Tradução de "alteração na entrada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alteração - tradução : Alteração - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então uma alteração na forma indica uma alteração na estampa . | So a change in the form indicates a change in the color pattern. |
| Alteração na estrutura | Changes in structure |
| Alteração na estrutura 1 . | Changes in structure 1 . |
| 1 . Alteração na estrutura | Changes in structure 1 . |
| Dada uma entrada em L, execute A na entrada. | Given an input in L, run A on the input for one step. |
| A canção teve alteração na introdução. | I Am Mariah... |
| doze meses após a entrada em vigor do presente regulamento , o mais tardar , e notificarão imediatamente qualquer alteração posterior das mesmas . | at the latest twelve months after entry into force of this Regulation and shall notify it without delay of any subsequent amendment affecting them . |
| Erro na entrada ou inexistente | Missing or wrong entry |
| Ele estava parado na entrada. | He was standing at the gate. |
| ( 3 ) Uma alteração na população inquirida não implica necessariamente uma alteração no número de instituições inquiridas . | ( 3 ) A change in the reporting population does not necessarily imply a change in the number of reporting institutions . |
| ( 1 ) Uma alteração na população inquirida não implica necessariamente uma alteração no número de instituições inquiridas . | ( 1 ) A change in the reporting population does not necessarily imply a change in the number of reporting institutions . |
| ( 2 ) Uma alteração na população inquirida não implica necessariamente uma alteração no número de instituições inquiridas . | ( 2 ) A change in the reporting population does not necessarily imply a change in the number of reporting institutions . |
| Poderia ser uma alteração na distribuição do plâncton. | It might be a change in the distribution of plankton. |
| na Itália , o crescimento praticamente não registou alteração . | in Italy growth remained virtually unchanged . |
| Esta prática continuará a ser permitida até data a definir com sendo 5 anos após a entrada em vigor do presente Regulamento de alteração . | This practice shall be permitted until date to be determined to be 5 years after the entry into force of this Amendment Regulation . |
| A alteração da Directiva hoje inscrita na ordem do dia não constitui qualquer alteração à harmonização dos transportes de mercadorias existente na Comunidade. | The amendment to the directive on today's agenda does not therefore affect the existing harmonisation of the transport of dangerous goods in the Community. |
| Quando a participação na zona euro se alterar , os BCN só devem fazer reflectir , na prática , a alteração da definição da composição de países da zona euro a partir da data de entrada em vigor dessa mudança . | When membership of the euro area changes , the NCBs are required to implement the change in the definition of the country composition of the euro area from the date on which the change in membership takes effect . |
| Entrada da Eslovénia na área do euro . | Slovenia joins euro area . |
| ENTRADA DA ESLOVÉNIA NA ÁREA DO EURO | ENTRY OF SLOVENIA INTO THE EURO AREA |
| Entrada da Grécia na área do euro | Entry of Greece to the euro area |
| Os protestantes colocaram uma barricada na entrada. | The protesters barricaded the entrance. |
| Por favor entregue os papéis na entrada. | Please hand in the papers at the entrance. |
| Controlo de segurança antes da entrada na Eurotower | Security screen before entering the inner parts of the Eurotower |
| Não havia sinais de entrada forçada na casa. | There were no signs of forced entry in the house. |
| As outras linhas mostram os atributos na entrada. | The other lines show the attributes in the entry. |
| Entrada da Grécia na área do euro Após a entrada da Grécia na área do euro , em 1 de Janeiro de 20013 | Entry of Greece into the euro area Following the entry of Greece into the euro area on 1 January 2001 3 |
| qualquer alteração na estratégia de política monetária do Danmarks Nationalbank . | However , Denmark remains a member of ERM II without any change in the monetary policy strategy of Danmarks Nationalbank . |
| A entrada do Japão na PTP, na passada primavera, foi decisiva. | Japan s entry into the TPP this spring was a game changer. |
| Esta alteração é aplicável a partir da data de entrada em funções da primeira Comissão posterior à data de adesão do vigésimo sétimo Estado Membro da União . | The committee shall append to its opinion a list of candidates having the most suitable high level experience . |
| Pode ser concedido um período de transição a terminar impreterivelmente em data a definir com sendo 2 anos após a entrada em vigor do presente Regulamento de alteração para a alteração dos prazos para a transmissão de dados relativos à variável 110 . | A transition period ending no later than date to be determined to be 2 years after the entry into force of this Amendment Regulation may be conceded for the change of the deadlines for data transmission for variable 110 . |
| Alteração 7 | Amendment 7 |
| Alteração 8 | Amendment 8 |
| ENTRADA DE CHIPRE E MALTA NA ÁREA DO EURO | ENTRY OF CYPRUS AND MALTA INTO THE EURO AREA |
| Por favor, espere por mim na entrada do prédio. | Please wait for me at the entrance of the building. |
| O comboio vai dar entrada na plataforma número 5. | The train arrives at platform number 5. |
| não implicando qualquer alteração na estratégia de política monetária do BCE . | it did not imply any change in the monetary policy strategy of the ECB . |
| e ) De qualquer alteração no controlo do fabricante acreditado no seguimento de uma alteração na estrutura de propriedade ou por qualquer outra via . | The ECB shall inform accredited manufacturers of any updates to the security rules that concern the euro secure activity for which they have been granted security accreditation . |
| Quando a participação na área do euro se alterar , os BCN dos Estados Membros participantes só devem fazer reflectir , na prática , a alteração da definição da composição de países da área do euro a partir da data de entrada em vigor dessa decisão . | When membership of the euro area changes , the NCBs in the participating Member States are required to implement the change in the definition of the country composition of the euro area from the date on which the change in membership takes effect . |
| Ele chega ao Palazzo, chega na grande porta de entrada. | He arrives at the palazzo, arrives at the big front door. |
| Um busto de Aristóteles encontra se num pedestal na entrada. | A bust of Aristotle stands on a pedestal in the entryway. |
| CAPÍTULO 6 com uma alteração na notação de crédito do próprio emitente . | CHAPTER 6 sound guarantors , 4 as well as certain institutional criteria which would ensure particularly high protection of the instrument holders . |
| Alteração dos prazos | Modification of deadlines |
| Alteração 10 Definições | Amendment 10 Definitions article |
| Alteração 12 Definições | Amendment 12 Definitions article |
| Alteração 13 Definições | Amendment 13 Definitions article |
Pesquisas relacionadas : Na Alteração - Na Entrada - Na Entrada - Na Entrada - Na Entrada - Na Entrada - Na Entrada - Na Entrada - Na Entrada - Alteração Na Concentração - Alteração Na Distância - Alteração Na Apresentação - Alteração Na Altura - Alteração Na Carga