Tradução de "agora por você" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agora - tradução :
Now

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

Palavras-chave : Yourself Come Tell

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Agora você sabe por quê.
Now you know why.
Por que você não termina agora?
Why don't you finish it now?
Por que você está tão chateado agora?
Why are you so upset now?
Por que você está tão chateada agora?
Why are you so upset now?
Agora e você pense nisso por um momento
Now how would you now think about that for a moment.
Por que você resolveu falar sobre isso agora?
Why did you decide to speak about that now?
Por que você está me dizendo isso agora?
Why are you telling this to me now?
Você me mentiu antes. Por que eu deveria confiar em você agora?
You've lied to me before. Why should I trust you now?
Por que isso é seu agora, você pode comprar o que você quiser.
Because it's yours now you can buy whatever you want.
Você é lamentado agora por homens covardes e mulheres indefesas.
You are now mourned by the wails of sissy males and helpless females.
Agora você pode perguntar Ok, Sam, por que você faz esse tipo de coisa?
Now, you might ask, Okay, Sam, so why do you do this sort of thing?
Agora, se você visse uma maçã fazer isso, você iria querer saber por quê.
Now if you saw an apple do that, you'd want to know why.
Agora, por que é que você encontra este padrão de resultados?
Now, why in the world do you get this pattern of results?
Agora diz você.
You say it.
Agora você entendeu.
Now you get it.
Agora você sabe .
Now you know.'
Agora você vê?
Now do you see?
Agora tente você.
Now you try.
Agora, se você tivesse esperado, se tivesse esperado por mais um ano, você iria escutar isso
Now, if you'd waited, if you'd waited for one more year, you would have heard this.
Quanto você tem com você agora?
How much money do you have on you right now?
Agora, por que você fica repetindo esta coisa mais do que óbvia?
Now why are you just wandering around saying this obvious thing?
Você coloca essa novíssima tecnologia, e agora eles atingem 83 por cento.
You put in this new super duper technology, and now they get 83 percent.
Você vai ter muito que fazer agora que eu estou por perto.
You'll have a lot to do now that I'm around.
Tom estava esperando por você, mas eu não estou vendo ele agora.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
Agora você é imortal.
You are now immortal.
Você vem conosco agora.
You're coming with us now.
Agora você é adulto.
You are now an adult.
Agora você é adulta.
You are now an adult.
Onde você mora agora?
Where do you live now?
Você está ocupado agora?
Are you busy now?
Você está ocupada agora?
Are you busy now?
Agora você é adulto.
You're grown up now.
Agora você é adulta.
You're grown up now.
Onde você mora agora?
Where are you living now?
Você pode entrar agora.
You may come in now.
Você precisa ir agora?
Do you have to go now?
Você pode ir agora.
You may go now.
Você está sozinho agora?
Are you alone right now?
Você está sozinha agora?
Are you alone right now?
Você está zangado agora.
You're angry now.
Você está zangada agora.
You're angry now.
Você é minha agora!
You're mine now.
Preciso de você agora.
I need you now.
Você deveria saber agora!
You should know that by now!
Você é pai agora.
You're a father now.

 

Pesquisas relacionadas : Você Agora - Agora Você - Por Agora - Por Agora - Agora Você Deve - Agora Que Você - Agora Você Sabe - Agora Você Tem - Agora Você Pode - Agora Você Pode - Agora Você Tem - Agora Você é - Agora Você Começa - Agora Você Encontrar