Na restante documentação ainda existente sobre Colombo não é explícito o seu local de nascimento.	In one of his writings, Columbus claims to have gone to the sea at the age of 10.
Na Eurásia, o Kalash é um dos muito poucos exemplos de politeísmo ainda existente.	In Eurasia, the Kalash are one of very few instances of surviving polytheism.
Ele não é resultado de uma ideia pré existente.	With it, he stays with metaphysics, in oblivion of the truth of Being.
Iniciar uma nova instância e não abrir o ficheiro numa existente	Start a new instance and do not open the file in a existing
Iniciar uma nova instância e não abrir o ficheiro numa existente	Start a new instance and do not open the file in an existing instance
Abrir Projecto existente.	Open existing Project.
Substituir instância existente	Replace existing instance
A descida dos preços não foi somente uma consequência da concorrência existente	The fall in prices has not only been a consequence of actual competition
Painel de mensagens existente	Existing message pane
Importar um projecto existente	Import an existing project
Então toda força rebelde existente, todo conflito existente, vai se parecer com algo assim.	So every insurgent force that is ongoing, every conflict that is ongoing, it's going to look something like this.
Muitos alemães julgam que o sexismo não é um problema existente na sociedade atual.	In the eyes of many Germans, sexism is not a problem that exists in today s society.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.	'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
A língua mais próxima, geneticamente, é o yaghnobi, falado no atual Tajiquistão, único outro membro ainda existente do ramo iraniano oriental do norte.	The closest genetically related language may be the Yaghnobi language of Tajikistan, the only other living Northeastern Iranian language.
Projecto a Partir de Código Existente	Project From Existing Sources
Projecto a Partir de Código Existente	Project from Existing Sources
Abre um ficheiro de ícone existente.	Open an existing icon file.
O gavial é o único membro ainda existente do gênero Gavialis , e junto com o Tomistoma schlegelii representa as linhagens sobreviventes da família Gavialidae.	The gharial ( Gavialis gangeticus ), also known as the gavial, and the fish eating crocodile, is a crocodilian of the family Gavialidae, native to the Indian Subcontinent.
Não ainda.	Not yet.
KS Não, não ainda.	KS No, not yet.
Além destes discursos, existem também paráfrases de seu tratado Sobre a Natureza ou o Não Existente .	Apart from the speeches, there are paraphrases of the treatise On Nature or the Non Existent.
Contudo , a manutenção do sistema existente pode aumentar os encargos de informação estatística de forma ainda mais drástica e , simultaneamente , reduzir a qualidade das estatísticas .	However , keeping the existing system might increase the reporting burden even more drastically and simultaneously reduce the quality of the statistics .
Nós ainda não exportamos nenhum kilo ainda.	We haven't exported one kilogram yet.
Eles perderam a confiança no sistema existente.	They lost faith in the existing system.
A dotação orçamental existente nesta rubrica já cobre este montante , pelo que não são necessários recursos adicionais .	The existing budget allocation on this line already covers this amount and no additional resources are necessary .
Ainda não terminei. Não terminei.	I'm not done yet. I'm not done yet.
Bem, não ainda.	Well not yet.
Não raciocinais ainda?	Even then you do not understand.
Ainda não documentado	Not yet documented
Ainda não documentado	The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
Ainda não alcanço.	Still can't reach it.
Ainda não sei.	I don't know yet.
Não sei ainda.	I don't know yet.
Ainda não almocei.	I haven't eaten lunch yet.
Ainda não veio.	He hasn't come yet.
Ainda não veio.	She hasn't come yet.
Ainda não comi.	I haven't eaten yet.
Não terminei ainda.	I'm not done yet.
Ainda não terminei.	I'm not done yet.
Ainda não acredito!	I still don't believe it!
Ainda não funciona.	It doesn't work yet.
Ainda não sabemos.	We still don't know.
Ainda não sabemos.	We don't know yet.
Ainda não terminei.	I'm not through yet.
Não acabou ainda.	It's not over yet.

Pesquisas relacionadas : Ainda Existente - Ainda Existente - Ainda Existente - Ainda Existente - Ainda Existente - Ainda Existente - Ainda Existente - Não Existente - Não Existente - Não Existente - Não Existente - Não Existente - é Ainda Existente - Não Ainda Ainda

Display this page in English