Tradução de "você pode perguntar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E você pode se perguntar por quê. | And you may wonder why. |
| Você vê os pacientes. Você pode aplicar todos os controles. Você pode olhar para eles, você pode perguntar a eles. | You look at the patients, you can drill in all the controls, you can look at them, you can ask them. |
| Você pode perguntar, quem é o chefe do grupo? | You can ask the question, Who's the boss? |
| Você pode perguntar as causas psicológicas. Natureza, ambiente, circunstâncias atuais? | You can ask what are the psychological causes of it nature? Nurture? Current circumstance? |
| Você não pode perguntar a idade dele porque ele tem armas. | You can't ask him how old he is because he has guns. |
| Você pode se perguntar por que diabos eles estariam fazendo isso? | So you may wonder, why on Earth are they doing it? |
| Agora você pode perguntar Ok, Sam, por que você faz esse tipo de coisa? | Now, you might ask, Okay, Sam, so why do you do this sort of thing? |
| Você pode se perguntar sobre a bioquímica, neurociência, serotonina, todas estas coisas. | You can ask about what causes it biochemically neuroscience, serotonin, all that stuff. |
| Por que sentenças? , você pode perguntar. Bem, porque elas são mais interessantes. | Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting. |
| Você pode se perguntar, qual a utilidade de um robô que é instável? | You might ask yourself, what's the usefulness of a robot that's unstable? |
| Alguém pode perguntar, Como pode? Como isso pode acontecer? | Someone says, How so? How could this happen? |
| Eu gostaria de perguntar se você pode revelar um pouco mais sobre aquela reunião. | I'd like to ask you if you can reveal a little more about that meeting. |
| Você deve perguntar ao Tom. | You should ask Tom. |
| Então você pode perguntar, por que é importante que eu saiba o que entretem as pessoas? | So you may be asking, well why is it important that I know what entertains people? |
| O que você queria me perguntar? | What did you want to ask me? |
| Você quer me perguntar alguma coisa? | Is there something you want to ask me? |
| Talvez você devesse perguntar a ela. | Maybe you should ask her. |
| É melhor você perguntar ao Tom. | You'd better ask Tom. |
| Você deveria perguntar ao Tom primeiro. | You should ask Tom first. |
| E podem perguntar, Pode ser tão específico assim? | And you might say, Can you really be that specific? |
| Pode me perguntar qualquer coisa a qualquer momento. | Ask me anything anytime. |
| Você pode praticar seu inglês . Porque ele havia me falado isso. Eu estava tentando perguntar coisas sobre ele. | And you can practice your English. Because he told me I was trying to ask him questions about himself. |
| É melhor você perguntar ao Dr. Tanaka. | You'd better ask Dr. Tanaka. |
| Posso perguntar por que você saiu ontem? | If you don't mind my asking, why did you go out yesterday? |
| Eu posso te perguntar quem é você? | May I ask who you are? |
| Eu sabia que você iria perguntar isso. | I knew you were going to ask that. |
| Você terá de perguntar isso ao Tom. | You'll have to ask Tom that. |
| Quantas vezes você vai me perguntar isso? | How many times are you going to ask me that question? |
| Há algo que você queira me perguntar? | Is there anything you want to ask me? |
| Você vai perguntar a eles, não vai? | You'll ask them, won't you? |
| Você vai perguntar a elas, não vai? | You'll ask them, won't you? |
| E pode perguntar, Certo, o que está acontecendo aqui? | And you can ask, Okay what's going on there? |
| Em caso de dificuldade, seja qual for, pode perguntar. | In case of whatever difficulty, you may ask. |
| Primeiro eu preciso perguntar à minha mãe se pode. | I need to ask my mom if it's okay first. |
| Agora você poderia perguntar bem, e aqueles Avidianos? | Now you could ask well, what about these Avidians? |
| Você realmente precisa perguntar pra saber a resposta? | Do you really need to ask the question to know the answer? |
| Isso é o que realmente você quer perguntar? | Is that really what you want to ask? |
| Eu queria que você parasse de perguntar isso. | I wish you'd stop asking that. |
| Tudo o que você precisa fazer é perguntar. | All you have to do is ask. |
| Não vou perguntar por que você quer isso. | I won't ask why you want that. |
| Você acabou de responder a sua própria perguntar. | You've just answered your own question. |
| Tem alguma coisa que você queira me perguntar? | Is there something you would like to ask me? |
| Tem alguma coisa que você queira me perguntar? | Is there something you'd like to ask me? |
| Mas se você quer saber com qual dos dois devemos lidar primeiro, você não pode perguntar a nenhum deles, pois não é isso que fazem. | But if you want to know which of the two you should deal with first, you can't ask either of them, because that's not what they do. |
| Tudo o que você tinha de fazer era perguntar. | All you had to do was ask. |
Pesquisas relacionadas : Você Pode Se Perguntar - Pode Perguntar - Pode Perguntar - Pode Perguntar - Pode I Perguntar - Pode-se Perguntar - Pode-se Perguntar - Alguém Pode Perguntar - Pode-se Perguntar - Pode-se Perguntar - Você Deveria Perguntar - Você Deve Perguntar - Você Pode Pode
