Tradução de "alabastro oriental" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alabastro - tradução : Oriental - tradução : Oriental - tradução : Oriental - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tipos de alabastro Alabastro de calcite Esta substância, o alabastro das escrituras é denominado frequentemente alabastro oriental , uma vez que os exemplares mais antigos vieram do Oriente.
Types Calcite alabaster This substance, the alabaster of the Ancient Egyptians and Bible, often is termed Oriental alabaster , since the early examples came from the Far East.
Um esplêndido sarcófago esculpido em um único bloco de alabastro oriental translúcido de Alabastron encontra se no museu de Soane, em Londres.
A sarcophagus, sculptured in a single block of translucent calcite alabaster from Alabastron, is in the Sir John Soane's Museum, London.
O alabastro oriental era muito apreciado para a produção de pequenos frascos de perfume ou os vasos de unguento, chamados alabastra conjectura se ser esta uma possível origem do nome.
The Oriental alabaster was highly esteemed for making small perfume bottles or ointment vases called alabastra the vessel name has been suggested as a possible source of the mineral name.
E vocês vêem que conseguiram uma bela peça de alabastro branco.
And you see you have a beautiful piece of white alabaster.
Na Europa continental, o centro do comércio de alabastro é Florença, na Itália.
In Europe, the centre of the alabaster trade today is Florence, Italy.
O alabastro é explorado por meio de galerias subterrâneas no distrito de Volterra.
The mineral is worked largely by means of underground galleries, in the district of Volterra.
O alabastro de gesso é macio, sendo riscado com a unha (dureza 1,5 a 2), enquanto o alabastro de calcite é demasiado duro para ser riscado nesta maneira (dureza 3), embora ceda a uma faca.
The gypsum kind is so soft as to be readily scratched with a fingernail (Mohs hardness 1.5 to 2), while the calcite kind is too hard to be scratched in this way (Mohs hardness 3), although it does yield readily to a knife.
Murad III também trouxe de Pérgamo duas enormes urnas de alabastro, atualmente colocadas em ambos os lados da nave.
Murad III had also two large alabaster Hellenistic urns transported from Pergamon and placed on two sides of the nave.
Em 1339, ele foi transladado para um sarcófago de alabastro na cripta da recém construída Catedral de Santa Eulália.
In 1339, it was relocated to an alabaster sarcophagus in the crypt of the newly built Cathedral of Santa Eulalia.
Berlim Oriental foi a capital da Alemanha Oriental (RDA).
East Berlin was the de facto capital of East Germany.
O alabastro foi empregado também no Egito para o fabrico de vasos canopos e vários outros objetos sagrados e funerários.
In Egypt craftsmen used alabaster for canopic jars and various other sacred and sepulchral objects.
A mais baixa e a Cordilheira Oriental, na parte oriental do país.
The lowest of the ranges is the Cordillera Oriental , in the eastern part of the country.
Ver também Nestorianismo Denominações cristãs Igreja do Leste Cristianismo oriental Rito oriental
W. Klein, Das Nestorianische Christentum an den Handelswegen durch Kyrgyzstan , Silk Road Studies 3 (Turnhout Brepols, 2000).
As suas províncias são Bohol Cebu Negros Oriental Siquijor Visayas Oriental (Região VIII) Visayas Oriental consiste nas ilhas Leyte e Samar.
Its provinces are Bohol Cebu Negros Oriental Siquijor Eastern Visayas (Region VIII) Eastern Visayas consists of the islands of Leyte and Samar.
Douma, Ghouta Oriental, Síria.
Douma, Eastern Ghouta, Syria.
Confúcio Filosofia oriental Rito
Translated by William Edward Soothill.
O Exército Vermelho ocupou a Europa Oriental depois da guerra, incluindo a Alemanha Oriental.
The Red Army occupied Eastern Europe after the war, including East Germany.
A cerâmica oriental interessa me.
I'm interested in oriental pottery.
Traduzida, Tóquio significa capital oriental .
