Este remédio vai aliviar a dor.	This medicine will relieve the pain.
Nada para lhes aliviar a dor.	Nothing to ease their pain.
O riso ajuda a aliviar a dor.	Laughter helps ease the pain.
Não quero partir seu coração, eu posso aliviar a dor (a dor)	Let me give your heart a break, your heart a break There's just so much you can take
Não acredito! E a dor está a aliviar.	And my pain is being relieved. OK?
Talvez consigamos aliviar a dor fantasma, o espasmo fantasma.	Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp.
Se a pessoa sente dor, tudo o que ela pode pensar é aliviar a dor.	If a person feels pain, all he can think of is alleviating the pain.
Talvez você possa aliviar a dor fantasma, o espasmo fantasma	Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp.
e aliviar a dor. Ele concordou e levou o para casa.	So he said OK, and he took it home.
Isto deve aliviar a dor desta invasão. Não é, Sr. Rick?	This sort of takes the sting out of being occupied, doesn't it?
cidofovir (para infeções virais) anti inflamatórios não esteroides (AINEs, para aliviar a dor óssea ou a dor muscular)	cidofovir (for viral infection) non steroidal anti inflammatory drugs (NSAIDs, to relieve bone or muscle pains)
cidofovir (para infeções virais). anti inflamatórios não esteroides (AINEs, para aliviar a dor óssea ou a dor muscular).	cidofovir (for viral infection). non steroidal anti inflammatory drugs (NSAIDs, to relieve bone or muscle pains).
Assim meu desafio era de entender como aliviar a força dessa dor.	And therefore my challenge was to understand how can I get out the power from this pain.
Os primeiros ciclistas consumiam álcool e usaram éter, para aliviar a dor.	Early riders consumed alcohol and used ether, to dull the pain.
Talvez fosse seu jeito de aliviar a dor pela perda do Johnny.	Maybe it was her way of easing off the pain of Johnny.
pentoxifilina, propoxifeno, salicilatos (tais como a aspirina, usada para aliviar a dor e	pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and
tacrolímus (supressor do sistema imunitário) anti inflamatórios não esteroides (AINEs, para aliviar a dor óssea ou a dor muscular)	tacrolimus (for suppression of the immune system), non steroidal anti inflammatory drugs (NSAIDs, to relieve bone or muscle pains).
Funciona ao administrar fentanilo através da sua pele para aliviar a sua dor.	It works by delivering fentanyl through your skin to relieve your pain.
pentoxifilina, propoxifeno, salicilatos (tais como a aspirina, usada para aliviar a dor e diminuir	pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever),
interleucina 2 (para tratamento do cancro) anti inflamatórios não esteroides (AINEs, para aliviar a dor óssea ou a dor muscular)	interleukin 2 (to treat cancer) non steroidal anti inflammatory drugs (NSAIDs, to relieve bone or muscle pains)
Os primeiros exploradores passavam cocaína nos olhos para aliviar essa dor.	Early explorers rubbed cocaine in their eyes to kill the pain of it.
pentoxifilina, propoxifeno, salicilatos (tal como a aspirina usada para aliviar a dor e diminuir a	pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever),
pentoxifilina, propoxifeno, salicilatos( tal como a aspirina usada para aliviar a dor e diminuir a	pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever),
pentoxifilina, propoxifeno, salicilatos (tais como a aspirina, usada para aliviar a dor e diminuir a	pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever),
pentoxifilina, propoxifeno, salicilatos( tais como a aspirina, usada para aliviar a dor e diminuir a	pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower
Na medicina yupik (inuítes) usavam se testículos secos de castor para aliviar a dor.	Yupik medicine used dried beaver testicles like willow bark to relieve pain.
Informe o seu médico se a dose de PecFent não aliviar a sua dor disruptiva.	Tell your doctor if your dose of PecFent does not relieve your breakthrough pain.
