligation, to try to believe what is true and to avoid believing what is false. |
| Podem acreditar. | You assume that. |
| Difícil acreditar. | Difficult to believe. |
| O produtor Pete não pode acreditar no que estamos cultivando. | Produce Pete can't believe what we grow. |
| Para mim é impossível acreditar no que você está dizendo. | It's impossible for me to believe what you are saying. |
| Eu acho difícil acreditar que Tom esteve envolvido no sequestro. | I find it hard to believe that Tom was involved in the kidnapping. |
Pesquisas relacionadas : Acreditar No Oposto - Acreditar No Sucesso - Acreditar No Que - Acreditar - No Entanto Contrário - Contrário - No Entanto, Ao Contrário - Não Acreditar - Fácil Acreditar - Deve Acreditar - Acreditar Nele - Parecem Acreditar - Facilmente Acreditar
