Tradução de "atitude do consumidor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atitude - tradução : Consumidor - tradução : Atitude do consumidor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É precisamente esta atitude que é desfavorável ao consumidor. | It is precisely that which is not consumer friendly. |
| Esta atitude parece tanto mais responsável, porquanto os Anexos contêm regras destinadas a proteger o consumidor final. | This appears all the more justified since the annexes contain a number of regulations which protect the end user. |
| Esta atitude não é boa para a echinacea e não é certamente nada boa para o consumidor. | This is not good for echinacea and certainly not good for the consumer. |
| Considerando que os Estados Unidos são o maior consumidor de energia do mundo, é totalmente inaceitável que assumam esta atitude totalmente irresponsável. | Considering that the US is the world's biggest consumer of energy, it is completely unacceptable for it to take this totally irresponsible approach. |
| Educação do consumidor | Consumer education |
| Do consumidor europeu? | Or the European consumer? |
| Defesa do consumidor | consumer protection |
| Defesa do consumidor | Consumer protection |
| Defesa do consumidor | promote Bosnia and Herzegovina's participation in the work of organisations related to standards, conformity assessment, metrology and similar functions (e.g. CEN, CENELEC, ETSI, EA, WELMEC, EUROMET) 5 |
| Defesa do consumidor | where appropriate, conclude an Agreement on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial Products once the legislative framework and the procedures of Kosovo are sufficiently aligned to those of the EU and appropriate expertise is available. |
| Defesa do consumidor | Directive of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the regulation of the operation of aeroplanes covered by Part II, Chapter 3, Volume 1 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, second edition (1988). |
| Defesa do consumidor | (Articles 1 8) |
| Visam o apoio ao consumidor, a clareza para com o consumidor e a informação do consumidor. | We ought to set up a control system to protect consumers from harm. |
| Tem que haver um equilíbrio entre defesa do consumidor e responsabilidade do consumidor. | There needs to be a balance between protecting the consumer and the consumer's own responsibility. |
| C. DEFESA DO CONSUMIDOR | CONSUMER PROTECTION |
| Assunto Direitos do consumidor | Subject Consumer rights |
| Consumentenautoriteit (Autoridade do Consumidor) | Muitinės departamentas (Lithuania Customs) |
| as preferências do consumidor, | consumer preferences, |
| Gosto da atitude do Tom. | I like Tom's attitude. |
| Conheces a atitude do Vega. | You know Vega's attitude. |
| Qual o objetivo do consumidor? | What is the objective of the consumer? |
| Deiesa do consumidor (novo domínio) | Consumer protection (new area) |
| Educação do consumidor no ensino | Consumer education in schools |
| O mercado vive do consumidor. | Tests should be carried out. |
| PARTE E Direitos do consumidor | PART E Consumer Rights |
| A alteração que houve foi no domínio da protecção directa dos direitos do consumidor, que estava contida no texto original da Comissão e que passou a adoptar uma atitude mais indirecta. | There has been a change from a direct protection of consumer rights, which was contained in the original Commission text, to a more indirect approach. |
| Eu gosto da atitude do Tom. | I like Tom's attitude. |
| Nao gostei da atitude do Acuna. | I don't like Acuna's attitude. |
| Teríamos preferido, Senhor Presidente, caros cole gas, uma atitude positiva do Parlamento, uma atitude voluntarista. | The fourth characteristic is blindness. Blindness at the economic supervision of our peoples. |
| Isto também é do interesses do consumidor. | There is no sense of belonging to a Community. |
| Ministério do Desenvolvimento, Secretariado Geral do Consumidor | Ministry of Development, General Secretariat of Consumer |
| Tudo isto em benefício do consumidor. | All this is to the good of the consumer. |
| 52 Saúde e protecção do consumidor ..... | 50 Health and Consumer Protection ..... |
| 53 Saúde e protecção do consumidor ..... | 51 Health and Consumer Protection ..... |
| Qual é o objetivo do consumidor? | What is the objective of the consumer? |
| Defesa do Consumidor e saúde pública | Consumer protection and public health |
| DEFESA DO CONSUMIDOR E SAUDE PUBLICA | Consumer Protection Policy |
| Saúde Pública e Defesa do Consumidor. | We, Mr Topmann, recognize that. |
| Saúde Pública e Defesa do Consumidor. | The Commissioner's reply may not have satisfied you. |
| Será, realmente, em benefício do consumidor? | Is it really for the benefit of the consumer? |
| Tarbijakaitseamet (Autoridade de Defesa do Consumidor) | Агенция за следприватизационен контрол (Agency for Post privatization Control) |
| Esta atitude constitui uma menorização dos eleitores do país vizinho do meu, atitude com a qual não posso pactuar. | This is a smear on the voters in my neighbouring country which I cannot condone. |
| à defesa do consumidor problemas relacionados com a aplicação da legislação proposta nos programas de acção comunitários, tais como a) defesa do consumidor contra os riscos para a sua saúde e a segurança, b) defesa dos interesses económicos do consumidor, do consumidor | consumer protection problems concerning the implementation of the legislation proposed in the Community action programmes, viz |
| O que quer dizer, volto a repetir, que a atitude do Conselho é uma atitude aberta. | In other words, I repeat, the Council continues to approach the issue openly. |
| E qual é atitude do senhor comissário? | We fully realize that the core and essence of democracy is uniform everywhere. |
Pesquisas relacionadas : Atitude Do Veículo - Atitude Do Pessoal - Atitude Do Coração - Adoção Do Consumidor - Despesas Do Consumidor - Direito Do Consumidor - Uso Do Consumidor - Gosto Do Consumidor - Nível Do Consumidor - Legislação Do Consumidor - Agência Do Consumidor - Compreensão Do Consumidor - Espaço Do Consumidor