O Recocam é utilizado em cavalos para aliviar a cólica (dor abdominal) e a inflamação e dor associadas a doenças músculo esqueléticas.	Recocam is used in horses to relieve colic (abdominal pain) and for the alleviation of inflammation and relief of pain in musculo skeletal disorders.
pentoxifilina, propoxifeno, salicilatos (tal como a aspirina usada para aliviar a dor e diminuir a febre)	pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever),
pentoxifilina, propoxifeno, salicilatos (tais como a aspirina, usada para aliviar a dor e diminuir a febre),	pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever),
O seu médico dir lhe á o que deverá tomar para aliviar a dor óssea.	Your doctor will tell you what you can take to ease the bone pain.
No entanto, lembre se de premir o botão apenas quando precisar de aliviar a dor.	However, only press the button when you need pain relief.
Mas sempre procurei usar essa habilidade ao serviço do homem, para aliviar a sua dor.	But I have always sought to use that skill in the service of man, to relieve his pain.
Como desaprender a paralisia aprendida para aliviar a dor excruciante, o espasmo forte do braço fantasma?	How do you unlearn the learned paralysis, so you can relieve him of this excruciating, clenching spasm of the phantom arm?
Contacte o seu médico se a sua dose certa de Effentora não aliviar a dor disruptiva.	Contact your doctor if your right dose of Effentora does not relieve your breakthrough pain.
interleucina 2, também chamada aldesleucina (para tratamento do cancro) anti inflamatórios não esteroides (AINEs, para aliviar a dor óssea ou a dor muscular)	interleukin 2, also called aldesleukin (to treat cancer) non steroidal anti inflammatory drugs (NSAIDs, to relieve bone or muscle pains)
interleucina 2, também chamado aldesleucina (para tratar o cancro) anti inflamatórios não esteroides (AINEs, para aliviar a dor óssea ou a dor muscular)	interleukin 2, also called aldesleukin (to treat cancer) non steroidal anti inflammatory drugs (NSAIDs, to relieve bone or muscle pains)
ácido acetilsalicílico para aliviar a febre e dor em doses acima de 325 mg por dia	acetylsalicylic acid to relieve fever and pain at doses above 325 mg per day
PecFent contém fentanilo, que é um medicamento potente para aliviar a dor, conhecido como analgésico opiáceo.	PecFent contains fentanyl, which is a strong pain relieving medicine known as an opioid pain killer.
Isto significa que o medicamento penetra rapidamente no seu sistema para aliviar a sua dor disruptiva.	This means the medicine gets into your system quickly to relieve your breakthrough pain.
Queira informar o seu médico ou enfermeiro se tem dor ou se os analgésicos que lhe foram administrados não estão a aliviar a dor.	Please let your doctor or nurse know if you have pain or if the painkillers you have been given are not taking the pain away.
Em gatos, o Meloxidyl solução oral é utilizado para aliviar a dor e a inflamação em doenças músculo esqueléticas crónicas, bem como para aliviar a dor ligeira a moderada após operações, como ovariohisterectomia (remoção dos ovários) ou cirurgia do tecido mole.	In cats, Meloxidyl is used as an oral suspension to relieve inflammation and pain in chronic musculo skeletal disorders as well as to relieve mild to moderate pain after an operation, such as spaying or soft tissue surgery.
pentoxifilina, propoxifeno, salicilatos (tal como a aspirina usada para aliviar a dor e diminuir a febre) antibióticos sulfonamídicos.	diuretics (used to treat high blood pressure or excessive fluid retention),
pentoxifilina, propoxifeno, salicilatos (tal como a aspirina usada para aliviar a dor e diminuir a febre) antibióticos sulfonamídicos.	Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicine.
pentoxifilina, propoxifeno, salicilatos (tal como a aspirina usada para aliviar a dor e diminuir a febre) antibióticos sulfonamídicos.	pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever),

Pesquisas relacionadas : Dor Aliviar - Aliviar Sua Dor - Aliviar Minha Dor - Aliviar A - Aliviar A Carga - Aliviar A Tensão - Ajudar A Aliviar

Display this page in English