Tradução de "alavanca faísca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alavanca - tradução : Alavanca - tradução : Faísca - tradução : Alavanca - tradução : Alavanca faísca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Faísca? | Spark? |
Faísca! | Spitfire! |
A faísca. | That old zing. |
A faísca. | The old zing. |
Protecção anti faísca | Spark protection |
A alavanca volta | The lever will return to its original position |
Puxa a alavanca! | Pull lever! |
Afastemse dessa alavanca! | Get away from that lever! |
Largue a alavanca! | Let go of the stick! |
A alavanca saiu. | The handle came out. |
A alavanca escorregou. | The lever slipped. |
Isto é a alavanca! | This is the lever! |
Eu vou te contar quao grande é a alavanca. A alavanca é grande assim. | I'll tell you how big the lever is the lever is that big. |
Acho que não faz faísca. | I don't think you're getting any spark. |
A alavanca volta automaticamente à | The lever will return to its original position |
Puxe esta alavanca para baixo. | Off. You ask for Lev. And you pull this down, all the way down. |
Então,puxe devagar esta alavanca | Then, slowly pull this lever |
onde conseguimos esta faísca de imaginação? | Where do we get this spark of imagination? |
Essa faísca é 100º o americana. | That sparkle, that must be 1 00percent American. |
Conserva aquela faísca de vida acesa. | Keep that spark of life afizzin' |
Conserva essa faísca de vida acesa | Keep that spark of life afizzin' |
Quando o beijas, sentes a faísca? | When you kiss him, do you get that old zing? |
Faísca é uma rapariga orgulhosa, sir. | Spitfire's a proud gal, sir. |
Para motores de ignição por faísca | for spark ignition engines |
Para motores de ignição por faísca | for spark ignition engines |
Vamos lá, força com essa alavanca! | All right, take the strain on that pry. |
No controle Alavanca Analógica O Nintendo 64 foi o primeiro sistema a utilizar uma alavanca analógica em seu controle. | Accessories A number of accessories, from the Rumble Pak to the Transfer Pak, were available for the Nintendo 64. |
Tu és esperta, Faísca, por ficares comigo. | You're a smart one, Spitfire, for casting your lot with me. |
O dispositivo abre se deslizando a alavanca. | The device is opened and primed by sliding the lever. |
Eu manejarei a alavanca de travagem, Windegger... | I'll be the one to pull the stoplever, Windegger...! |
Mandou empurrar a alavanca, e eu obedeci. | You told me to put the stick forward, so I did. |
De motor de pistão de ignição por faísca | For a voltage exceeding 80 V but less than 1000 V |
De motor de pistão de ignição por faísca | Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors |
De motor de pistão de ignição por faísca | Lacquered or enamelled |
As relações comerciais oferecem outra alavanca extremamente importante. | Trade relations provide another all important lever. |
Pete, levantas esta alavanca, para captar uns sons? | Pete, can you just lift that handle up for me? Get a bit of sound. |
A alavanca na cabeça levao para o ar... | The lever at the head drives it into the air. |
Para tentar uma recuperação rápida, empurre a alavanca. | Now, to make a quick recovery put that stick forward. Now, try it again. |
Basta accionar a alavanca e premir o gatilho. | All you do is work the lever and pull the trigger. |
Viro a alavanca e depois torno a virála... | I throw the switch, and then I beat it back... |
Mas apenas uma faísca de imaginação não é suficiente. | But just a spark of imagination is not good enough. |
Nessa altura, foi apenas a faísca de uma ideia. | It was at that point, just the spark of an idea. |
Outros, com motor de pistão, de ignição por faísca | With other conductors |
Outros, com motor de pistão, de ignição por faísca | Insulating fittings of ceramics |
Outros, com motor de pistão, de ignição por faísca | Terminals, terminal strips and other metal parts for the reception of conductors or cables, identifiable for use solely or principally with domestic stoves and hot plates |
Pesquisas relacionadas : Faísca Inicial - Antecedência Faísca - Faísca Elétrica - Faísca Brilhante - Faísca Acendeu - Detecção Faísca - Inovação Faísca - Debate Faísca - Conversa Faísca - Guarda Faísca