Tokyo can be translated as eastern capital .
A Eliza não é oriental.
Eliza's not Oriental.
Juniperus deltoides R.P.Adams Oxicedro oriental.
Juniperus deltoides R.P.Adams Eastern prickly juniper.
London oriental séries, v. 40.
London oriental series, v. 40.
Griqualand East ou Gricualândia Oriental, perto da fronteira entre o Cabo Oriental e o KwaZulu Natal.
Griqualand East is the area around Kokstad on the frontier between the Eastern Cape and KwaZulu Natal.
Luís recebeu a parte oriental do Império Carolíngio, então conhecido como Frância Oriental e, posteriormente, como Alemanha.
Louis received the eastern part of the Carolingian Empire, known then as East Francia and later as Germany.
Lições da Ásia Oriental para África
East Asia s Lessons for Africa
Patriotas e Populistas da Ásia Oriental
East Asia s Patriots and Populists
Angela Merkel nasceu na Alemanha Oriental.
Angela Merkel was born in East Germany.
Oriental Middle Eastern Heavy Metal mesclado com a música folclórica do oriente médio e oriental (Israel, Sudeste Asiático).
While other folk metal bands began with metal before adding folk music, Korpiklaani started with folk music before turning metal.
Aqui você tem África abaixo do Saara, Ásia Meridional, Ásia Oriental, países Árabes, Europa Oriental, América Latina, e OCDE.
Here you have Sub Saharan Africa, South Asia, East Asia, Arab states, East Europe, Latin America, and OECD.
Agora estamos expandindo para a África Oriental.
We're now moving into East Africa.
Países elegíveis da Europa Central e Oriental
Eligible countries from Central and Eastern
Tom e Mary compraram um tapete oriental.
Tom and Mary bought an Oriental rug.
Journal of the American Oriental Society , Vol.
Journal of the American Oriental Society , Vol.
Dialetos Eslovaco Ocidental Eslovaco Central Eslovaco Oriental
Štolc, Jozef (1994) Slovenská dialektológia dialectology.
Medicinas da 'Suma Oriental' de Tomé Pires .
Medicinas da 'Suma Oriental' de Tomé Pires .
Não há um transepto na parte oriental.
There is no transept at the eastern end.
Galeria Ver também Bosque do Mediterrâneo Oriental
Small Woodland area occur mainly oak, walnut, or pine woodlands.
A capital da Alemanha Oriental manteve se em Berlim Oriental, enquanto que a capital da RFA foi transferida para Bona.
East Germany considered East Berlin to be its capital, and the Soviet Union and the rest of the Eastern Bloc diplomatically recognized East Berlin as the capital.
O Reino Unido, Austrália, Nova Zelândia, Europa Ocidental, Europa Oriental, América Latina, o Oriente Médio, a Ásia Oriental e Ásia Meridional.
The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia.
O alabastro de calcite pode ter duas origens um depósito estalagmítico, do assoalho e paredes de cavernas calcárias, ou um tipo de travertino, depositado similarmente em nascentes de água calcárea.
Calcite alabaster is found as either a stalagmitic deposit, from the floor and walls of limestone caverns, or as a kind of travertine, similarly deposited in springs of calcareous water.
Assim fizemos isso por todo o Pacífico Oriental.
So we've done that all over the Eastern Pacific.
Europa Oriental, América Latina, e países da OCDE.
East Europe, Latin America, and OECD countries.
Os países candidatos da Europa Central e Oriental
The candidate countries of Central and Eastern
As Ilhas da Fantasia Nacionalista da Ásia Oriental
East Asia s Nationalist Fantasy Islands
É a única língua germânica oriental bem registrada.
As a Germanic language, Gothic is a part of the Indo European language family.

 

Pesquisas relacionadas : Oriental - Pele De Alabastro - Caixa De Alabastro - Parte Oriental - Cabo Oriental - Mediterrâneo Oriental - Berlim Oriental - Frente Oriental - Catolicismo Oriental - Ortodoxa Oriental