Tradução de "alguns deles" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alguns deles artificiais. | Some of them are artificial. |
| Alguns deles ficam. | Some of them stay. |
| Vamos ver alguns deles. | So let's start looking at some of those. |
| Alguns deles são menores. | Some of them are smaller. |
| Alguns deles cometeram suicídio. | Some of them committed suicide. |
| Aqui estão alguns deles | Here are some of them |
| Alguns deles cometeram suicídio. | Some of them have committed suicide. |
| E alguns deles estavam disponíveis. Assim, contratamos um deles. | And some of them were available. So, we hired one. |
| Mas alguns deles serão reparados. | Some of them we're going to fix, though. |
| Alguns deles são mais experientes. | Some of them are more experienced. |
| Alguns deles mostram variabilidade maior. | Some of them show greater variability. |
| Vou ler alguns deles. Bolotnitsa. | I'll go through a little of them. Bolotnitsa. |
| Alguns deles estão usando Tor. | Some of them use Tor. |
| Alguns deles escrevem em Kinyarwanda. | Some of whom blog in Kinyarwanda. |
| Para alguns deles, era neve. | To some of them, it was snow. |
| E aqui vocês vêem alguns deles. | And here you see just a selection. |
| Adoro alguns deles, exercício físico, oração. | I love some of these, physical exercise, prayer. |
| Eu vou apenas listar alguns deles. | I'm just going to list some of them. |
| Então eu trouxe alguns deles comigo. | And so I've brought a couple of them with me. |
| Mas alguns deles foram muito mais graduais. | But some of them have been much more incremental. |
| E eu escolhi apenas alguns deles aqui. | And I've just chosen a few of them here. |
| E alguns deles estavam lá a contragosto. | And some of them were very resistant, actually, to being there. |
| Acho que sim. Quero abordar alguns deles. | I think there is. I just want to turn to a few of them. |
| Alguns deles compartilharam suas impressões em blogs. | Some of those have been sharing their thoughts on their blogs. |
| Alguns deles são vermelhos outros são castanhos. | Some of them are red others are brown. |
| Estávamos em contato pelo rádio com alguns deles. | We were in radio contact with some of them. |
| Alguns deles serão copiados mesmo que não sejam. | Some of them will be copied even though they're not. |
| Alguns deles podem ser aqueles que você deram. | Some of them might be ones you gave. |
| Alguns deles estão, atualmente, à beira da extinção. | Some are actually on the brink of extinction. |
| E somente alguns deles vão permanecer no esporte. | And only a few of these guys are going to go on in the sport. |
| E alguns deles são feitos para mediar experiências. | And some of these are actually meant to mediate experiences. |
| Alguns deles também navegam com pavilhão de Malta. | Some of them also sail under the Maltese flag. |
| Mas, vejam só, alguns deles são bem engraçados! | But, hey, some of them are pretty funny! |
| Existem alguns deles voltados a um público específico. | There are some resources geared towards a specific target population. |
| Alguns deles são do hemisfério norte alguns são do globo como um todo. | Some of them are from the northern hemisphere some are from the entire globe. |
| Alguns deles já são atletas experientes outros, iniciantes, alguns ganharam medalhas, outros não. | Some of them are already experienced sports people, others are beginners, some have won medals, others have not. |
| A maior parte deles impossível, alguns deles pouco práticos, e um ou dois certamente imorais. | Most of them impossible, some of them impractical and one or two of them certainly immoral. |
| Alguns deles eram muito brilhantes, alguns deles eram, você sabe, pessoas normais que jamais se afirmariam como intelectuais, mas nunca foi sobre isso. | Some of them were very brilliant, some of them were, you know, ordinary people who would never claim to be intellectuals, but it was never about that. |
| e precisamos de alguns modelos de atitude ambiental também, e ouvimos alguns deles hoje. | And we need some environmental role models as well, and I've been hearing some of them today. |
| Embora ... alguns deles sejam um pouco complicados para mim. | But ... although some of them were quite up there for me. |
| Alguns deles se sentem confortáveis. Se sentem em casa. | Some of them are comfortable. They feel at home. |
| Estes são apenas alguns deles. Então, o que fiz? | These are a few of them. So, what did I do? |
| Apenas alguns deles possuem livros traduzidos para outras línguas. | Some of their works have translated into other languages. |
| Entre este milhão de indivíduos, quase todos deles estão saudáveis e alguns deles vão ter a doença. | Amongst these million individuals, most of them are healthy and some of them will have the disease. |
| E mesmo alguns deles foram colocados nas chamadas cadeia negras . | And even some of them were put into black jails. |
Pesquisas relacionadas : Deles - Como Deles - Deles Mesmos - Jeito Deles - Trabalho Deles - Uso Deles - Amigo Deles - Pegue Deles - 2 Deles - Objetivo Deles
