Tradução de "altamente premiado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Altamente - tradução : Premiado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

São altamente criativas.
They're highly imaginative.
Relação altamente significante.
Highly significant relationship.
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Cambaza Premiado por um Estado por ele Ofendido Não estou em crer que se tenha premiado desta forma, alguém que um dia ofendeu gravemente o Estado.
Cambaza rewarded by a state which he defrauded I do not believe that somebody should be rewarded like this, somebody who has at some point seriously offended the state.
Eles eram altamente inteligentes.
They were a highly intelligent species.
Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.
Sinceramente falando não sei porquê este senhor foi premiado desta forma.
Sincerely speaking I do not know why this man was rewarded like this.
Escrito e dirigido e co produzido pelo multi premiado Yuri Rasovsky.
Written and directed and co produced by the multi award winning Yuri Rasovsky.
Em 1996, foi premiado como melhor jogador da história da Fiorentina .
He was nominated the best player in the history of Fiorentina in 1996.
A antimatéria é altamente instável.
Antimatter is highly unstable.
Este filme é altamente recomendado.
This movie is highly recommended.
O estado é altamente urbanizado.
The state's U.S.
Os edifícios são altamente automatizados.
Much within the buildings is highly automated.
Toscanini foi postumamente premiado com o Grammy Lifetime Achievement Award em 1987.
Toscanini was posthumously awarded the Grammy Lifetime Achievement Award in 1987.
Em junho de 2012, Ghosn foi premiado com o Japan Society Award.
In June 2012, Ghosn received the Japan Society Award.
grande idéia, mas acho altamente defensável.
Big idea, but I think highly defensible.
Os cigarros são também altamente viciantes.
Cigarettes are also highly addictive.
Tom é um cara altamente talentoso.
Tom is a highly gifted man.
Amerício é um elemento altamente radioativo.
Americium is a highly radioactive element.
É o nono número altamente composto.
In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree.
Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.
Dromaeosaurid classification is highly variable.
Imaginem nossa altamente otimizada indústria alimentícia e nosso altamente pressionado sistema agrícola falhando e prateleiras de supermercado esvaziando.
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
Por este filme, Spielberg foi premiado com um segundo Oscar de melhor diretor.
It was Spielberg's sixth Best Director nomination and fifth Best Picture nomination.
William Friedkin (Chicago, 29 de agosto de 1935) é um premiado cineasta estadunidense.
Early life Friedkin was born in August 1935 in Chicago, Illinois, the son of Rachael (née Green) and Louis Friedkin.
Em 1994 Sarandon foi premiado com o Women in Film Award de cristal .
In 1994 Sarandon was awarded the Women in Film Crystal Award.
Em 2009 10, Rooney foi premiado como jogador melhor jogador do ano PFA.
In 2009 10, Rooney was awarded the PFA Players' Player of the Year and the FWA Footballer of the Year.
ActRaiser foi premiado com a Melhor Música em 1993 pela Electronic Gaming Monthly.
ActRaiser was awarded Best Music of 1993 by Electronic Gaming Monthly.
Ele procura cores altamente saturadas, de brinquedos.
It looks for highly saturated colors, from toys.
Então isso é um conhecimento altamente consciente.
So this is very conscious knowledge.
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
No entanto, essa informação é altamente secreta.
Yet this information is largely a secret.
Altamente viciante o efeito durava muito pouco.
Highly addictive the high was very short.
Isso nos torna uma empresa altamente eficiente.
It makes us a highly effective company.
A comunidade Global Voices é altamente qualificada.
The Global Voices community is highly educated.
O xadrez é um jogo altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Seus métodos de ensino são altamente heterodoxos.
His teaching methods are highly unorthodox.
Cobertura midiática A guerra foi altamente televisionada.
Media coverage The war was heavily televised.
Mísseis Cruise são robôs autônomos altamente perigosos.
Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots.
Tendem a ser maiores, altamente sociais, e demarcar melhor os territórios com glândulas odoríferas, evoluíram altamente nos comportamentos de dominância.
They tend to be larger, highly social, and rather than mark territory with scent glands, they have highly evolved dominance behaviours.
E vocês se perguntam quanto precisam descer na página para chegar no bilhete premiado?
And how far down into it you figure we'll have to scroll to get to the golden ticket?
Graham Holliday é um bloguer premiado, formador freelance de comunicação social e correspondente estrangeiro.
Graham Holliday is an award winning blogger, a freelance media trainer and foreign correspondent.
1931 Albert Abraham Michelson, físico alemão, premiado com o Nobel de Física (n. 1852).
1866) 1931 Albert Abraham Michelson, German American physicist and academic, Nobel Prize laureate (b.
Nosso time ganhou a medalha de prata e fui premiado com o prêmio de artilheiro.
Our team got a silver medal and I was awarded the best goalscorer title.
Junto com seu contemporâneo Gunnar Myrdal, Hayek foi premiado com o Prêmio Nobel em 1974.
Along with his Socialist Swedish contemporary and opponent Gunnar Myrdal (1898 1987), Hayek was awarded the Nobel Prize in Economics in 1974.
Hugh John Mungo Grant (Londres, 9 de setembro de 1960), é um premiado ator britânico.
Hugh John Mungo Grant (born 9 September 1960) is an English actor and film producer.

 

Pesquisas relacionadas : Premiado - Premiado - Premiado - Premiado - Mais Premiado - Sendo Premiado - Mais Premiado - Multi-premiado - Bilhete Premiado - Filme Premiado - Plataforma Premiado - Múltipla Premiado - Premiado Internacionalmente