Tradução de "alguém pode perguntar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alguém pode perguntar, Como pode? Como isso pode acontecer? | Someone says, How so? How could this happen? |
| Era alguém que estava tentando perguntar algo sobre JavaScript. | It was somebody who was trying to ask a question about JavaScript. |
| Não importa a quem, é só perguntar a alguém. | It doesn't matter who, just ask somebody. |
| OK, isso pode parecer uma coisa óbvia para se perguntar para alguém que trabalha para uma empresa de celular. | OK, it might seem like an obvious thing for someone who works for a mobile phone company to ask. |
| E o que sempre quis perguntar a alguém do outro lado? | And what have you always wanted to ask someone from the other side? |
| O Turcomenistão é uma sociedade tão velada nas sombras que alguém pode se perguntar se seus líderes acreditam na propaganda do governo. | Turkmenistan is a society so veiled in shadows that one wonders whether its own leaders believe in the government s propaganda. |
| E você pode se perguntar por quê. | And you may wonder why. |
| Se alguém perguntar qual é o sentido da história, eu realmente não sei. | If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know. |
| Alguém pode explicar? | Can someone explain? |
| Alguém pode ajudar? | Can somebody help? |
| Alguém pode corroborar? | Can anyone corroborate? |
| E podem perguntar, Pode ser tão específico assim? | And you might say, Can you really be that specific? |
| Pode me perguntar qualquer coisa a qualquer momento. | Ask me anything anytime. |
| Alguém pode me ajudar? | Can someone help me? |
| Alguém pode nos ver. | Someone might see us. |
| Alguém pode culpar Tom? | Can anybody blame Tom? |
| Você pode perguntar, quem é o chefe do grupo? | You can ask the question, Who's the boss? |
| E pode perguntar, Certo, o que está acontecendo aqui? | And you can ask, Okay what's going on there? |
| Em caso de dificuldade, seja qual for, pode perguntar. | In case of whatever difficulty, you may ask. |
| Primeiro eu preciso perguntar à minha mãe se pode. | I need to ask my mom if it's okay first. |
| Você pode perguntar as causas psicológicas. Natureza, ambiente, circunstâncias atuais? | You can ask what are the psychological causes of it nature? Nurture? Current circumstance? |
| Alguém pode mostrar esse cara? | Could somebody put this guy up? |
| Alguém pode tirar nossa foto? | Can someone take our picture? |
| Alguém pode pronunciar esta palavra? | Can anyone pronounce this word? |
| Alguém pode atender essa chamada? | Can someone accept that phone call? |
| Alguém me pode explicar isto? | Can someone explain this to me? |
| Alguém pode me explicar isto? | Can someone explain this to me? |
| Alguém aqui pode falar francês? | Does someone here speak French? |
| Alguém aqui pode falar francês? | Does anyone here speak French? |
| Alguém aqui pode falar francês? | Can anyone here speak French? |
| Alguém aqui pode falar francês? | Can anybody here speak French? |
| A água pode intoxicar alguém? | Can water intoxicate a person? |
| Alguém pode chamar a segurança? | Can someone call security? |
| Alguém pode confirmar sua história? | Can anyone confirm your story? |
| Alguém pode ter seguido eles. | Somebody might've followed them. |
| Alguém pode ter seguido elas. | Somebody might've followed them. |
| Alguém pode tentar roubá lo. | Someone might try to steal it. |
| Alguém pode me explicar isto? | Can somebody explain this to me? |
| Você não pode perguntar a idade dele porque ele tem armas. | You can't ask him how old he is because he has guns. |
| Você pode se perguntar por que diabos eles estariam fazendo isso? | So you may wonder, why on Earth are they doing it? |
| Agora, pode alguém possuir esta ideia? | Now, can someone own this idea? |
| Como alguém pode praticar essa fé? | How could one practice such a faith? |
| Alguém pode, obviamente, fazer combinações também. | One can obviously also make combinations. |
| Alguém pode me ajudar? Eu posso. | Can somebody help me? I will. |
| Alguém pode responder a minha pergunta? | Can anyone answer my question? |
Pesquisas relacionadas : Alguém Pode - Alguém Pode - Pode Perguntar - Pode Perguntar - Pode Perguntar - Alguém Pode Recomendar - Alguém Pode Ajudar - Se Alguém Pode - Pode I Perguntar - Você Pode Perguntar - Pode-se Perguntar - Pode-se Perguntar - Você Pode Perguntar - Pode-se Perguntar
