Tradução de "adjetivo comparativo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estudo comparativo aleatorizado | Randomised comparative study |
| Isto é um adjetivo. | This is an adjective. |
| Isso é um adjetivo. | That is an adjective. |
| Seu adjetivo é o califal. | REDIRECT caliphate |
| Seu adjetivo é o baronial. | A female of baronial rank has the title baroness. |
| Machado de Assis estudo comparativo de literatura brasileira . | The Craft of an Absolute Winner Characterization and Narratology in the Novels of Machado de Assis. |
| O adjetivo geralmente segue o substantivo. | Adjectives always follow the noun they reference. |
| O adjetivo é exegético (por exemplo, comentários exegéticos). | Adjectives are exegetic or exegetical (e.g., exegetical commentaries). |
| Como estudo comparativo, foi um grande avanço para o seu tempo. | As a comparative study it was a major breakthrough at the time. |
| mas não foi o caso no comparativo cintos de segurança contra cadeirinhas. | It doesn't turn out to be the case when you look at seatbelts versus car seats. |
| A palavra zloi (mau) é o único adjetivo monossílabo russo. | The word злой is the only monosyllabic Russian adjective. |
| As histórias escolares, que lançou a carreira de Wodehouse com seu realismo comparativo. | The School stories, which launched Wodehouse's career with their comparative realism. |
| Sir Richard Owen (Lancaster, Londres, ) foi um biólogo, anatomista comparativo e paleontólogo britânico. | Sir Richard Owen (20 July 1804 18 December 1892) was an English biologist, comparative anatomist and paleontologist. |
| Tom não sabe a diferença entre um adjetivo e um advérbio. | Tom doesn't know the difference between an adjective and an adverb. |
| Do adjetivo lamazi ( belo ), o verbo galamazeba ( tornar se belo ) é derivado. | From the adjective lamazi ( beautiful ), the verb galamazeba (the infinite form of the verb to become beautiful ) is derived. |
| Essa é, em síntese, a justificativa para o adjetivo Cultural da revolução. | Some of the most enduring images of Cultural Revolution come from the poster art. |
| As antenas isotrópicas têm por função um comparativo entre as antenas reais e as ideais. | This is the case, for instance, between the crossed dipoles used in the turnstile antenna. |
| Não se esqueça de que o adjetivo precisa concordar com o seu substantivo. | Don't forget that the adjective must agree with its noun. |
| A forma singular do substantivo Quenya é Noldo e o adjetivo é Noldorin . | The singular form of the Quenya noun is Noldo and the adjective is Noldorin . |
| Há um artigo definido relacionado ao adjetivo demonstrativo, que significa aquele(a) A menina . | There is a definite article, related (as in English) to the demonstrative adjective meaning 'that' 'the girl'. |
| Em Esperanto um adjetivo termina com a. O plural é formado pelo acréscimo de j . | In Esperanto an adjective ends in a. The plural is formed by adding j. |
| Alguém quer fazer um estudo comparativo da eficácia da oração em relação a outra coisa? Vamos ver oração. | Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? Let's look at prayer. |
| Marcelo Gomez ( MarceloGomezG) disse que as reclamações pareciam fazer pouco sentido e fez um comparativo com outra ditadura | This was expressed by Marcelo Gomez ( MarceloGomezG) , who said the the complaints seemed to make little sense and then made a simile with another dictatorship To denounce CHV for ImágenesProhibidas is like denouncing National Geographic for its reports about Hitler and WWII. |
| Um advérbio é uma palavra que modifica um verbo, um adjetivo e às vezes outro advérbio. | An adverb is a word which modifies a verb, an adjective and sometimes another adverb. |
| O adjetivo britânico é comumente usado para se referir a questões relacionadas com o Reino Unido. | The adjective British is commonly used to refer to matters relating to the United Kingdom. |
| O termo musical , muito além de um adjetivo, em geral designa especificamente a comédia musical estadunidense. | The musical film was a natural development of the stage musical after the emergence of sound film technology. |
| Em referência a uma mulher, no entanto, a forma feminina do adjetivo mafiusa significa bonita e atraente. | In reference to a woman, however, the feminine form adjective mafiusa means beautiful and attractive. |
| Ele e Shusett gostaram da simplicidade do novo título e seu significado duplo como substantivo e adjetivo. | He and Shusett liked the new title's simplicity and its double meaning as both a noun and adjective. |
| Quadro comparativo com as línguas austronésias Segue se um quadro do tagalo e outras doze línguas austronésias comparando vinte palavras. | Tagalog words of foreign origin Cognates with other Philippine languages Austronesian comparison chart Below is a chart of Tagalog and twenty other Austronesian languages comparing thirteen words. |
