Tradução de "ainda estão queimando" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Queimando - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As casas estão queimando.
The houses are burning.
Incêndios florestais estão queimando nos arredores próximos a Atenas.
Forest fires are burning in the immediate surroundings of Athens again.
Há algo queimando.
There's something burning.
O carvão está queimando.
The coal is burning.
Tem alguma coisa queimando.
Something's burning.
Tem alguma coisa queimando.
There's something burning.
O fogo está queimando furiosamente.
The fire is burning furiously.
Ela está queimando de febre.
She was burning with fever.
E as mesmas armas ainda estão aqui, e ainda estão armadas.
And the same weapons are still here, and they are still armed.
Vocês ainda estão zangados, não estão?
You're still mad, aren't you?
O napalm está lá queimando direitinho..
The napalm is burning there quite nicely.
Queimando fotos de líderes do Irã
Burning photos of Iran's leaders
Eu acho que algo está queimando.
I think something's burning.
Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo.
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
se vocês querem reduzir o número de pessoas que estão queimando bandeiras, é útil entender o que as faz agirem assim.
If you want to reduce the number of people who are burning flags, it helps to understand what makes them do it.
Estamos basicamente queimando o aerofólio enquanto voamos.
We are essentially burning the airfoil as we fly it.
Por que você está queimando estas fotos?
Why are you burning these pictures?
Eu acho que tem alguma coisa queimando.
I think something's burning.
Eu acho que estou queimando de febre.
I think I am burning with fever.
Eles ainda estão aqui.
They are still up here.
Eles ainda estão vivos.
They're still alive.
Eles ainda estão aqui.
They're still here.
Elas ainda estão aqui.
They're still here.
Ainda se estão beijando.
They're still kissing.
Vocês ainda estão assustados?
Are you still scared?
Vocês ainda estão juntos?
Are you still together?
Vocês ainda estão namorando?
Are you guys still dating?
Eles ainda estão aqui?
Are they still here?
Elas ainda estão aqui?
Are they still here?
Vocês ainda estão bêbados.
You're still drunk.
Vocês ainda estão confusos?
Are you still confused?
Vocês ainda estão confusas?
Are you still confused?
Dez ainda estão foragidos.
Ten are still at large.
Enquanto o fogo ainda está queimando os arredores de Atenas, isto é o que a blogosfera grega teve a dizer sobre o assunto.
While the fires are still burning in the outskirts of Athens itself, this is what the Greek blogsphere had to say about this.
Onde se queimam livros, acaba se queimando pessoas.
Where they burn books, they will eventually burn people.
Tom estava queimando de febre e sofrendo alucinações.
Tom was boiling up with a fever and hallucinating.
Tom e Mary ainda estão na Austrália, não estão?
Tom and Mary are still in Australia, aren't they?
Três pessoas ainda estão desaparecidas.
Three people are still missing.
Os preços ainda estão subindo.
Prices are still on the rise.
Eles ainda não estão aqui.
They aren't here yet.
Os ovos ainda estão quentes.
The eggs are still hot.
Vocês ainda estão na Flórida?
Are you still in Florida?
Ainda estão procurando a criança.
They are still looking for the child.
Vocês ainda não estão prontos.
You're not ready yet.
Vocês ainda não estão prontas.
You're not ready yet.

 

Pesquisas relacionadas : Ouvidos Estão Queimando - Queimando - Queimando - Queimando - Ainda Estão Localizados - Estão Ainda Disponíveis - Ainda Estão Usando - Ainda Estão Trabalhando - Estão Faltando Ainda - Que Ainda Estão - Ainda Estão Prontos - Ainda Estão Pendentes - Ainda Estão Abertas