Tradução de "alcance das crianças" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alcance - tradução : Alcance - tradução : Crianças - tradução : Crianças - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mantenha este produto fora do alcance das crianças.
Keep this product out of children's reach.
Coloque os remédios fora do alcance das crianças.
Put medicine out of the reach of children.
Manter fora do alcance e da vista das crianças.
Keep out of the reach and sight of children.
Este medicamento não deve ser deixado ao alcance das crianças.
This medicine must not be placed within the reach of children.
Precisamos colocar o que temos de melhor ao alcance das nossas crianças.
We really need to put the best we have to offer within reach of our children.
Manter fora do alcance de crianças.
Keep out of reach of children.
Tenha sempre seu dicionário ao alcance das mãos.
Always have your dictionary close at hand.
Fizemos grandes avanços no alcance a mais crianças, com mais vacinas, e é por isso que mais crianças estão a sobreviver mais do que nunca.
We have made tremendous strides in reaching more children with more vaccines, which is why more children are surviving than ever before.
Os pesquisadores descobriram que o alcance do sorriso dos jogadores poderia de fato prever o alcance das suas vidas.
The researchers found that the span of a player's smile could actually predict the span of his life.
Direitos das crianças
The rights of the child
Direitos das crianças
Integration of persons with disabilities
Cuidarias das crianças?
Will you look after the children?
Dar seguimento à erradicação da pólio, estendendo o alcance das vacinas a todas as crianças que delas precisem, é uma oportunidade para nos unirmos em nome da nossa comunidade global.
Following through on polio eradication by extending the reach of vaccines to all children who need them is an opportunity for all of us to stand together on behalf of our global community.
Tom cuidou das crianças.
Tom took care of the children.
Cuide das crianças esta tarde.
Look after the children this afternoon.
Tom está cuidando das crianças.
Tom is taking care of the kids.
Obrigado por cuidar das crianças.
Thanks for taking care of the kids.
Fadil está cuidando das crianças.
Fadil is taking care of the kids.
E a maioria das crianças toma.
And most kids do.
Deixe as crianças longe das facas.
Keep the children away from the knives.
A maioria das crianças adora sorvete.
Most children love ice cream.
Sua responsabilidade era cuidar das crianças.
Her duty was to look after the children.
Uma das crianças quebrou o cadeado.
One of the kids broke the lock.
Os direitos das crianças são universais.
The rights of children are universal.
Mães cuidam das crianças, cuidam da casa.
Mothers take care of the children, take care of the home.
Descubra o Paraíso das crianças na Terra
Discover kiddy heaven on earth!
A criança ficou perto das outras crianças.
The child stood near the other children.
Você é responsável pela morte das crianças.
You are responsible for the death of the child.
A grande maioria das crianças ama sorvete.
The vast majority of children love ice cream.
Tom sempre foi diferente das outras crianças.
Tom was always different from other children.
Ele sempre foi diferente das outras crianças.
He was always different from other children.
Ela sempre foi diferente das outras crianças.
She was always different from other children.
Muitas das vítimas eram mulheres e crianças.
All of the victims were civilians.
Estava no alcance das micro ondas e parecia estar vindo de todas as direções simultaneamente.
It was in the microwave range, and it appeared to be coming from all directions simultaneously.
O alcance das ideias sobre as quais você acabou de falar é vertiginoso, emocionante, incrível.
The range of ideas you've just spoken about are dizzying, exhilarating, incredible.
Deixe o ao alcance.
Put it within reach.
São muitas, muitas mais crianças que precisam ser tratadas, e para expandir o alcance desse projeto, estamos planejando lançar O Centro Prakash para Crianças, que vai ter hospital pediátrico dedicado, uma escola para as crianças que estamos tratando, e também um centro de pesquisa de ponta.
So, there are many, many more children who need to be treated, and in order to expand the scope of the project, we are planning on launching The Prakash Center for Children, which will have a dedicated pediatric hospital, a school for the children we are treating and also a cutting edge research facility.
Para alguns grupos, a situação é muito pior mais de 38 das crianças negras, e 30 das crianças Hispânicas, são pobres.
For some groups, the situation is much worse more than 38 of black children, and 30 of Hispanic children, are poor.
Extensores de alcance ou repetidores podem estender o alcance de uma rede sem fio existente.
Wireless range extenders or wireless repeaters can extend the range of an existing wireless network.
Vocês aqui estão em tribos. Espero que estejam estendendo o alcance das tribos que vocês têm.
You're in tribes here. Hopefully you're extending the reach of the tribes that you have.
A construção é feita pelos pais das crianças.
It's built by the parents of the kids.
Um terço das pessoas deste planeta são crianças.
A third of the people on this planet are kids.
Artigo II 24 . º Direitos das crianças 1 .
Article II 24 The rights of the child 1 .
Em 1991, só 61 das crianças estavam matriculadas.
In 1991, the rate of enrollment was only 61 percent.
O mágico havia captado a atenção das crianças.
The magician had the children's attention.

 

Pesquisas relacionadas : Das Crianças - Educação Das Crianças - Supervisão Das Crianças - Desenvolvimento Das Crianças - Cuidar Das Crianças - Idade Das Crianças - Cuidar Das Crianças - Protecção Das Crianças - Cuidava Das Crianças - Defensor Das Crianças - Educação Das Crianças - Privacidade Das Crianças - Desenvolvimento Das Crianças - Segurança Das Crianças