Tradução de "algum tempo livre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Algum - tradução : Livre - tradução : Livre - tradução : Livre - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Agora ele está livre de novo, depois de ser detido, como sabem, por algum tempo.
He's now free again, having been detained, as you know, for some time.
Eu tinha os ingredientes Internet a preço acessível, algum tempo livre e coisas para dizer.
I had the ingredients non expensive internet, some stray time, and stuff to rant on about.
Levará algum tempo.
It will take some time.
Tenho tempo livre agora.
I have some free time right now.
Precisarei de algum tempo.
I'll need some time.
Tom tem muito tempo livre.
Tom has a lot of free time.
Tom tem bastante tempo livre.
Tom has lots of free time.
Eu não tenho tempo livre.
I have no free time.
Agora, não levou tempo algum.
Now, it didn't take me any time.
Isto pode levar algum tempo.
This could take awhile!
Ainda disponho de algum tempo.
I have some time left.
Não tenho tempo livre para estudar.
I have no leisure to study.
Escrevo poesia no meu tempo livre.
I write poetry in my free time.
No meu tempo livre, escrevo poesias.
In my free time, I write poetry.
Tom não tinha muito tempo livre.
Tom didn't have much free time.
Eu poderia comprar mais algum tempo.
I might buy some more time.
Já tive algum tempo para pensar.
I've had some time to think it over.
Então eu desperdicei algum tempo ali.
So, I wasted some time there.
E isso acontece durante algum tempo.
And so this goes on for some time.
A recuperação vai levar algum tempo.
The recovery's going to take some time.
Não sei. Se tivesse algum tempo.
I don't know. If I just got some time.
Preciso de algum tempo para pensar.
I need some time to think about it.
Ela passou algum tempo em Boston.
She spent some time in Boston.
Não os vemos há algum tempo.
We haven't seen them in a while.
Não as vemos há algum tempo.
We haven't seen them in a while.
Poderíamos ficar aqui por algum tempo.
We could be here a while.
Tempo de voo para lugar algum.
You wait for it to come to you.
Como você vai passar o tempo livre?
And what about your free time?
Eu escrevo poemas no meu tempo livre.
I write poems in my free time.
Eu toco violão em meu tempo livre.
I play the guitar in my spare time.
Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
She spends her leisure time making dolls.
Eu escrevo poesia no meu tempo livre.
I write poetry in my free time.
Não tenho tanto tempo livre quanto você.
I don't have as much free time as you do.
Tom tem mais tempo livre que eu.
Tom has more free time than I do.
Aonde costumais ir quando tendes tempo livre?
Where do you usually go when you have time off?
Seja paciente, por favor. Leva algum tempo.
Be patient please. It takes time.
Então levaram algum tempo para aprender isso.
And so they took a bit of time to learn about that.
Encontrar uma solução ideal levará algum tempo.
Finding an optimal solution will take some time.
Eu morei na França por algum tempo.
I lived in France for some time.
O Tom passou algum tempo na Austrália.
Tom has spent time in Australia.
Leonardo também visitaria Veneza algum tempo depois.
Leonardo was also later to visit Venice.
Algum tempo depois nascem Elrond e Elros.
Maglor takes Elrond and Elros captive and raises them.
Você tem um tempo livre entre os tratamentos?
Have a few spare moments between spa procedures?
Estudantes deveriam aproveitar o tempo livre ao máximo.
Students should make the most of their free time.
O que Tom faz no seu tempo livre?
What does Tom do in his free time?

 

Pesquisas relacionadas : Algum Tempo - Tempo Livre - Tempo Livre - Tempo Livre - Tempo Livre - Tempo Livre - Investir Algum Tempo - Dedicar Algum Tempo - Custou Algum Tempo - Ganhou Algum Tempo - Lança Algum Tempo - Algum Tempo Longe