Tradução de "alimentar as crianças" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Alimentar - tradução :
Alimentary

Crianças - tradução :
Children

Crianças - tradução :
Young children

Palavras-chave : Feed Feeding Poisoning Mouths Chain Children Children Child Kids Women

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em alguns casos, as famílias não têm condições nem de alimentar as crianças e, não tendo outra escolha, as entregam a terceiros.
In some cases, families cannot feed their children, so they have no choice but to sell them.
Mas elas se esforçaram para alimentar suas crianças e pagar o aluguel.
But they had hustled to feed their kids and pay their rent.
Alimentar as mentes jovens
Feeding Young Minds
Um café refinado, um, custa mais gastamos mais ali do que para alimentar as crianças por uma semana inteira nas escolas.
One gourmet coffee, one, is more we spend more on than we are spending to feed kids for an entire week in our schools.
Preciso ir alimentar as galinhas.
I need to go feed the chickens.
Eu gosto de alimentar as pombas.
I like to feed the pigeons.
Do Haiti pessoas comem lama para sobreviver e um plano para ajudar a alimentar crianças haitianas que estão passando fome.
From Haiti people eating dirt to survive, and a plan to help feed the hungry Haitian children.
Vamos ao zoológico para vê los alimentar as focas.
Let's go to the zoo to watch them feed the seals.
Aproveite as sobras de comida para alimentar os porcos!
Save kitchen waste to feed the pigs!
Deixem que as crianças possam ser crianças.
Children should be allowed to be children.
Nem todas as espécies usam os dentes para se alimentar.
Not all species are believed to use their teeth for feeding.
Com as crianças
Bring the kids!
Acorde as crianças.
Wake the kids.
As crianças adoraram.
The children loved it.
As crianças comem.
The children eat.
Corrigir a procura, no sentido de conseguir uma alimentação nutritiva para as populações pobres especialmente para as mães e crianças que são mais vulneráveis constitui um dos mais urgentes imperativos em termos de segurança alimentar.
Fixing the demand side to get nutritious food to the poor particularly to the mothers and children who are most vulnerable is one of the most pressing food security imperatives.
As professoras cumprimentaram as crianças.
The teachers greeted the children.
Assinatura obrigatória é um modo artificial de alimentar as economicamente agonizantes edições do Estado, sendo, por sua natureza, uma forma de corrupção velada, que prevalece não somente em instituições para crianças.
Obligatory subscription is a way of artificial feeding of economically dying State editions, being by its nature a form of hidden corruption prevailing not only in child institutions.
As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças.
Children should be allowed to be children.
Ele pode alimentar seu elefante, mas não pode alimentar seu filho.
He can nourish his elephant, but cannot nourish his child.
Às 8, suas fraldas precisavam ser trocadas, então um membro da equipe teria apenas 30 minutos para alimentar de 10 a 20 crianças.
At 8, their nappies must be changed, so a staff member may have only 30 minutes to feed 10 or 20 children.
As crianças no Japão assistem mais televisão do que as crianças na Inglaterra.
Japanese children watch television more than English children.
Que incomoda as crianças.
Children don't like it.
Precisamos educar as crianças.
We need to educate the kids.
As Crianças de Mandela
Mandela s Children
As crianças adoram bolo.
Children are fond of cake.
As crianças empinavam pipas.
The children were flying kites.
As crianças estão adormecidas.
The kids are asleep.
As outras crianças riram.
The other children laughed.
Onde estão as crianças?
Where are the children?
Deixe as crianças brincarem!
Let the children play!
Deixe as crianças virem!
Let the children come!
As crianças precisam dormir.
Kids need sleep.
As crianças precisam brincar.
Children need to play.
As crianças precisam jogar.
Children need to play.
As crianças adoram bolo.
Children love cake.
As crianças querem brincar.
Kids want to play.
As crianças caçavam borboletas.
The children caught butterflies.
As crianças estão seguras.
The children are safe.
As crianças já comeram?
Have the children eaten yet?
As crianças entendem tudo.
Children understand everything.
As crianças entendem tudo.
The children understand everything.
As crianças são inocentes.
Children are innocent.
Você assustou as crianças.
You scared the children.
Vocês assustaram as crianças.
You scared the children.

 

Pesquisas relacionadas : Alimentar As Chamas - Alimentar As Massas - Alimentar As Chamas - Alimentar As Pessoas - Trazer As Crianças - Educar As Crianças - Trazer As Crianças - As Crianças Assistem - As Crianças Que - Levar As Crianças - Aproveitar As Crianças - Apoiar As Crianças - As Crianças Amadurecem - Ensinar As Crianças
Display this page in English Display this page in English