A segunda lição, ainda mais óbvia, é que a realidade não pode ser alterada por meio de um simples espectáculo público.	The second lesson, even more obvious, is that reality cannot be changed with a simple public spectacle.
A prioridade de um pagamento muito urgente não pode ser alterada .	It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .
A prioridade de um pagamento muito urgente não pode ser alterada . .	It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .'
A lei foi alterada.	The law was changed.
A imagem foi alterada.	The image was altered.
Séries cuja periodicidade foi alterada .	Series which changed timeliness .
A imagem foi alterada digitalmente.	The image was digitally altered.
A duração do mandato do auditor externo não é alterada , ADOPTOU A PRESENTE RECOMENDAÇÃO	HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION
A política foi alterada mais tarde.	The policy was later changed.
2 ( ) O BCE parte do princípio de que esta disposição será alterada se a Comissão não tiver ainda publicado a referida proposta antes da entrada em vigor da directiva proposta .	( 2 ) The ECB assumes that this provision will be amended if the Commission has not published its proposal before the entry into force of the proposed directive .
Mas a norma a cumprir foi alterada.	But the standard that must be met has been changed.
A Constituição já foi alterada várias vezes.	The constitution has since been amended several times.
A Dominica é alcunhada de Ilha Natureza das Caraíbas devido à sua beleza natural não alterada.	Dominica has been nicknamed the Nature Isle of the Caribbean for its unspoiled natural beauty.
A secção 4.2 é alterada do seguinte modo	Section 4.2 is amended as follows
A secção 5.1.3 . é alterada do seguinte modo	Section 5.1.3 is amended as follows
A secção 7.2 . é alterada do seguinte modo	Section 7.2 is amended as follows
A secção 7.3 . é alterada do seguinte modo	Section 7.3 is amended as follows
(A Man After Midnight) , com letra levemente alterada.	(A Man After Midnight) with slightly altered lyrics.
considerados como instrumentos financeiros não complexos para efeitos dessa directiva , que deve portanto ser alterada em conformidade .	That Directive should therefore be amended accordingly .
Consequentemente , a definição de branqueamento de capitais deve ser alterada por forma a abranger não só a	In addition , terrorism should form part of the list of serious crimes . The general obligation to adopt effective , proportionate and dissuasive sanctions , combined with the criminalisation obligation of Article 1 , means that criminal sanctions should apply to natural persons who infringe obligations on customer identification , record keeping and reporting of suspicious transactions for the purpose of money
b ) A parte 2 é alterada do seguinte modo	( b ) Part 2 is amended as follows
A composição do Conselho foi alterada várias vezes, posteriormente.	The composition of the Council was changed a number of times.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.	'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
Não ainda.	Not yet.
Em 2001, a lei foi alterada para incluir gravações de áudio e vídeo, e outros tipos de mídia não impressa.	In 2001, the law was amended to include audio and video recordings, and other non print media.
Não apenas a maneira de programar foi alterada, mas todo conceito de orientação a objetos trouxe poder para a linguagem.	Visual Basic .NET (VB.NET) is a multi paradigm, high level programming language, implemented on the .NET Framework.
KS Não, não ainda.	KS No, not yet.
Eu tenho esta coisa chamada o experimento mental da porta alterada	I have this thing called the altered door thought experiment.
Poderá a cultura de violação do exército norte americano ser alterada?	Can the US military s rape culture be changed?
Nós ainda não exportamos nenhum kilo ainda.	We haven't exported one kilogram yet.
Ainda não terminei. Não terminei.	I'm not done yet. I'm not done yet.
Bem, não ainda.	Well not yet.
Não raciocinais ainda?	Even then you do not understand.
Ainda não documentado	Not yet documented
Ainda não documentado	The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
Ainda não alcanço.	Still can't reach it.
Ainda não sei.	I don't know yet.
Não sei ainda.	I don't know yet.
Ainda não almocei.	I haven't eaten lunch yet.
Ainda não veio.	He hasn't come yet.
Ainda não veio.	She hasn't come yet.
Ainda não comi.	I haven't eaten yet.
Não terminei ainda.	I'm not done yet.
Ainda não terminei.	I'm not done yet.
Ainda não acredito!	I still don't believe it!

Pesquisas relacionadas : Não Alterada - Não Será Alterada - Não Ainda Ainda - Alterada - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não

Display this page in English