Tradução de "adiantamento feito" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Adiantamento - tradução :
Furtherance

Adiantamento - tradução :
Advance money

Feito - tradução :
Done

Feito - tradução :
Had done

Feito - tradução :
Done up

Palavras-chave : Advance Retainer Deposit Payment Salary Done Made Must Doing

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pedi ao meu chefe um adiantamento salarial.
I asked my boss a salary advance.
Creio que metade do adiantamento do meu livro foi gasto em filtro solar.
So I think half of my book advance went into sunscreen.
Quando ela pede, em seguida, o adiantamento do casamento, a mãe lhe rejeita.
When she then pleads for the marriage to be delayed, her mother rejects her.
Pegamos um grupo grande de estudantes para um experimento, e lhes demos um adiantamento.
We got a big group of students to be in the experiment, and we prepaid them.
A Lei da Escócia de 2012, com entrada em vigor agendada para 2016, é um adiantamento desta desejada autonomia.
The Scotland Act of 2012, scheduled to come into effect in 2016, provides a down payment on this desired autonomy.
Em outubro de 1995, Park garantiu um adiantamento de 1 milhão para The Notebook vindo da Time Warner Book Group.
In October 1995, Park secured a 1 million advance for The Notebook from Time Warner Book Group.
O feito, feito está.
What is done cannot be undone.
O feito, feito está.
What's done is done.
O que está feito está feito.
What is done cannot be undone.
O que está feito está feito.
What's done is done.
Em 1876, ele teve que pedir um adiantamento de 500 libras esterlinas pela publicação de The Geographical Distribution of Animals para evitar a venda de seus bens pessoais.
In 1876, Wallace needed a 500 advance from the publisher of The Geographical Distribution of Animals to avoid having to sell some of his personal property.
Feito.
Done.
Feito?
Deal?
Deixamos não feito o que devíamos ter feito.
We have left undone what we ought to have done.
Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito.
A lot of work has been done, more needs to be done.
Nem tudo que pode ser feito deveria ser feito.
Now not everything that can be done should be done.
Bem feito.
It serves you right.
Bem feito!
Well done.
Grant garantiu um adiantamento de cento e quarenta e três mil dólares da Atlantic Records em novembro de 1968, na época, este foi um dos maiores negócios para uma banda nova.
In November 1968, Grant secured a 143,000 advance contract from Atlantic Records, which was then the biggest deal of its kind for a new band.
Michael Rosenblatt, que trabalhou nos artistas e repertório do departamento da Sire, ofereceu a Madonna U 5.000 em adiantamento, acrescido de U 10.000 em royalties, para cada música que ela escreveu.
Michael Rosenblatt, who worked at the artists and repertoire department of Sire, offered Madonna 5,000 in advance, plus 10,000 in royalties, for each song she wrote.
O que é isto? Como é feito? Por que foi feito?
What is it? How is it made? Why was it made?
Pode ser feito.
It can be done.
Feito em Bruxelas , ...
Done at Brussels ,
Feito em Bruxelas ,
Done at Brussels ,
Feito em Bruxelas ,
Done at Brussels , ...
Feito em Bruxelas , ...
Done at Brussels , ...
Feito em Bruxelas ,
Done at ,
Feito na Rússia.
Made in Russia.
Está quase feito.
It's almost done.
Como é feito?
How is it made?
Precisa ser feito.
It must be done.
Assim foi feito.
And they all did it.
Era feito de lã, desde o passou a ser feito de veludo.
Once made of wool, by the 16th century it was made of velvet.
Você deveria ter feito isso antes. Agora, não há nada a ser feito.
You should have done it earlier. It cannot be helped now.
Como pude ter feito formas como aquela, ou ter feito coisas daquele jeito?
How could I have made shapes like that or done stuff like that?
Se pode ser feito nos Estados Unidos, pode ser feito em Nova Iorque.
If anything can be done in America, it can be done in New York.
Isso pode ser feito.
This can be done.
Feito em Bruxelas , em ...
Done at Brussels ,
Poderíamos ter feito isso.
We could have done that.
Quem tinha feito aquilo?
Who have been doing that?
Isto nunca foi feito.
It has never been done.
Nada pode ser feito.
Nothing can be done.
Um feito bem inacreditável.
A quite incredible feat.
Você poderia ter feito.
You could have done it.
Isto é feito escrevendo
This is accomplished by typing

 

Pesquisas relacionadas : Adiantamento - Adiantamento - Em Adiantamento - Adiantamento Recebido - Adiantamento Pedido - Adiantamento Reembolsável - Adiantamento Inicial - Adiantamento Recebido - Menos Adiantamento - Um Adiantamento - Em Adiantamento - Adiantamento Mensal
Display this page in English Display this page in English