Tradução de "adoção do consumidor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Adoção - tradução : Consumidor - tradução : Adoção do consumidor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Adoção? | Adoption? |
Adoção homoparental | New York Basic Books. |
Adoção e alteração de anexos do presente Protocolo | Any Party may make proposals for an annex to this Protocol and may propose amendments to annexes to this Protocol. |
Adoção e alteração de anexos do presente Protocolo | For purposes of this Article, Parties present and voting means Parties present and casting an affirmative or negative vote. |
Adoção dos instrumentos | Adoption of instruments |
As pessoas da adoção disseram que levaria um ano para a adoção ser concretizada. | The adoption people told us it was going to take a year for the adoption to go through. |
Pela adoção de uma solução mutuamente acordada pelas Partes, na data da sua adoção | Where the responding Party considers that a response within 20 days is not practicable, it shall inform the requesting Party of the reasons for the delay, together with an estimate of the shortest period within which it will be able to provide its response. |
Pela adoção de uma solução mutuamente acordada pelas Partes, na data da sua adoção | Procedure under the mediation mechanism |
pela adoção de uma solução mutuamente acordada pelas Partes, na data da sua adoção | The drafting of any ruling shall remain the exclusive responsibility of the arbitration panel and must not be delegated. |
Educação do consumidor | Consumer education |
Do consumidor europeu? | Or the European consumer? |
Defesa do consumidor | consumer protection |
Defesa do consumidor | Consumer protection |
Defesa do consumidor | promote Bosnia and Herzegovina's participation in the work of organisations related to standards, conformity assessment, metrology and similar functions (e.g. CEN, CENELEC, ETSI, EA, WELMEC, EUROMET) 5 |
Defesa do consumidor | where appropriate, conclude an Agreement on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial Products once the legislative framework and the procedures of Kosovo are sufficiently aligned to those of the EU and appropriate expertise is available. |
Defesa do consumidor | Directive of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the regulation of the operation of aeroplanes covered by Part II, Chapter 3, Volume 1 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, second edition (1988). |
Defesa do consumidor | (Articles 1 8) |
Visam o apoio ao consumidor, a clareza para com o consumidor e a informação do consumidor. | We ought to set up a control system to protect consumers from harm. |
Não há dados oficiais da adoção do Cristianismo pelos romenos. | There are no official dates for the adoption of religions by the Romanians. |
Tem que haver um equilíbrio entre defesa do consumidor e responsabilidade do consumidor. | There needs to be a balance between protecting the consumer and the consumer's own responsibility. |
Adoção inicial em Java EE. | Initial adoption into Java EE. |
Tratem disto como uma adoção. | Treat this as an adoption. |
O pessoal da adoção disse nos que ia demorar um ano para a adoção se concretizar. | The adoption people told us it was going to take a year for the adoption to go through. |
C. DEFESA DO CONSUMIDOR | CONSUMER PROTECTION |
Assunto Direitos do consumidor | Subject Consumer rights |
Consumentenautoriteit (Autoridade do Consumidor) | Muitinės departamentas (Lithuania Customs) |
as preferências do consumidor, | consumer preferences, |
no que respeita à adoção do regulamento interno do Comité APE 2017 108 | regarding the adoption of the Rules of Procedure of the EPA Committee 2017 108 |
no que respeita à adoção do regulamento interno do Comité APE 2018 1088 | regarding the adoption of the rules of procedure of the EPA Committee 2018 1088 |
Ele acabou por aceitar a adoção. | He actually agreed to the adoption. |
E isso é seguido por estas frases sobre adoção 'gay' Qual é o problema com a adoção 'gay'? | And that's followed by these lines about gay adoption What is the problem with gay adoption? |
A corte do país, inicialmente aprovou a adoção de Chifundo Mercy James. | The country's High Court initially approved the adoption of Chifundo Mercy James however, the application was rejected because Madonna was not a resident of the country. |
É necessária uma convergência sustentável para uma adoção bem sucedida do euro. | Sustainable convergence is needed for a successful adoption of the euro |
A presente recomendação produz efeitos a partir do dia da sua adoção. | This Recommendation shall take effect on the day of its adoption. |
Qual o objetivo do consumidor? | What is the objective of the consumer? |
Deiesa do consumidor (novo domínio) | Consumer protection (new area) |
Educação do consumidor no ensino | Consumer education in schools |
O mercado vive do consumidor. | Tests should be carried out. |
PARTE E Direitos do consumidor | PART E Consumer Rights |
A adoção levantou forte reação do público, porque a lei do Malawi exige que os pais devem residir no Malawi pelo menos ano antes da adoção, o que Madonna não fez. | The adoption raised strong public reaction, because Malawian law requires would be parents to reside in Malawi for one year before adopting, which Madonna did not do. |
Isto também é do interesses do consumidor. | There is no sense of belonging to a Community. |
Ministério do Desenvolvimento, Secretariado Geral do Consumidor | Ministry of Development, General Secretariat of Consumer |
O topônimo, segundo historiadores, e adoção do nome do Rio do Antônio que percorre a região. | Rio do Antônio is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
Ele, na verdade, concordou com a adoção. | He actually agreed to the adoption. |
Portanto, assinavam se os papéis da adoção. | So the adoption papers were signed. |
Pesquisas relacionadas : Adoção Do IFRS - Adoção Do Software - Adoção Do Sistema - Adoção Do IFRS - Adoção Do Produto - Despesas Do Consumidor - Atitude Do Consumidor - Direito Do Consumidor - Uso Do Consumidor - Gosto Do Consumidor - Nível Do Consumidor - Legislação Do Consumidor - Agência Do Consumidor