E ainda assim, Cohn Bendit não está totalmente errado.	And yet Cohn Bendit is not entirely wrong.
A base do trabalho de von Neumann ainda não está totalmente esclarecida.	It has been said that von Neumann's intellect was absolutely unmatched.
Alguns dos dados referem se a distância a pé. Ainda não está totalmente perfeito.	Some of it is about walking. It's not all perfect yet.
Eu ainda não me recuperei totalmente.	I haven't yet fully recovered.
Tom não está totalmente errado.	Tom isn't altogether wrong.
Ela não está totalmente surpresa.	She isn't surprised at all.
Eu ainda não aprendi totalmente suas boas maneiras.	I haven t yet mastered your manners.
A escola não está totalmente vazia , disse o Espírito. Uma criança solitária, esquecida pelos amigos, ainda se encontra lá.	The school is not quite deserted, said the Ghost. A solitary child, neglected by his friends, is left there still.
Tom ainda não aprendeu totalmente todas as regras do jogo.	Tom still hasn't quite learned the rules of the game.
Afinal de contas, a crise económica ainda não foi totalmente superada.	After all, the economic crisis has not yet been fully overcome.
As motivações e implicações para estes comportamentos têm ainda de ser totalmente compreendidas, uma vez que a maioria das espécies ainda não foram totalmente estudadas.	The motivations for and implications of these behaviors have yet to be fully understood, since most species have yet to be fully studied.
E não foram publicados ainda, então é totalmente exclusivo para a TED.	And it hasn't been published, so it's totally privy information just for TED.
Você ainda está zangado, não está?	You're still mad, aren't you?
Você ainda está zangada, não está?	You're still mad, aren't you?
Tom ainda está lá, não está?	Tom is still there, isn't he?
Tom ainda está dormindo, não está?	Tom is still asleep, isn't he?
Você está totalmente correto.	You're quite right.
Você está totalmente certo!	You're completely right!
Você está totalmente correto.	You're perfectly right.
Você está totalmente correto.	You're totally right.
Isso se dava porque o limite dos municípios ainda não estava totalmente fixado.	The confusion came about because municipio's limits were not yet fully determined.
Não são ainda totalmente compreendidos todos os mecanismos biológicos que causam o alcoolismo.	The biological mechanisms that cause alcoholism are not well understood.
Ainda não está terminado.	It's not quite finished yet.
Ainda não está chovendo.	It's not raining yet.
Ainda não está pronto.	It's still not ready.
Não está terminado ainda.	It's not finished yet.
Ainda não está pronto.	It's not ready yet.
Não está terminado ainda.	It isn't finished yet.
Mas Morsi não está totalmente isento de feitos ou de apoiantes.	But Morsi is not entirely without accomplishments or supporters.
Tom ainda está estudando francês, não está?	Tom is still studying French, isn't he?
Tom ainda está em Boston, não está?	Tom is still in Boston, isn't he?
Tom ainda está na Austrália, não está?	Tom is still in Australia, isn't he?
O Tom ainda está esperando, não está?	Tom is still waiting, isn't he?
O Tom ainda está preocupado, não está?	Tom is still worried, isn't he?
Está totalmente dominada pelo trabalho.	It's totally dominated by work.
Lá fora está totalmente escuro.	It's all dark outside.
Lá fora está totalmente escuro.	It's totally dark outside.
Está totalmente escuro lá fora.	It's totally dark outside.
A bateria está totalmente carregada?	Is the battery fully charged?
Tom ainda não está pronto.	Tom isn't ready yet.
Tom ainda não está aqui.	Tom isn't here yet.
Você ainda não está pronto.	You're not ready yet.
Você ainda não está pronta.	You're not ready yet.
Tom ainda não está feliz.	Tom still isn't happy.
Tom não está feliz ainda.	Tom still isn't happy.

Pesquisas relacionadas : Não Está Totalmente Correta - Ainda Não Está Funcionando - Ainda Não Está Pronto - Ainda Não Está Claro - Ainda Não Está Claro - Ainda Não Está Claro - Ainda Não Está Pronto - Ainda Não Está Claro - Ainda Não Está Claro - Ainda Não Está Claro - Ainda Está - Não Totalmente - Não Totalmente - Não Ainda Ainda

Display this page in English