Tradução de "acumular energia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acumular - tradução : Acumular - tradução : Acumular - tradução : Acumular - tradução : Acumular - tradução : Acumular - tradução : Energia - tradução : Energia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É comparavelmente fácil para poiquilotérmicos acumular energia suficiente para se reproduzirem.
Ecology It is comparatively easy for a poikilotherm to accumulate enough energy to reproduce.
Onde o dano pode acumular?
What can damage accumulate in?
Mas, acumular bens é perigoso em Jaci.
It is dangerous, however, to accumulate goods in Jaci.
Ele é radioativo e pode acumular se nos ossos.
It is radioactive and can accumulate in bones.
Os jovens que deveriam estar a acumular competências, não estão.
Young people who should be accumulating skills are not.
Por que a necessidade de acumular dinheiro e aí fazer filantropia?
Why the need for accumulating money, then doing philanthropy?
O titânio tem a tendência de acumular se nos tecidos biológicos.
It does, however, have a tendency to bio accumulate in tissues that contain silica.
Prestando serviço nas Jastas 5, 26 e 27, continuou a acumular vitórias.
Serving with Jastas 5, 26, and 27, he continued to win victories.
Ainda assim, os Habsburgos começaram a acumular territórios longe de suas terras hereditárias.
The Habsburgs began also to accumulate lands far from the hereditary lands.
Essas mutações podem se acumular ao longo do tempo devido à deriva genética.
These can accumulate over time due to genetic drift.
Com o apoio de Henrique, ele rapidamente começou a acumular terras e possessões.
With Henry's support, Stephen rapidly began to accumulate lands and possessions.
Primeiro, há provas de que a oposição Síria tem vindo a acumular armas químicas.
First, there is evidence that the Syrian opposition has amassed chemical weapons.
JG A única razão para acumular dinheiro ou riqueza é para gastar em experiências!
JG The only reason to accumulate money or wealth is to then spend it on experience!
Estas gotas podem se acumular em uma concha de hélio ao redor do núcleo.
These descending droplets may have accumulated into a helium shell surrounding the core.
Ninguém irá desperdiçar sua vida em acumular coisas, e os símbolos para as coisas.
Nobody will waste his life in accumulating things, and the symbols for things.
Você só tem que dar passos pequenos, acumular pequenas vitórias, continuar procurando aquela varinha verde.
You just need to take small steps, accumulate small wins, keep reaching for that green stick.
Alguns desses grãos podem então se acumular numa escala massiva, em uma duna de areia.
Some of those grains may then accumulate on a massive scale, into a sand dune.
Então talvez se vivêssemos 200 anos, poderíamos acumular habilidade suficiente e conhecimento para resolver alguns problemas.
And so maybe if we lived 200 years, we could accumulate enough skills and knowledge to solve some problems.
Algumas economias asiáticas e exportadoras de petróleo continuaram a acumular níveis significativos de activos de reserva .
Some Asian and oil exporting economies continued to accumulate considerable amounts of foreign reserves .
Pedro II não era um gênio, mas inteligente e com grande capacidade para acumular conhecimento facilmente.
Intelligent, but far from being a genius, he was able to acquire knowledge with great ease.
As economias asiáticas e exportadoras de petróleo também continuaram a acumular montantes consideráveis de activos de reserva .
Asian and oil exporting economies also continued to accumulate considerable amounts of reserve assets .
Algumas economias asiáticas e exportadoras de petróleo continuaram também a acumular níveis significativos de activos de reserva .
6 Certain Asian and oil exporting economies also continued to accumulate considerable amounts of reserve assets .
O que você faz, quando você se levanta, é transformar energia potencial em energia cinética, energia potencial em energia cinética.
What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.
Também pode ser dividida em Energia Cinética, Energia Potencial Gravitacional e Energia Potencial Elástica.
Though energy cannot be created or destroyed in an isolated system, it can be converted to another form of energy.
e no outro ano, oito. Eu não fazia para acumular pontos, mas depois de oito, precisava de ajuda.
Next year eight. I wasn't doing it for brownie points, but after eight, I thought, shit, I could use some help.
Energia
Power
ENERGIA
ENERGY
Energia
energy
Energia
( i ) energy
Energia solar é uma fonte limpa de energia.
Solar power is a clean source of energy.
A energia mecânica é a energia de movimento.
Various forms of energy in quantum mechanics e.g., the energy levels of electrons in an atom.
Outras fontes de energia, em 2006, incluiu a energia hidrelétrica(6,3 ) e energia nuclear(8,5 ).
Non fossil sources in 2006 included hydroelectric 6.3 , nuclear 8.5 , and others (geothermal, solar, tidal, wind, wood, waste) amounting to 0.9 .
A energia explosiva se converte em energia cinética do gás parte da energia que resta é transformada em energia térmica do gás.
This kinetic energy, as well as the energy transferred from de excitation of the hydrogen molecule through collisions, heats the gas.
Exergia Cinética Assim como a energia potencial, a energia cinética é uma forma de energia mecânica.
Quality of energy types The ratio of exergy to energy in a substance can be considered a measure of energy quality.
Mesmo assim a maioria dos governos basearam toda sua política de combate a gripe em acumular pilhas de Tamiflu.
Nevertheless most of the governments have based their whole flu policies on building stockpiles of Tamiflu.
Com efeito, segundo os peritos, o petróleo do Erika deveria acumular se no fundo e nunca atingir a costa.
In fact, according to the experts, the oil the Erika was carrying was supposed to sink to the bottom and should never have reached the coast.
Contudo , não existe evidência significativa de que pressões inflacionistas internas subjacentes se estejam a acumular na área do euro .
However , there is no significant evidence of underlying domestic inflationary pressures building up in the euro area .
O primeiro ministro pode acumular a função de chefe do Governo com as pastas de um ou mais ministérios.
The Prime Minister can accumulate the role of head of government with the portfolio of one or more ministries.
A lâmpada incandescente é um dispositivo eléctrico que transforma energia elétrica em energia luminosa e energia térmica.
His house was the first in the world to be lit by a lightbulb and so the first house in the world to be lit by hydroelectric power.
Aí você diz Charles, você está mentindo para nós, e tudo mais... mas não é verdade. Nós realmente achávamos que eles durariam entre 90 e 100 dias, porque são movidos a energia solar, e Marte é um planeta empoeirado, então esperávamos que o pó começasse a se acumular na superfície e depois de um tempo eles não teriam energia suficiente para manterem se quentes.
Now you say, Charles, you are really lying to us, and so on, but that's not true. We really believed they were going to last 90 days or 100 days, because they are solar powered, and Mars is a dusty planet, so we expected the dust would start accumulating on the surface, and after a while we wouldn't have enough power, you know, to keep them warm.
Doce energia.
Sweet energy.
Hum...Energia.
Power.
Então, se vamos precisar desta energia, que tipo de energia?
So if we're going to need energy, what sort of energy?
YB Então, energia eólica, energia solar, nós tínhamos muito que conversar.
YB So, wind power, solar power we had a lot to talk about.
As usinas de energia do futuro não serão usinas de energia.
The power plant of tomorrow is no power plant.

 

Pesquisas relacionadas : Acumular - Acumular - Acumular - Acumular Experiência - Pontos Acumular - Disposições Acumular - Acumular Pontos - Pode Acumular