Tradução de "ainda descoberto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Descoberto - tradução : Descoberto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Descoberto bancário Descoberto bancário
Bank overdraft Bank overdraft
Overnight Descoberto bancário Descoberto bancário
Overnight Bank overdraft Bank overdraft
Lattes foi considerado o mais brilhante destes e foi descoberto, ainda muito jovem, como um pesquisador de campo.
Lattes was considered the most brilliant of those and was noted at a very young age as a bold researcher.
Em 23 de dezembro de 1690, John Flamsteed observou Urano sem perceber que ele não tinha sido ainda descoberto.
On December 23rd 1690, John Flamsteed observed Uranus without realizing that it hadn't been discovered before.
Cientistas concluíram que outro evento de impacto ocorreu, provavelmente com um pequeno asteroide que ainda não tinha sido descoberto.
Scientists have concluded that another impact event had occurred, but this time a more compact and strong object, probably a small undiscovered asteroid, was the cause.
Foi descoberto por Tom.
It was discovered by Tom.
O Tom parece ter descoberto.
Tom seems to have figured it out.
Do mesmo modo que o mapinguari brasileiro, não se sabe se o bunyip é apenas uma lenda ou um animal ainda não descoberto.
They did not call the animal a bunyip, but described the remains indicating the creature as very much like a hippopotamus or manatee.
Isto foi inicialmente descoberto em 1859
This was first discovered in 1859.
Foi descoberto aqui perto, em Stanford.
And it was found close to here, Stanford.
Nosso segredo foi descoberto pelo governo.
Our secret was discovered by the government.
Finalmente fui descoberto, é claro, no Egito.
Eventually I was detected, of course, in Egypt.
Tudo o que está escondido será descoberto.
All things hidden will be seen.
Há quanto tempo o Brasil foi descoberto?
How long ago was Brazil discovered?
Foi descoberto por Gerard Kuiper em 1949.
It was the second moon of Neptune to be discovered, by Gerard Kuiper in 1949.
Satélites Nenhum satélite foi descoberto orbitando Makemake.
Lack of satellites No satellites have been detected around Makemake so far.
Foi descoberto por Giovanni Cassini em 1684.
It was discovered by G. D. Cassini in 1684 and is named after the titan Tethys of Greek mythology.
Parténope foi descoberto por Annibale de Gasparis a 11 de Maio de 1850, o segundo asteroide, entre muitos, descoberto por ele.
Parthenope was discovered by Annibale de Gasparis on 11 May 1850, the second of his nine asteroid discoveries.
Foi descoberto por Francis Galton no séc. 19
This was discovered by Francis Galton in the nineteenth century.
Foi descoberto somente no início dos anos 80.
But it was only discovered in the early 1980s.
Estas superfícies serão postas a descoberto e restauradas .
These surfaces will be uncovered and restored .
Foi descoberto petróleo sob o Mar do Norte.
Oil has been discovered under the North Sea.
O Brasil foi descoberto há 515 anos atrás.
Brazil was discovered 515 years ago.
1859 O Codex Sinaiticus é descoberto no Egito.
1859 The Codex Sinaiticus is discovered in Egypt.
Meses depois, Valens foi descoberto por Bob Keane.
It did not credit Ritchie Valens or Bob Keane.
Foi descoberto em 1975, e redescoberto em 2000.
It was discovered in 1975, lost, and rediscovered in 2000.
Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989.
Despina was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe.
Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989.
Galatea was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe.
Klaproth achou que a substância amarela era o óxido de um elemento ainda não descoberto, e aquecido com carvão vegetal para a obtenção de um pó preto, que ele pensou ser o metal descoberto recentemente em si (na verdade, o pó era um óxido de urânio).
Klaproth assumed the yellow substance was the oxide of a yet undiscovered element and heated it with charcoal to obtain a black powder, which he thought was the newly discovered metal itself (in fact, that powder was an oxide of uranium).
Apofis é um asteroide que foi descoberto em 2004.
Apophis is an asteroid that was discovered in 2004.
Ninguém estava prevendo que isso é que seria descoberto.
No one was predicting ahead of time this is what's going to be found.
O câncer pode ser curado se descoberto a tempo.
Cancer can be cured if discovered in time.
Século XX Entretanto, no século XX Plutão foi descoberto.
20th century In the 20th century, Pluto was discovered.
Foi descoberto pelo francês Lecoq de Boisbaudran em 1879.
Samarium was discovered in 1879 by the French chemist Paul Émile Lecoq de Boisbaudran and named after the mineral samarskite from which it was isolated.
Foi descoberto por volta de 1820 por James Dunlop.
It was discovered in the 1820s by James Dunlop.
O primeiro objeto transnetuniano descoberto foi Plutão em 1930.
The first trans Neptunian object to be discovered was in 1930.
Infelizmente, ele é descoberto por uma raposa e foge.
Unfortunately, he is spotted by the foxes and runs.
Foi descoberto pelo navegador espanhol Luís Vaz de Torres.
It is named after navigator Luis Vaz de Torres who passed through the Strait in 1606.
A abordagem de metal descoberto ainda é usada hoje em alguns consoles de vídeo jogo e sistemas embarcados, mas no geral, computadores novos usam sistemas operativos e núcleos modernos.
The bare metal approach is still used today on some video game consoles and embedded systems, but in general, newer computers use modern operating systems and kernels.
Esta figura Posídon Netuno é mencionada por autores e em diversas inscrições como muito importante para mercadores e marinheiros, porém o seu nome específico ainda está por ser descoberto.
This figure of Poseidon Neptune is mentioned by authors and in various inscriptions as being very important to merchants and sailors, but a singular name has yet to be found.
Descoberta Em 1840, usando mecânica newtoniana, Urbain Le Verrier previu a posição de Netuno, que na época não tinha sido descoberto ainda, com base em perturbações na órbita de Urano.
Discovery In the 1840s, using Newtonian mechanics, Urbain Le Verrier predicted the position of the then undiscovered planet Neptune after analysing perturbations in the orbit of Uranus.
O câncer pode ter cura se for descoberto a tempo.
Cancer can be cured if discovered in time.
O actínio foi descoberto por André Louis Debierne em 1899.
Actinium was discovered by André Louis Debierne in 1899.
Há pessoas que parecem ter descoberto a fonte da juventude.
There are people who seem to have discovered the fountain of youth.
Em julho de 1991, foi descoberto um grande campo petrolífero.
On 4 July 1991, a new Constitution was promulgated.

 

Pesquisas relacionadas : Descoberto - Cheque Descoberto - Foi Descoberto - Ser Descoberto - Risco Descoberto - Descoberto Através - Perda Descoberto - Ter Descoberto - Cheque Descoberto - Um Descoberto - Será Descoberto - Equilíbrio Descoberto