Tradução de "além da culpa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Além - tradução : Culpa - tradução : Culpa - tradução : Culpa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se alguém culpa a si mesmo, tem um milhão de motivos além destes,
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.
A culpa é da internet!
It's the Internet s fault!
A culpa é da internet!
It s the internet s fault!
Ele foi absolvido da culpa.
He was absolved from blame.
Estou lavando minhas mãos da culpa.
I'm washing my hands of the guilt.
Artes Ofícios, 2002 Enígmas da culpa .
Artes Ofícios, 2002 Enígmas da culpa .
O Japão e a Política da Culpa
Japan and the Politics of Guilt
É o GOP a culpa da atual crise econômica?
Is the GOP to blame for the current economic crisis?
Há apenas culpa.
There's just blame.
É minha culpa.
It's my fault.
Foi culpa minha.
It was my fault.
Foi culpa dele.
It was his fault.
É culpa sua!
It's your fault.
É sua culpa!
It's your fault.
É culpa tua!
It's your fault.
É culpa deles.
It's their fault.
Foi culpa deles.
It was their fault.
Portanto, ela culpa a si mesma. Uma culpa sem palavras, o que é mais difícil de realmente resolver Uma auto culpa silenciosa.
Therefore, it has to blame itself, a wordless blame, which is more difficult to really resolve the wordless self blame.
Não deveríamos sentir culpa.
We shouldn't be feeling guilty.
Não é minha culpa!
It's not my fault!
Que culpa nós temos?
What Is Our Fault?
Que culpa nós temos?
What is our fault?
A culpa é sua.
It is you who is to blame.
Isto é tua culpa.
This is your fault.
Não é minha culpa.
It's not my fault.
Não foi minha culpa.
It wasn't my fault.
Não foi minha culpa.
It was not my fault.
A culpa é minha.
It's my fault.
É tudo minha culpa!
It's all my fault.
Não é minha culpa.
It's not mea culpa.
Não é minha culpa.
That's not my fault.
A culpa é minha.
It is my fault.
É tudo culpa sua.
This is all your fault.
Eu não sinto culpa.
I do not feel guilty.
A culpa foi minha.
It was my fault.
Você culpa o Tom?
Do you blame Tom?
A culpa é sua!
It's your fault.
A culpa é tua!
It's your fault.
Foi tudo culpa minha.
It was all my fault.
Isto é culpa minha.
This is my fault.
Realmente, é sua culpa.
It really is your fault.
Realmente, é tua culpa.
It really is your fault.
É, realmente, tua culpa.
It really is your fault.
Foi culpa de Tom.
It was Tom's fault.
Foi culpa do Tom.
It was Tom's fault.

 

Pesquisas relacionadas : Dedo Da Culpa - Questão Da Culpa - Princípio Da Culpa - Livre Da Culpa - Jogo Da Culpa - Cultura Da Culpa - Questão Da Culpa - Questão Da Culpa - Princípio Da Culpa - Culpa - Culpa '