Tradução de "actualmente em construção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os novos reactores actualmente em construção incorporam características significativamente melhoradas, quer a nível activo quer passivo, comparativamente à geração de reactores de Fukushima. | New reactors being built today incorporate significantly enhanced safety features, both active and passive, compared to the Fukushima generation of reactors. |
| Vive actualmente em Herzlia, em Israel. | They currently live in Herzliya, Israel. |
| Actualmente, a vila de Estômbar conta com um pequeno tecido empresarial ligado à construção civil, às obras públicas e à expansão infantil. | Today its economic life is mostly tied to the support of the tourist industry (e.g., civil construction and public works). |
| Frank vive actualmente em Columbia, Maryland. | They lived in Ellicott City, Maryland. |
| Construção A construção teve início em 19 de setembro de 1928. | Construction Construction commenced on September 19, 1928. |
| Além disso , o investimento em construção foi forte na habitação e , em particular , em outra construção . | In addition , construction investment was strong , both in housing and , in particular , in other construction . |
| todas estas questoes esta0 actualmente em estudo . | these matters are currently under review . |
| A construção começou em 1837. | The construction began in 1837. |
| A ponte está em construção. | The bridge is under construction. |
| O prédio está em construção. | The building is under construction. |
| A estrada estava em construção. | The road was under construction. |
| construção construção serviços 5.0 5.0 | construction construction services |
| A construção foi terminada em 1983. | The building was finished in 1983. |
| Pune tem 5.000 prédios em construção. | Pune has 5,000 building sites. |
| A ponte ainda está em construção. | The bridge is still under construction. |
| A ponte está em construção ainda. | The bridge is still under construction. |
| A construção foi iniciada em 2013. | Construction began in 2013. |
| O Palácio de Versalhes () é um castelo real localizado na cidade de Versalhes, uma aldeia rural à época de sua construção, mas actualmente um subúrbio de Paris. | For other uses, see Versailles (disambiguation) The Palace of Versailles ( or ), or simply Versailles, is a royal château in Versailles in the Île de France region of France. |
| Actualmente , muitos GFIA gerem FIA domiciliados em países terceiros . | ( 18 ) Many AIFM currently manage AIF domiciled in third countries . |
| Actualmente , quase todos estão em posição de o fazer . | Almost all are now able to comply . |
| Em 2007, Calgary tinha 220 arranha céus completos, 21 em construção, 13 aprovados para construção, e mais 10 propostos. | As of 2008, there were 264 completed high rise buildings, with 42 more under construction, another 13 approved for construction and 63 more proposed. |
| Em 2001 essa construção recebeu um prêmio. | In 2001, this building received an award. |
| O início da construção foi em 1813. | Its construction began in 1813. |
| A construção começou em fevereiro de 1943. | Construction began in February 1943. |
| Plugins actualmente activos | Currently activated plugins |
| As possíveis opções adicionais , actualmente em estudo , deverão ser disponibilizadas em 2008 . | Possible additional options , which are currently being investigated , should be made available in 2008 . |
| A construção começou em maio com uma cerimônia formal, que ocorreu quando a equipe de construção chegou. | Construction began in May a formal groundbreaking ceremony took place when the first construction team arrived. |
| Actualmente, o programa está implementado em 87 das escolas públicas. | Today, 87 of government schools implement the scheme. |
| Só foi recuperado um dedo, mantido actualmente em Saint Denis. | Only one finger was rescued and is kept at Saint Denis. |
| A obra incompleta A Natividade encontra se actualmente em Londres. | They are in a world itself apart from this world apart. |
| Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira. | Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building. |
| construção . | construction . |
| Este tipo de sucesso não se encontra apenas no extremo da escala da elite Actualmente, em Inglaterra, os restaurantes indianos empregam mais pessoas do que o conjunto das indústrias do aço, do carvão e da construção naval. | That kind of success is not merely at the elite end of the scale in England today, Indian restaurants employ more people than the steel, coal, and shipbuilding industries combined. |
| Construção O califa omíada Abd al Malik foi o patrocinador da construção do Domo da Rocha em Jerusalém. | Adjacent to the Dome of the Rock, the Ottomans built the free standing Dome of the Prophet in 1620. |
| Mayflower aqui embaixo. Washington aqui, países em construção. | It is Mayflower down here. It is Washington here, building, building countries. |
| Monumento ao Massacre de Santa Cruz, em construção. | Monument to Santa Cruz Massacre under construction. |
| O caminho do sucesso está sempre em construção. | The road to success is always under construction. |
| Centro A Construção Cívil está aquecida em Sertãozinho. | Downtown The Sertãozinho Center is the 3rd largest in the region. |
| Sua construção foi terminada em novembro de 1999. | Construction of the building was completed on November 3, 1999. |
| A construção começou em 1952 e foi concluída em 1966. | Construction began in 1952, and was finished in 1966. |
| A construção foi iniciada em 1999 e concluída em 2003. | Construction work began in 1999 and was finished in late 2003. |
| Sua construção começou em 1963 e completou se em 1967. | Construction began in 1963 and was completed in 1967. |
| Sua construção começou em 1961 e foi terminada em 1981. | Its construction began in 1961 and was finished in 1981. |
| Actualmente , conta com 16 . | 16 countries now belong . |
| Actualmente é um santuário. | Our Lady of Covadonga is a significant Marian shrine. |
Pesquisas relacionadas : Actualmente Em Vigor - Actualmente Em Vigor - Actualmente Em Curso - Actualmente Em Sessão - Actualmente Em Curso - Actualmente Em Preparação - Actualmente Em Vigor - Actualmente Em Revisão - Actualmente Em Vigor - Actualmente Em Discussão - Actualmente Em Curso - Actualmente Em Negociação - Actualmente Em Preparação - Actualmente Em Discussão