| E na adoração da minha igreja, o adjetivo mais frequentemente usado a respeito de Deus é todo poderoso . | And in the worship of my church, the most frequently used adjective about God is almighty. |
| No dialeto tunisiano, o adjetivo Houmani deriva do nome Houma, que pode ser traduzido como 'Bairro da Classe Trabalhadora'. | In the Tunisian dialect, the adjective Houmani derives from the noun Houma, which could be translated to a 'working class district'. |
| Em inglês há oito partes principais da fala substantivo, verbo, adjetivo, advérbio, pronome, preposição, conjunção e, por fim, interjeição. | In English there are eight main parts of speech noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection. |
| O adjetivo é por sua vez, um composto do prefixo croata po e da palavra proto eslava Glava (chefe). | The adjective is in turn a compound of the Croatian prefix po and the Proto Slavic word stem glava (head). |
| Comparativo entre fluxos de trabalho e processos de software Fluxos de trabalho e processos de engenharia de sistemas possuem pontos em comum. | In transit visibility is a monitoring concept that applies to transported material as well as to work in process or work in progress, i.e. |
| Trabalho subsequente de Koelle e, décadas mais tarde, o trabalho comparativo de Meinhof, estabeleceram, solidamente, as línguas bantas como uma unidade linguística. | Subsequent work of Bleek, and some decades later the comparative work of Meinhof, solidly established Bantu as a linguistic unit. |
| Usos metafóricos A palavra cego (adjetivo e verbo) é frequentemente utilizada com o significado de falta de conhecimento de algo. | Metaphorical uses The word blind (adjective and verb) is often used to signify a lack of knowledge of something. |
| Juntos ao seu okurigana, caso o possuam, eles normalmente funcionam como um substantivo ou como um verbo ou adjetivo flexionados. | Most often the word is a noun, which may be a simple noun (not a compound or derived from a verb), or may be a verb form or a fusional pronunciation for example is originally from the verb , while is fusional. |
| São usados depois da palavra que modificam, que pode ser um substantivo, um verbo, ou mesmo outro adjetivo ou advérbio. | They follow the word they modify, which may be a noun, verb, or another adjective or adverb. |
| A título comparativo , o actual CCB é presidido por um representante de um Estado Membro e cada delegação pode incluir até 3 membros . | By comparison , the existing BAC is chaired by a Member State representative and each delegation may comprise up to three members . |
| O estudo comparativo dos vários sistemas jurídicos podem mostrar o quão diferente as normas legais para a mesma função de problema na prática. | The comparative study of the various legal systems may show how different legal regulations for the same problem function in practice. |
| Em ciência e matemática de computador, que não costumam lidar com linguagens naturais, o adjetivo formal é frequentemente omitido como redundante. | In computer science and mathematics, which do not usually deal with natural languages, the adjective formal is often omitted as redundant. |
| Os substantivos šarrum (rei), šarratum (rainha) o adjetivo dannum (forte) irão servir de ilustração para o sistema de casos do acadiano. | The nouns šarrum (king), šarratum (queen) and the adjective dannum (strong) will serve to illustrate the case system of Akkadian. |
| Para esse fim poderão elaborar um quadro comparativo demonstrando o grau de correspondência entre as exigências e níveis de protecção referidos no parágrafo anterior . | To this end , they may establish a comparison table showing the equivalence of the requirements and levels of protection , referred to in the previous paragraph . |
| O mesmo que se deu com o inglês aconteceu, até certo ponto, com o russo (embora o nome tradicional ainda exista naquele idioma) do mesmo modo, o adjetivo Belorussian ou Byelorussian foi substituído, em inglês, por Belarusian , enquanto o russo não tenha desenvolvido uma nova versão do adjetivo ( bielaruski ). | Accordingly, the name Byelorussia was replaced by Belarus in English and to some extent in Russian (although the traditional name persists in that language as well) likewise, the adjective Belorussian or Byelorussian was replaced by Belarusian in English (though Russian has not developed a new adjective). |
| Comparativo com o cavalo Os bispos têm aproximadamente o mesmo valor relativo dos cavalos, entretanto dependendo da situação na partida podem ter uma vantagem distinta. | Versus knight In general bishops are approximately equal in strength to knights, but depending on the game situation either may have a distinct advantage. |
Pesquisas relacionadas : Adjetivo - Adjetivo Qualificativo - Adjetivo Relacional - Adjetivo Classificador - Adjetivo Possessivo - Método Comparativo - Exemplo Comparativo - Período Comparativo - Valor Comparativo - Teste Comparativo - Trabalho Comparativo - Olhar Comparativo
