Tradução de "actualmente em sessão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sessão - tradução : Sessão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A terapia está em sessão.
The therapy is in session.
Intervalo de gravação de sessão em minutos
Save session interval in minutes
Sua última sessão foi registrada em 1748.
The last recorded sitting was in 1748.
Sessão Lida...
Loaded Session...
Sessão Lida
Loaded Session
Vive actualmente em Herzlia, em Israel.
They currently live in Herzliya, Israel.
Sessão 2 Um Eleitorado Conectado em Democracias Emergentes
Session 2 The Wired Electorate in Emerging Democracies
Você responderá estas perguntas em uma sessão fechada?
Will you answer these questions in a closed session?
Reler Omissões Sessão
Reload Session Defaults
Executar sessão gdb
Run gdb session
O Tribunal de Justiça reúne se em sessão plenária .
The C o u n of Justice shall sit in plenary session when a Member State or a Community institution that is a parry to the proceedings so requests .
Frank vive actualmente em Columbia, Maryland.
They lived in Ellicott City, Maryland.
O Tribunal d e Justiça reúne se em sessão plenária .
It shall ensure that these rules are published . The Court of Justice shall sit in plenary session .
Sessão 1 Em Direção a uma rede mundial anti censura
Session 1 Toward a Global anti censorship network
Índios presentes na sessão no Supremo Tribunal Federal em Brasília.
Indians at the Brazilian Supreme Court in Brasília.
Manipulador de sessão LADI
LADI Session Handler
Gravador de Sessão Istanbul
Istanbul Desktop Session Recorder
todas estas questoes esta0 actualmente em estudo .
these matters are currently under review .
Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT .
Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key .
A primeira sessão pública em Ferrara começou em 10 de janeiro de 1438.
The first public session at Ferrara began on 10 January 1438.
Iniciar a sessão de depuração
Start the debugging session
Opções de gestão de sessão
Session management options
KDevelop 4 (Escolha a Sessão)
KDevelop 4 (Pick Session)
Configurar o bloqueio de sessão
Configure locking your session
Ligar a uma sessão Xpra
Connect to an Xpra session
codice_38 Finaliza a sessão FTP.
It cannot interoperate with FTP software.
Constantino abriu formalmente a sessão.
The majority of the bishops agreed.
A sessão foi lançada em CD e DVD em 11 de Outubro de 2005.
The session was released on CD and DVD in October 2005.
Saberiam os senhores a sala em que se vai efetuar a sessão?
Do you know which room the meeting will be held in?
Essa chave de sessão será utilizada em comunicações futuras com o SCT.
This session key is used for further communications with the TGS.
Grave um vídeo da sua sessão
Record a video of your desktop session
Inicia uma sessão de terminal PuTTY
Start a PuTTY terminal session
Foi como uma sessão de psicanálise.
And it was like being psychoanalyzed.
(A sessão é interrompida às 20H25)
(The sitting was closed at 8.25 p.m.)
Sessão 3 Convivendo com a censura
Session 3 Living with censorship
Sessão 3 Workshop sobre Ativismo Digital
Session 3 Digital Activism Workshop
Sessão 5 Mídia Cidadã ao Resgate
Session 5 Citizen Media to the Rescue
A sessão será prolongada de novo.
The session will be prolonged again.
Actualmente , muitos GFIA gerem FIA domiciliados em países terceiros .
( 18 ) Many AIFM currently manage AIF domiciled in third countries .
Actualmente , quase todos estão em posição de o fazer .
Almost all are now able to comply .
Em 2003 organizou se uma sessão painel na reunião da American Economic Association .
A panel session at the meeting of the American Economic Association was organised in 2003 .
Plugins actualmente activos
Currently activated plugins
Não ler a última sessão ao iniciar
Do not load last session on startup
Não abrir a última sessão ao iniciar
Do not open last session on startup
Especificar o ID de gestão de sessão
Specify session management ID

 

Pesquisas relacionadas : Em Sessão - Actualmente Em Vigor - Actualmente Em Vigor - Actualmente Em Curso - Actualmente Em Curso - Actualmente Em Preparação - Actualmente Em Vigor - Actualmente Em Construção - Actualmente Em Revisão - Actualmente Em Vigor - Actualmente Em Discussão - Actualmente Em Curso - Actualmente Em Negociação - Actualmente Em Preparação