Tradução de "expressa uma preferência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Comissão respeitou a preferência expressa pelo Conselho de limitar ao mínimo as alterações aos regulamentos em vigor .
The Commission followed the Council 's preference for keeping changes to the existing Regulations to a minimum .
É uma questão de preferência.
It's a matter of taste.
Sorvete não é uma preferência dele.
He does not care for ice cream.
Admiro uma pessoa que expressa uma opinião sincera.
I admire a person who expresses a frank opinion.
Você, quando expressa uma ideia, é exonerado.
When you express an idea, you are dismissed.
Preferência gnome shell timer
gnome shell timer Preference
Em ramos quantitativos da Matemática expressa uma relação entre duas quantidades.
A formula expresses a relationship between physical quantities.
Tem alguma preferência? Boa escolha.
Do you have a preference? Good choice.
Será dada preferência às áreas
Economics preference will given to
Assim, há uma longa história de placas de pare e de preferência.
So, there is a long history of stop signs and yield signs.
Esta via expressa agora faz parte da Via Expressa Jingzhu, atualmente uma das maiores vias expressas em todo o país, com mais de 2.000 km.
Currently India has of 71,000 km of National Highways out of which 16,000 plus km are 4 or 6 laned and remaining 55,000 km are 2 laned.
Pense nisso, uma mentira não tem poder algum meramente por ser expressa.
Think about it, a lie has no power whatsoever by its mere utterance.
Tom não se expressa bem.
Tom doesn't express himself well.
Nosso apetite por doce é uma evoluída e instintiva preferência por alimentos energéticos.
Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high energy food.
A escolha é uma questão de preferência individual e tradições regionais e familiares.
The choice is a matter of individual preference, and of regional and family traditions.
Será dada preferência às seguintes áreas
Social Sciences preference will be given to
Alto grau de preferência de marca.
The art of creating and maintaining a brand is called brand management.
A competência se expressa, portanto, pelo modo singular como uma habilidade é operacionalizada.
Competence is the ability of an individual to do a job properly.
Apenas dívida expressa em moeda nacional .
Domestic currency debt only .
O blogueiro happydsf expressa sua aflição
Blogger happydsf , voices his concern
Neles, Takasu expressa admiração pelo nazismo.
In them, Takasu expresses admiration for Nazism.
Em contraste, uma via expressa é definida como uma estrada duplicada com controle parcial de acesso.
In contrast, an expressway is defined as a divided highway with partial control of access.
Uma sondagem da BBC World em 21 países revelou uma forte preferência por Obama, excepto no Paquistão.
A BBC World service poll of 21 countries found a strong preference for Obama everywhere except Pakistan.
... Não muito longe. dos pólos, de preferência.
Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably.
Não existe preferência por nenhum dos métodos
There is no preference regarding the choice of approach .
De preferência , essas reformas deviam ser abrangentes .
These reforms should , preferably , be of a comprehensive nature .
Uns poucos não tem preferência definida (11 ).
A few have no particular preference (11 ).
Geralmente, dá se preferência a personagens jovens.
C. Penley and A. Ross, eds.
Recomenda se a inclusão , nos estatutos dos BCN , de uma disposição expressa neste sentido .
An express provision to this effect in the NCB statutes is recommended .
Será dada preferência aos projectos que envolvam mais de uma instituição lituana do ensino superior,
Preference will be given to projects which
'Teria ele, então, falado secretamente a uma mulher de preferência a nós e não abertamente?
Did he then speak secretly with a woman, in preference to us, and not openly?
Você se expressa porque você tem compaixão.
You express yourself because you have compassion.
Então, porque não usar a placa de preferência?
So, why not use a yield sign?
Será dada preferência aos projectos de formação de
Preference will be given to projects in teaching
Mulheres generosamente formadas têm a preferência em Mauritânia.
Generously endowed women are favored in Mauritania.
Qual é o hino cristão de sua preferência?
What's your favorite Christian hymn?
Método afetivoAvalia a preferência de consumidores pelo produto.
In this test, each taster describes each product by means of a questionnaire.
E por isso algo maravilhoso na biologia é que expressa uma extraordinária economia de escala.
So a wonderful thing about all of biology is that it expresses an extraordinary economy of scale.
Por exemplo, uma sentença da teoria dos números pode ser expressa em linguagem aritmética(i.e.
For example, a number theoretic statement might be expressible in the language of arithmetic (i.e.
E para cada carro financiado desse modo, sucatear uma lata velha, de preferência as mais poluidoras.
And for each car so financed, scrap almost one clunker, preferably the dirtiest ones.
Por conseguinte , os bancos mostram uma forte preferência pela aplicação da opção SHARE nas transacções transfronteiras .
Therefore , banks have a strong preference for applying the SHARE option to cross border transactions .
Ela expressa, mas não resolve um problema implícito.
It expresses, but it doesn't solve, an underlying problem.
Ter esta inequação expressa em termos de mu.
Have this inequality expressed in terms of mu.
1990 93 apenas dívida expressa em moeda nacional .
1990 93 domestic currency debt only .
Rubrica do balanço do BCE , expressa em euros
Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves ECB balance sheet item , denominated in euro

 

Pesquisas relacionadas : Preferência Expressa - Uma Preferência - Uma Disposição Expressa - Afirmar Uma Preferência - Compartilhar Uma Preferência - Tem Uma Preferência - Indicar Uma Preferência - Têm Uma Preferência - Uma Preferência Por - Expressar Uma Preferência - Como Uma Preferência - Mostram Uma Preferência - Dar Uma Preferência - Com Uma Preferência