Tradução de "na alteração" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alteração - tradução : Alteração - tradução : Alteração - tradução : Na alteração - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Alteração na | Paragraph 3(j) |
Então uma alteração na forma indica uma alteração na estampa . | So a change in the form indicates a change in the color pattern. |
Alteração média na AV Semana 6 Alteração | in VA Week 6 Mean change |
Alteração na estrutura | Changes in structure |
alteração na fertilidade. | No alteration of fertility was detected. |
Alteração na glicémia | Change in blood glucose |
Alteração na estrutura 1 . | Changes in structure 1 . |
1 . Alteração na estrutura | Changes in structure 1 . |
Alteração na pontuação da | Change in PANSS Score |
Alteração na sequência proteica | Protein sequence change |
alteração invulgar na urina | unusual change in the urine |
alteração anormal na urina | unusual change in urine |
Esta alteração oral está integrada na alteração de compromisso AC53. | The oral amendment is part of compromise amendment AC53. |
Alteração na pontuação da PANSS | Change in PANSS Score |
Alteração na cor das unhas | Change in the colour of the nail plates |
Alteração na cor da urina | Change in urine colour |
Na alteração nº 99, está. | In Amendment No 99, it is. |
Como ousar falar de igualdade, quando se toleram excepções como na alteração 10 ou na alteração 24? | How can we dare talk about equality if we tolerate exceptions such as Amendment No 10 or Amendment No 24? |
Senhor Presidente, somos favoráveis a esta alteração, mas na qualidade de alteração adicional. | Mr President, we are in favour of this oral amendment, albeit as a supplementary amendment. |
A canção teve alteração na introdução. | I Am Mariah... |
Alteração média na acuidade visual SE | Study FVF2587g (ANCHOR) 15 Mean change in visual acuity SE |
média na AV Semana 12 Alteração | in VA Week 12 Mean change |
média na AV Semana 54 Alteração | in VA Week 54 Mean change |
Alteração na Semana 104 (n 382) | Change at Week 104 (n 382) |
Alteração na Semana 26 (n 303) | Change at Week 26 (n 303) |
Alteração na Semana 52 (n 303) | Change at Week 52 (n 303) |
Alteração na Semana 52 (n 382) | Change at Week 52 (n 382) |
Alteração na classe funcional da OMS | Change in WHO Functional Class |
Alteração média na acuidade visual SE | Mean change in visual acuity SE |
Não foi detectada alteração na fertilidade. | No alteration of fertility was detected. |
Não foi detetada alteração na fertilidade. | No alteration of fertility was detected. |
Alteração percentual na contagem de plaquetas ( ) | Percentage Change in Platelet Count ( ) |
Comissão relativa à alteração do na | On 13 April 1988, the European Parliament to amend Article 73(2) of |
Isto está previsto na alteração 72. | Amendment No 72 sets this out. |
Senhor Presidente, gostaria de propor uma alteração oral de uma palavra na alteração 11. | Mr President, I would propose an oral amendment of one word in Amendment No 11. |
Em primeiro lugar, na sua primeira leitura o Parlamento votou na linha B5 502 a alteração nº 885, na linha B7 665 a alteração nº 886, e ainda na linha B7 42 a alteração nº 177. | Firstly, at first reading, Parliament adopted Amendment No 885 regarding line B5 502 , Amendment No 886 regarding line B7 665 and Amendment No 177 regarding line B7 42. |
Alteração média na acuidade visual, desde o | Study FVF3192g (PIER) |
se observar uma alteração na sua visão. | if you notice a change in your eyesight. |
Alteração média na pontuação física MSIS 29 | Mean change in MSIS 29 physical score |
Alteração relativa do ppFEV1 na Semana 24 ( ) | Relative change in ppFEV1 at Week 24 ( ) |
Após a rejeição da alteração na 6 | After the rejection of Amendment No 6 |
Relativamente à alteração na 725, Secção I | Concerning Amendment No 725 institutions, namely that extra financing for staff of all the institutions would be reduced. |
Isto encontra se na alteração da comissão. | This is found in the committee's amendment. |
Insisto na verificação electrónica da alteração 16. | I insist that we now have a check on Amendment No 16. |
Alteração significativa na situação financeira do emitente | Significant change in the issuer s financial position |
Pesquisas relacionadas : Alteração Na Concentração - Alteração Na Distância - Alteração Na Apresentação - Alteração Na Altura - Alteração Na Carga - Alteração Na Polaridade - Alteração Na Massa - Alteração Na Sequência - Alteração Na Especificação - Alteração Na Suposição - Alteração Na Espessura - Alteração Na Proporção - Alteração Na Programação - Alteração Na Temporização