Tradução de "alerta para oportunidades" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alerta - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alerta
Warning
Se mantenha alerta.
Stay alert.
A campanha alerta que
The campaign explains
Este alerta é inútil.
This alert is useless.
Você está muito alerta.
You're very alert.
Para além disso, alerta se para a necessidade de um reforço da transparência.
In addition, the need for greater transparency has been pointed out.
Eu não tenho muitas oportunidades para nadar.
I don't have many opportunities to swim.
Sistema de alerta rápido 1 .
Early Warning System 1 .
Eles não viram o alerta.
They did not regard the warning.
Eu preciso estar mais alerta.
I need to be more alert.
Então eu os convido para explorar as oportunidades.
So I invite you to explore the opportunities.
a igualdade de oportunidades para pessoas deficientes.
equal opportunities for disabled persons.
Os investidores reavaliarão oportunidades para empreender novas iniciativas.
Investors will reevaluate opportunities for undertaking new initiatives.
Isto oferece oportunidades altamente excitantes para os investidores.
This offers hugely exciting opportunities to investors.
Ele usa todas as oportunidades para praticar inglês.
He used every chance to practice English.
Eu não tenho muitas oportunidades para fazer isso.
I don't have many opportunities to do that.
O alerta de tsunami foi cancelado.
The tsunami alert was cancelled.
O alerta de tsunami foi retirado.
The tsunami alert was cancelled.
Ele se forçava a ficar alerta.
He forced himself to stay alert.
Fukushima foi um alerta para todos os países que utilizam a energia nuclear.
Fukushima was a wake up call for all countries that use nuclear power.
Então este foi o grande alerta para que todos acordassem nos anos 80.
So that was a big wake up call in the 1980's.
Isso meu deu muitas oportunidades para ir às compras.
So that did give me a lot of opportunities to go shopping.
Crianças precisam de oportunidades para liderar e terem sucesso.
Kids need opportunities to lead and succeed.
Carreira e oportunidades educacionais para as mulheres foram reduzidas.
Career and educational opportunities for women were curtailed.
Perdemos oportunidades.
We missed opportunities.
o funcionamento dos sistemas de alerta rápido
2 operation of early warning systems
A Europa e o Alerta do Nobel
Europe s Nobel Wake Up Call
Um alerta do que está por vir?
A reminder of what's to come?
Esta imagem mostra que a revolução criou oportunidades para treinamento, para educação.
This picture shows that the revolution has allowed opportunities for training, for education.
O que não falta são problemas para enfrentar e oportunidades para aproveitar.
There is no shortage of problems to confront and opportunities to seize.
Assim, esperar se iam menos oportunidades para a liderança transformacional.
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.
Eu deveria alerta los, esses vídeos são intensos.
I should warn you, they're pretty powerful.
Pradarias criaram oportunidades.
Grasslands created opportunities.
Oportunidades de emprego
Job opportunities
Temos de mudar para que as pessoas tenham igualdade de oportunidades.
We have to change it so that people have equal opportunity.
E é sobre isso que estamos aqui para discutir essas oportunidades.
And this is what today is about it's about discussing those very opportunities.
É isto que estamos fazendo, dando oportunidades para que elas cresçam.
This is the thing that we are doing, giving them opportunities where they can rise.
Haverá muitas oportunidades para ações que todos podem e devem fazer.
There will be many opportunities for activities that everyone should and can take.
Novas oportunidades na indústria e comércio atraíram pessoas para as cidades.
The new jobs in manufacturing, services and trade quickly attracted people to the towns.
De fato, existe um alerta na embalagem de peixe.
In fact, there is a warning label on fish.
A verificação cruzada IFM MPEC emite apenas um alerta .
An MFI MPEC cross check provides a warning only .
A verificação cruzada IFM MPEC apenas emite um alerta .
An MFI MPEC cross check provides a warning only .
Pinóquio as prende no galinheiro e dá o alerta.
The man throws the donkey into the sea to drown him.
Nós temos que encontrar as pessoas com habilidades, mas sem oportunidades e dar a elas as oportunidades de usar suas habilidades para o bem.
We have to find the people with the skills, but without the opportunities and give them the opportunities to use their skills for good.
E se os conflitos diminuiram para 3 ou 4, isso significa que existe uma pletora de oportunidades para investir numa economia estável, em crescimento, excitante onde existem muitas oportunidades.
And if we are down to three or four conflicts, it means that there are plenty of opportunities to invest in stable, growing, exciting economies where there's plenty of opportunity.

 

Pesquisas relacionadas : Alerta Para - Alerta Para - Oportunidades Para - Estar Alerta Para - Alerta Para Detectar - Alerta - Alerta - Oportunidades Para Aproveitar - Explorar Oportunidades Para - Oportunidades Para Desenvolver - Oportunidades Para Caminhadas - Oportunidades Para Excel - Oportunidades Para Salvar