Tradução de "alta confidenciais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Dados confidenciais. | Confidential information. |
Dados confidenciais | Confidential information. |
Dados confidenciais | Business secret. |
Os dados confidenciais devem ser transmitidos convenientemente assinalados como confidenciais. | Confidential data should be transmitted, properly flagged as confidential. |
Excluir os confidenciais | Exclude confidential |
Os detalhes são confidenciais. | The details are confidential. |
Ele revelou informações confidenciais? | Did he reveal classified information? |
informações confidenciais ou protegidas | CHAPTER EIGHT |
informações comerciais confidenciais ou | Investment |
Informações confidenciais a seguir, . | Confidential information, hereinafter . |
Objecto Igualdade e Informações Confidenciais. | Debates of the European Parliament |
Objecto Igualdade e Informações Confidenciais | Subject The killing of Bruno Zerbin by the Yugoslav navy |
Estes dados não eram confidenciais. | These data were not confidential. |
Excluir as incidências confidenciais da exportação | Exclude confidential incidences from the export |
Objecto Transmissão de informações estritamente confidenciais | Subject Releasing strictly confidential information |
Mas não significa que sejam confidenciais. | There should have been |
Transparência e divulgação de informações confidenciais | On receipt of a recommendation referred to in paragraph 2, the Association Committee in Trade configuration shall, within a reasonable time, review that recommendation with a view to determining whether it is consistent with this Agreement and, on the basis of the information in the recommendation, assess in particular |
Transparência e divulgação de informações confidenciais | Each Party shall also establish one or more enquiry points to provide, upon request, specific information on those matters to entrepreneurs and services suppliers of the other Party. |
Informações confidenciais com indicação de tendências. | Confidential information with indication of trends |
Transmissão e intercâmbio de dados confidenciais | Transmission and exchange of confidential data |
Indica dados confidenciais (ver lista D) | Indicates confidential data (see list D) |
Anexos 1, 2 e 4 (confidenciais) | Annexes 1, 2, and 4 (classified) |
Os iniciados têm acesso a informações confidenciais . | Insiders are in possession of confidential information . |
Artigo 20 . Transmissão de dados confidenciais o | Article 20 Transmission of confidential data 1 . Transmission between the national authorities and between the national authorities and the Commission ( Eurostat ) , of confidential data may take place provided that this transmission is necessary for the development , production and dissemination of European Statistics . |
Tenho informações confidenciais para o coronel Hudson. | Mr. Quint, will you excuse us? I have a confidential matter to discuss with Colonel Hudson. |
Os debates do conselho executivo serão confidenciais. | Discussions in the Executive Board shall be confidential. |
As seguintes informações não serão consideradas confidenciais | Information relating to the following shall not be considered confidential |
TRANSMISSÃO DE INFORMAÇÕES CONFIDENCIAIS AO PARLAMENTO EUROPEU | FORWARDING OF CONFIDENTIAL INFORMATION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT |
Anexos 1, 2, 3 e 4 (confidenciais) | Annexes 1, 2, 3 and 4 (classified) |
Artigo 20.º Transmissão de dados confidenciais 1 . | Article 20 Transmission of confidential data 1 . |
Assinale esta opção para excluir os eventos confidenciais. | Check this option to exclude confidential events. |
A Comissão pretende tornar confidenciais os preços industriais. | Is glasnost good only for the countries of Eastern Europe and not for us ? |
Os debates do Conselho de Administração são confidenciais. | Discussions in the Executive Board shall be confidential. |
As deliberações do painel de arbitragem são confidenciais. | The arbitration panel shall, at the request of both Parties, suspend its work at any time for a period agreed by the Parties not exceeding 12 consecutive months. |
Dados confidenciais devido a confidencialidade de segundo grau | Confidential data due to secondary confidentiality |
(Anexo não publicado por conter informações comerciais confidenciais) | (This Annex is not published because it contains confidential commercial information). |
As notas de euro possuem características confidenciais e inovadoras . | Euro banknotes are very sensitive and innovative products . |
As notas de euro possuem características confidenciais e inovadoras . | Euro banknotes are of a sensitive and innovative nature . |
As notas de euro possuem características confidenciais e inovadoras. | Euro banknotes are very sensitive and innovative products. |
Por estas razões justificadas essas disposições permanecerão sendo confidenciais. | How then is Parliament to exercise its supervisory function vis á vis the Commission? |
A outra questão é o acesso a documentos confidenciais. | The other issue is access to confidential documents. |
Não pretendemos impedir a Comissão de manter negociações confidenciais. | We do not want to prevent the Commission from being able to deliberate in confidence. |
As tabelas remuneratórias internas são confidenciais, disseram nos alguns. | Internal pay rates, some have told us, are confidential. |
As informações divulgadas no decurso das consultas permanecem confidenciais. | A joint recommendation as referred to in paragraph 1 of this Article, submitted to the Association Council, or the failure to reach such a recommendation, shall not be subject to dispute settlement as defined in Title V (Trade and Trade related Matters) of this Agreement. |
As informações divulgadas no decurso das consultas permanecerão confidenciais. | As long as the dispute is not resolved, it shall be discussed at every meeting of the Stabilisation and Association Council, unless the arbitration procedure as provided for in Protocol 6 has been initiated. |
Pesquisas relacionadas : Resíduos Confidenciais - Dados Confidenciais - Permanecem Confidenciais - Projecto Confidenciais - Detalhes Confidenciais - Considerados Confidenciais - Restrições Confidenciais - Meios Confidenciais - Fortemente Confidenciais - Ainda Confidenciais - Serão Confidenciais - Permanecer Confidenciais - Arquivos Confidenciais - Designadas Confidenciais