Tradução de "algo com" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Algo com - tradução :
Palavras-chave : Something Wrong Anything Find There

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estaremos a construir algo com futuro, porque algo com raízes.
We shall be constructing something with a future, because it will have roots.
Demos com algo.
We're onto something.
Definitivamente algo com crianças ou animais, ou algo assim .
Definitely something with kids or animals or something like that.
Algo errado com isso?
Something wrong with that?
Começamos com algo fácil.
But we're going to start small.
Algo parecido com isso
Something like that.
Algo parecido com isto.
Something like this.
Parece algo com isto.
It looks something like this.
Passase algo com ele.
There's something the matter with Pa.
Estava emocionado com algo.
He was excited about something.
Algo com a Jenny?
Something to do with Jenny?
Aprendi algo com ele.
I learned something from him.
Pareces preocupada com algo.
Something seems to be troubling you.
Está com algo branco.
You've a white mark on you.
Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.
It gives me something to do, something to work towards.
Que disfarça o tom trágico com algo diferente, algo radicalmente diferente.
Covering the tragic tune with something different, something radically different.
Tem algo a ver com uma mulher ou algo do género.
Flusky, something about a woman.
Mas algo acontecerá, algo está a acontecer com alguns de vós também, algo está já a suceder.
Fear of death. Some people fear of life, even. All this will go.
Se tornássemos estes sons em algo visual, acabaríamos com algo como isto.
So if we were to render these sounds visually, we might end up with something like this.
Se você lhes der algo para fazer com o qual se identificam (não algo que você goste) algo...
If you give them something to do that they identify with (not something that you like) something...
Algo aconteceu com meu cérebro.
Something has happened to my brain.
Tom parece feliz com algo.
Tom seems to be happy about something.
Preciso discutir algo com vocês.
I need to discuss something with you.
Preciso discutir algo com você.
I need to discuss something with you.
Tom está preocupado com algo.
Tom is preoccupied with something.
Algo está errado com você .
You're not matching up to my picture of you. So something is wrong with you.'
Faça algo com a tabela.
Do something with the table.
Se parece com algo assim.
It might look something like this.
Ninguém começa com algo original
Nobody starts out original
É algo com que lutamos.
It's something we fight.
Estamos a falar com algo.
We're talking to something.
Talvez algo aconteceu com ele.
Perhaps something happened to him.
Ficaria algo parecido com isto.
It would look like something like this.
algo com meus olhos.
Something s wrong with my eyes.
Faremos com que signifique algo.
We'll make it mean something.
Algo que dê com isso
Anything to go with it?
Sherazade teve algo com isso.
Sherazade had something to do with it.
Aconteceu algo com o John?
Did something happen with John?
Passase algo com este relógio.
Say, there's something wrong with this watch.
É algo parecido com isto.
It goes something like this.
Por que avançamos com algo...
What's the use of going through with something
Queria falar algo com você.
Actually I wanted to talk to you about something.
Poderias cozinhar algo com isto?
Suppose you can fix something out of all this?
Provavelmente com algo deste lado da tabela periódica, porque este quer doar algo muito, este quer receber algo muito.
Probably with something on this side of the periodic table, because this wants to give away something really bad, this wants to take something really bad.
E precisamos fazer algo com isso.
And have to do something with it.

 

Pesquisas relacionadas : Contentar Com Algo - Fazer Algo Com - Comprometidos Com Algo - Cumprir Com Algo - Colidir Com Algo - Identificar Algo Com - Algo Associado Com - Algo Compartilhar Com - Lidar Com Algo - Concordar Com Algo - Errado Algo Com - Comprometido Com Algo - Relacionar Com Algo - Contribuir Com Algo