E ainda assim um está no fundo escuro, e um no fundo claro.	And yet there is still one on a dark surround and one on a light surround.
Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo.	Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
Fomos mais fundo e mais fundo, até que estava na altura do peito do Dereck.	We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.
Existe ainda uma alusão à criação de um fundo soberano chamado Fundo Petrolífero , na Constituição de Timor Leste .	A sovereign fund, called the Petroleum Fund, was designed and its existence even alluded to in the Constitution.
E comecei a ir mais e mais fundo nas fábricas,	And I started getting in further and further into the factories.
Quanto mais fundo você for, mas alucinado fica.	The deeper you go, the loopier you get.
Terceiro, eles permitem a você ir mais fundo.	Three, they allow you to go deeper.
Este lago é o mais fundo deste país.	This lake is the deepest in this country.
E Brian continuou arriscando se ainda mais para conseguir essa foto nunca antes tirada de uma rede de arrasto varrendo o fundo do mar.	And Brian then went on to even greater risk to get this never before made photograph of a trawl net scraping the ocean bottom.
P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...	T Most importantly ... S Most importantly ...
Pra baixo e quanto mais claro o dia, mais fundo eles vão.	Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper.
Se o fundo é mais suavemente inclinado, as ondas rebentarão mais longe.	Spilling, or rolling these are the safest waves on which to surf.
Depois, os deuses pegaram outra grande rocha chamada Thviti (Nórdico Antigo para batedor ), e confiaram na ainda mais fundo no chão como uma âncora cavilhada.	After, the gods took a great rock called Thviti (Old Norse hitter, batterer ), and thrust it even further into the ground as an anchoring peg.
Quanto mais fundo você vai, maior é a pressão.	Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is.
Ainda há vários dias livres e você não quer espetar os esquis de fundo na neve?	Do you still have a couple of days left in the Krušné Mountains and are in no way ready to stick your skis in the snow?
E agora o que está no fundo escuro parece ser mais claro do que o que está no fundo claro.	And now the one on the dark surround looks lighter than the one on the light surround.
Os fãs de esqui de fundo encontrarão mais que 50 pistas marcadas de esqui de fundo no centro esportivo Klíny.	Cross country skiers can choose from more than 50 marked trails in the Klíny Sports Complex.
O resultado só pode ser um isolamento mais profundo e no fundo, mais doloroso.	The result can only be deeper and ultimately more painful isolation.
Quanto mais fundo você desce, maior é o conflito por água.	The deeper you go, the more you run into a conflict with water.
Não. Então tive que pensar mais a fundo sobre o assunto.	No. So I had to think a little harder.
Observações específicas Âmbito das disposições legais propostas Fundo de Pensões3 , ainda que os mesmos não sejam especificamente mencionados .	Specific observations Scope of the draft legal provisions
Por último , prosseguem ainda os trabalhos em matéria do envolvimento do Fundo com as economias de mercados emergentes .	Finally , work is also continuing on the Fund 's engagement with emerging market economies .
E recentemente, me interessei ir mais a fundo em uma única história.	And recently, I've become interested in diving much more deeply into a single story.
Vou simplificar ainda mais.	And let me reduce this to the simplest level.
Ainda tem mais alguém?	Is there anybody left?
Ainda preciso treinar mais.	I still need more training.
Ainda tem mais suco?	Is there any more juice left?
Fundo.	Deep.
Vista do Grossmarkthalle , quando era ainda um mercado grossista , com o centro da cidade ao fundo , a Oeste ( 2002 ) .	View of the Grossmarkthalle when it was still a wholesale market , with the city centre in the background towards the west ( 2002 ) .
E tem mais uma coisa que acredito, lá no fundo, vocês também sabem,	And there is something else I believe in the back of your mind you also know.
Há recordes de profundidade, em que se vai o mais fundo que conseguir.	There is depth records, where people go as deep as they can.
Certo. Então o próximo item é, por que deveríamos ir mais fundo nisto?	Right. So the next thing is, now why should we get a little bit more active on this?
Por isso, para ir mais fundo, a maioria dos bíólogos optaram por submersíveis.	So, to go deeper, most biologists have turned to submersibles.
Um golpe com uma palavra fere mais fundo que um golpe de espada.	A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword.
Pelo contrário, acabou exacerbando ainda mais o sentimento nacionalista afegão, incentivando ainda mais os rebeldes.	On the contrary, it exacerbated a nationalistic feeling, causing the rebellion to spread further.
Distanciam as linhas ainda mais.	They divide them farther.
E ainda fica mais radical.	And it gets even more extreme.
E vai ainda mais longe.	And then he has to go even further.
Existem semelhanças ainda mais profundas.	There are even deeper similarities.
Tom ficou ainda mais agitado.	Tom became even more agitated.
Eu sou ainda mais velho.	I'm even older.
Eu sou ainda mais velha.	I'm even older.
Eu ainda preciso treinar mais.	I still need more training.
(Letras a preto e fundo branco) Os automóveis mais antigos têm (com duas letras) ou (com três letras), sendo as letras pretas e o fundo amarelo.	The coding used was three letters and four digits (XYZ 1234) or three letters, three digits and one letter (XYZ 123A), although at the beginning the configuration with a letter in the end was used for public cars only.
Cor fundo	Back color

Pesquisas relacionadas : Cavar Ainda Mais Fundo - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Mais Ainda - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Cavando Mais Fundo

Display this page in English