Tradução de "altamente volátil" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Altamente - tradução : Altamente volátil - tradução : Volátil - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O elemento mercúrio é volátil?
Is elemental mercury volatile?
Em outras palavras, é não volátil.
In other words, it is non volatile.
É um ótimo solvente, relativamente pouco volátil.
Mackison, F. W., R. S. Stricoff, and L. J. Partridge, Jr.
Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil.
Reputation Simone had a reputation for volatility.
É volátil e não se torna parte do filme seco da tinta.
It is volatile and does not become part of the paint film.
São altamente criativas.
They're highly imaginative.
Relação altamente significante.
Highly significant relationship.
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
O factor autónomo mais volátil correspondeu aos depósitos das administrações públicas nos BCN .
The most volatile autonomous factor was government deposits with the NCBs .
Como já aqui foi afirmado, a situação que ali se vive é extremamente volátil.
As people have said, the situation there is extremely volatile.
A evolução de curto prazo do M3 e das suas componentes manteve se volátil .
The short term developments of M3 and its components have remained volatile .
Jason Oberdorf no Global Post explica a recente situação volátil em Jammu e Caxemira
Jason Oberdorf at Global Post explains the recent volatile situation in Jammu and Kashmir
Eles eram altamente inteligentes.
They were a highly intelligent species.
Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.
De facto, o comportamento da Coreia do Norte tornou se desde então ainda mais volátil.
Indeed, North Korea s behavior has since become even more volatile.
Porque todos os produtos que adquirimos constantemente exalam o componente volátil de que são feitos.
Because all the product we get constantly give away the volatile component of which they're made of.
Acalmar uma situação volátil pode significar não denunciar publicamente um comportamento que clama pela condenação.
Calming a volatile situation may mean not publicly denouncing behavior that cries out for condemnation.
A antimatéria é altamente instável.
Antimatter is highly unstable.
Este filme é altamente recomendado.
This movie is highly recommended.
O estado é altamente urbanizado.
The state's U.S.
Os edifícios são altamente automatizados.
Much within the buildings is highly automated.
grande idéia, mas acho altamente defensável.
Big idea, but I think highly defensible.
Os cigarros são também altamente viciantes.
Cigarettes are also highly addictive.
Tom é um cara altamente talentoso.
Tom is a highly gifted man.
Amerício é um elemento altamente radioativo.
Americium is a highly radioactive element.
É o nono número altamente composto.
In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree.
Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.
Dromaeosaurid classification is highly variable.
Imaginem nossa altamente otimizada indústria alimentícia e nosso altamente pressionado sistema agrícola falhando e prateleiras de supermercado esvaziando.
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
No caso do Eurosistema , o factor autónomo mais volátil é os depósitos do Estado junto dos BCN .
In the case of the Eurosystem , the most volatile autonomous factor is government deposits with the NCBs .
O contributo das existências foi relativamente significativo em alguns trimestres durante a recuperação , mas foi também volátil .
The contribution from inventories was relatively significant in some quarters during the recovery but was also volatile .
O iene japonês manteve se relativamente volátil no início de 2000 , não tendo revelado qualquer tendência global forte .
The Japanese yen continued to be relatively volatile in early 2000 and displayed no strong overall trend .
Todo dia, essa situação é inacreditavelmente volátil, pois há mais pessoas tentando partir do que assentos nos ônibus.
The situation every day is incredibly volatile as there are more people trying to leave than their are seats on the busses.
Ele procura cores altamente saturadas, de brinquedos.
It looks for highly saturated colors, from toys.
Então isso é um conhecimento altamente consciente.
So this is very conscious knowledge.
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
No entanto, essa informação é altamente secreta.
Yet this information is largely a secret.
Altamente viciante o efeito durava muito pouco.
Highly addictive the high was very short.
Isso nos torna uma empresa altamente eficiente.
It makes us a highly effective company.
A comunidade Global Voices é altamente qualificada.
The Global Voices community is highly educated.
O xadrez é um jogo altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Seus métodos de ensino são altamente heterodoxos.
His teaching methods are highly unorthodox.
Cobertura midiática A guerra foi altamente televisionada.
Media coverage The war was heavily televised.
Mísseis Cruise são robôs autônomos altamente perigosos.
Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots.
Tendem a ser maiores, altamente sociais, e demarcar melhor os territórios com glândulas odoríferas, evoluíram altamente nos comportamentos de dominância.
They tend to be larger, highly social, and rather than mark territory with scent glands, they have highly evolved dominance behaviours.
Poderá Israel manter se como um oásis de estabilidade, segurança, modernidade e crescimento económico num ambiente assim tão volátil?
Can Israel remain an oasis of stability, security, modernity, and economic growth in such a volatile environment?

 

Pesquisas relacionadas : Mais Volátil - Demanda Volátil - Conteúdo Volátil - Situação Volátil - Baixo Volátil - Armazenamento Volátil - Muito Volátil - Inerentemente Volátil - Bastante Volátil - Desempenho Volátil - Comportamento Volátil - Informações Volátil - Energia Volátil