Tradução de "afirmar uma preferência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Afirmar - tradução : Afirmar - tradução : Preferência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É uma questão de preferência.
It's a matter of taste.
Sorvete não é uma preferência dele.
He does not care for ice cream.
Preferência gnome shell timer
gnome shell timer Preference
E não se consegue afirmar.
And you can't tell.
Tem alguma preferência? Boa escolha.
Do you have a preference? Good choice.
Será dada preferência às áreas
Economics preference will given to
Assim, há uma longa história de placas de pare e de preferência.
So, there is a long history of stop signs and yield signs.
Não dá para afirmar com certeza.
It's hard to say for sure.
O que lhe faz afirmar isto?
What makes you say that?
Sami continuou a afirmar sua inocência.
Sami continued to maintain his innocence.
Ela fica continuamente ejaculando, e é esta é uma máquina feliz, posso afirmar.
It's just continually ejaculating, and it's this is a happy machine, I'll tell you.
Nosso apetite por doce é uma evoluída e instintiva preferência por alimentos energéticos.
Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high energy food.
A escolha é uma questão de preferência individual e tradições regionais e familiares.
The choice is a matter of individual preference, and of regional and family traditions.
Será dada preferência às seguintes áreas
Social Sciences preference will be given to
Alto grau de preferência de marca.
The art of creating and maintaining a brand is called brand management.
Posso afirmar, eu não parecia a candidata ideal para obter uma licença de piloto.
I can tell you, I did not look like the ideal candidate to get a pilot's license.
Eu posso afirmar que você está zangado.
I can tell you're angry.
Eu posso afirmar que você está zangado.
I can tell that you're angry.
Hoje fica muito difícil afirmar se a Psicanálise é uma disciplina da Psicologia ou uma Psicologia própria.
or Ph.D., and most institutes in Southern California confer a Ph.D. or Psy.D.
Uma sondagem da BBC World em 21 países revelou uma forte preferência por Obama, excepto no Paquistão.
A BBC World service poll of 21 countries found a strong preference for Obama everywhere except Pakistan.
... Não muito longe. dos pólos, de preferência.
Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably.
Não existe preferência por nenhum dos métodos
There is no preference regarding the choice of approach .
De preferência , essas reformas deviam ser abrangentes .
These reforms should , preferably , be of a comprehensive nature .
Uns poucos não tem preferência definida (11 ).
A few have no particular preference (11 ).
Geralmente, dá se preferência a personagens jovens.
C. Penley and A. Ross, eds.
Da definição acima é possível afirmar que a identidade para uma operação binária é única.
On the set of real numbers R, subtraction, that is, , is a binary operation which is not commutative since, in general, .
Em uma entrevista, Cristiano chegou a afirmar que Messi e ele são impossíveis de comparar.
Messi's four Man of the Match awards were the most of any player in the tournament.
Será dada preferência aos projectos que envolvam mais de uma instituição lituana do ensino superior,
Preference will be given to projects which
'Teria ele, então, falado secretamente a uma mulher de preferência a nós e não abertamente?
Did he then speak secretly with a woman, in preference to us, and not openly?
A economia é uma ciência que pode afirmar ter descoberto poucas, ou até nenhuma, verdades universais.
Economics is a science that can claim to have uncovered few, if any, universal truths.
Para processos adiabáticos reversíveis, também é correto afirmar que formula_14 formula_15onde T é uma temperatura absoluta.
For reversible adiabatic processes, it is also true that formula_9 formula_10where T is an absolute temperature.
É assim, simultaneamente, uma oportunidade para a União Europeia afirmar se, finalmente, como uma força eficaz nos assuntos mundiais.
It is thus simultaneously an opportunity for the EU to assert itself, at long last, as an effective force in world affairs.
Têm uma grande voz que pode afirmar se ao longo de uma excepcionalmente grande orquestra (mais de oitenta peças).
Some dramatic sopranos, known as Wagnerian sopranos, have a very big voice that can assert itself over an exceptionally large orchestra (over eighty pieces).
Então, porque não usar a placa de preferência?
So, why not use a yield sign?
Será dada preferência aos projectos de formação de
Preference will be given to projects in teaching
Mulheres generosamente formadas têm a preferência em Mauritânia.
Generously endowed women are favored in Mauritania.
Qual é o hino cristão de sua preferência?
What's your favorite Christian hymn?
Método afetivoAvalia a preferência de consumidores pelo produto.
In this test, each taster describes each product by means of a questionnaire.
E para cada carro financiado desse modo, sucatear uma lata velha, de preferência as mais poluidoras.
And for each car so financed, scrap almost one clunker, preferably the dirtiest ones.
Por conseguinte , os bancos mostram uma forte preferência pela aplicação da opção SHARE nas transacções transfronteiras .
Therefore , banks have a strong preference for applying the SHARE option to cross border transactions .
Não é exagero afirmar que ele é um prodígio.
It's no exaggeration to say that he's a prodigy.
Aristóteles tinha uma razão diferente para afirmar que as melhores flautas deveriam ir para os melhores flautistas.
Aristotle had a different reason for saying the best flutes should go to the best flute players.
GENEBRA Seria um eufemismo afirmar que o nosso mundo está a sofrer uma mudança rápida e abrangente.
GENEVA It would be an understatement to say that our world is undergoing rapid and far reaching change.
Ou como alguns economistas a chamam, a preferência presente.
Or as some economists call it, present bias.
Ciências Aplicadas e Tecnologia. Será dada preferência às áreas
Applied sciences and technology preference will be given

 

Pesquisas relacionadas : Uma Preferência - Afirmar Uma Posição - Afirmar Uma Opinião - Afirmar Uma Razão - Expressa Uma Preferência - Compartilhar Uma Preferência - Tem Uma Preferência - Indicar Uma Preferência - Têm Uma Preferência - Uma Preferência Por - Expressar Uma Preferência - Como Uma Preferência