Tradução de "além disso bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Além - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Além disso | Besides |
| Além disso, era perceptível que a relação entre Anna e Vronsky não caminhava bem. | In addition, all is not quite well with Anna and Vronsky. |
| Além disso , o | For all these reasons , developments in monetary aggregates |
| Além disso, ele parecia ser extraordinariamente bem sucedido, com 20 das caçadas terminando em morte. | Moreover, he appeared to be unusually successful, with 20 of hunts ending in a kill. |
| Além disso , o BCE paga o apoio de secretariado e logístico , bem como o aconselhamento jurídico . | In addition , the ECB pays for secretarial and logistical support and legal advice . |
| Além disso, para além de negociar com os P5 1, o Irão faria bem em iniciar negociações directas com os Estados Unidos. | Moreover, aside from negotiating with the P5 1, Iran would be well advised to launch direct negotiations with the United States. |
| É algo além disso. | It is something more than that. |
| Além disso , os consumidores | In addition , consumers will be interested from the outset in using euro banknotes and coins to pay for goods and services available from all types of vending machines . |
| Além disso , os bancos | In addition , national central banks may announce the allotment result directly to counterparties without access to wire services . |
| Além disso, Pereyra afirma | Additionally, Pereyra argues |
| Além disso, posso voar. | In addition, I can fly. |
| Além disso, consigo voar. | In addition, I can fly. |
| Além disso, nenhuma organização jamais nos acusou disso. | Additionally, neither has any other organisation claimed otherwise. |
| Além disso , em harmonia 130 | The ECB 's legal framework was refined to enhance the efficiency of the production of statistics across the ESCB , by amending and recasting the ECB Guideline on the statistical reporting requirements in the field of government finance statistics . |
| Além disso, meu celular descarregando. | Also, my phone is running out of charge. |
| Além disso, há outras razões. | In addition to this, there are other reasons. |
| Além disso, há pouco acordo. | Beyond this, there is little agreement. |
| Além disso, os prussianos do século 18 comiam muito pouco vegetais bem parecido com os escoceses de hoje. | And also, 18th century Prussians ate very, very few vegetables rather like contemporary Scottish people. |
| Eu era muito jovem, solteira, sem filhos, não conhecia bem a África e, além disso, meu francês era terrível. | I was too young, unmarried, I had no children, didn't really know Africa, and besides, my French was pitiful. |
| Além disso, as equipes do Global Voices em Grego, Italiano, Espanhol, Português e Francês contam com editores bem engajados. | Plus Greek, Italian, Spanish, Portuguese and French GV sites all have very engagé editors. |
| Além disso, elas produzem mais mel. | Furthermore, they also produce more honey. |
| Não, ela vai além disso tudo. | No. It breaks through those. |
| Além disso, diz, hora de início. | Furthermore it says, Start time. |
| Além disso, o Conselho de Governadores | The Board of Governors shall in addition |
| Além disso , estes benefícios serão permanentes . | Moreover , these benefits will be of a permanent nature . |
| Além disso, eu não sei dançar. | Furthermore, I don't know how to dance. |
| Além disso, eu não sei dançar. | Besides that, I don't know how to dance. |
| Sei disso muito bem. | I know it very well. |
| Sei muito bem disso. | I know it very well. |
| E além disso, pesquisas apóiam isso também. | And by the way, research backs this up too. |
| Além disso, poesia falada permite conexões imediatas. | Plus, spoken word poetry allows for immediate connections. |
| Mas além disso, há uma coisa também. | But in addition, there's something else. |
| Além disso, muito depende das condições externas. | Moreover, much depends on external conditions. |
| Além disso, há um toque de recolher. | Also, there is a curfew. |
| E, além disso, para onde iria exatamente? | And anyway, where exactly would you go? |
| Estava frio e, além disso, estava ventando. | It was cold, and in addition, it was windy. |
| Será que não existe nada além disso? | Can this be all there is? |
| Houve além disso problemas com alguns artistas. | There were also issues with the artists themselves. |
| Além disso, as abelhas são importantes polinizadoras. | Some honey bees are wild e.g. |
| Bem, qual o ponto disso? | Now, what is the point of this? |
| Eu bem que sei disso. | I kind of know that. |
| Eu sei muito bem disso. | I know it very well. |
| Eu me lembro disso bem. | I remember it well. |
| Além disso , os BCN estão encarregados de imprimir e distribuir o Boletim Mensal do BCE , bem como outras publicações do BCE . | In addition , the NCBs are in charge of printing and distributing the ECB 's Monthly Bulletin as well as other ECB publications . |
| Além disso , as características úteis para os amblíopes são também , muitas vezes , uma boa ajuda para as pessoas que vêem bem . | Besides , design features useful for people with par tial sight are often helpful to fully sighted people as well . |
Pesquisas relacionadas : Além Disso, Bem - Além Disso, Como Bem - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso, - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso - Além Disso